Download the app
educalingo
Search

Meaning of "顾盼生姿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 顾盼生姿 IN CHINESE

姿
pànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 顾盼生姿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «顾盼生姿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 顾盼生姿 in the Chinese dictionary

Gu Pansheng posture: color, attitude. Looking back, there is a wonderful look. Describe vivid, moving gesture. 顾盼生姿 姿:姿色,姿态。回首抬眼之间就有美妙的姿色。形容眉目传神,姿态动人。

Click to see the original definition of «顾盼生姿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 顾盼生姿

命大臣
顾盼
顾盼多姿
顾盼神飞
顾盼生
顾盼自得
顾盼自豪
顾盼自雄
前不顾后
曲周郎
全大局
犬补牢

CHINESE WORDS THAT END LIKE 顾盼生姿

姿
丹霄姿
姿
姿
凤表龙姿
凤骨龙姿
出尘之姿
姿
掩映生姿
生姿
笔墨横姿
姿
绰约多姿
姿
姿
姿
顾盼多姿
姿
姿
姿

Synonyms and antonyms of 顾盼生姿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «顾盼生姿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 顾盼生姿

Find out the translation of 顾盼生姿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 顾盼生姿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顾盼生姿» in Chinese.

Chinese

顾盼生姿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Stare y colorido
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stare and colorful
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

घूरना और रंगीन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التحديق وملونة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Старе и красочный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Stare e colorido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাকান এবং আনন্দময়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Stare et coloré
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Stare dan berwarna-warni
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Stare und farbenfrohe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

見つめ、カラフルな
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

응시 화려한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mentheleng lan warni
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Stare và đầy màu sắc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முறைத்தல் மற்றும் வண்ணமயமான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टक लावून पाहणे आणि रंगीत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Stare ve renkli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Stare e colorato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Stare i kolorowe
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Старе і барвистий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Stare și colorat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Stare και πολύχρωμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Staar en kleurvolle
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Stare och färgstarka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Stirre og fargerik
5 millions of speakers

Trends of use of 顾盼生姿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «顾盼生姿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «顾盼生姿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 顾盼生姿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顾盼生姿»

Discover the use of 顾盼生姿 in the following bibliographical selection. Books relating to 顾盼生姿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 396 页
顾 I&生姿 9 。 5^1609 2:'I 原作〔盼睐生姿〕,形容左右环顾,目光精采动人。睐( ^ ! ) :向旁看。汉-班婕妤《祷素賦》(《古文苑》三、《艺文类聚》八五^化) :曳罗裙之绮靡,振琼珮之精鸣。若; ^睐生姿,动容多制,弱态含羞,妖风靡丽。后世多作〔顾盼生姿〕。三国魏-嵇 ...
刘洁修, 1989
2
林中之死:
女人总是知道何时应该顾盼生姿。三十年过去了,她仍然在他的梦里顾盼生姿。所有这些都让我想起了爱丽丝。爱丽丝常说,人生的全部难题都在于该如何顺利渡过她所谓的“中间时期”。我很想知道,爱丽丝正处于人生的哪个时期?她身材矮胖,过去是个歌手 ...
舍伍德·安德森, 2014
3
常见错用字词词典 - 第 169 页
【 16 盼生辉】顾盼:环视、左顾右盼。形容人左右环视目光炯炯有神的样子。"顾盼生辉。"只能用来指人,不能用来指牛等其他动物。〔"牛"是不可能"顾盼生辉"的。) "顾盼生辉"也作"顾盼生姿"。〔正例〕晋'干宝《搜神记》卷十八: "华见其总角风流,洁白如玉,举动 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
4
最受读者喜爱的美文(4册)(选题报告1):
放爱一条生路李宏玉兰花盛开的时节,那玉盏的白,云霞的紫,一团团,一朵朵,或害羞地含苞欲放,或在枝头顾盼生姿,无法让人留恋期间,心生爱恋。我一向是爱花之人,玉兰又是我心目中高洁纯美的化身,看到如此的景致,更是顾盼流连,依依不舍。我穿梭在 ...
刘振鹏, 2013
5
中外美术欣赏
... 董其昌评说此画: “都不多皮擦,但有轮廓, ”画面分近、中、远三个景层,近景在山峦雪谷间画一架玉带小桥,几间草庐错落在苍润的雪原里,室内宾主对坐闲谈,村桥之间雪坡重叠,山径曲折蜿蜒,透过岸边挂着残雪顾盼生姿的几株寒树,是中景的一条开阔的 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
The Socialite: Detective Husband
宁夏生抬起手,在脸上重重抹了一把,“其余的,稍后再走一步看一步,要是让我知道西树国在捣鬼,我照打不误。 ... 孙世宁听了沈念一前头的话,再看毛毛,觉得它居然有些顾盼生姿的威风,正想着不知它还有些什么能耐,沈念一已经纵马到她身边,低喝一声上马, ...
Shui Wu Xia, 2013
7
涉江:
完——番外二梅生据说他出生的时候,满院的梅花争艳,他娘就给他起了个名字“梅生”,姓随他娘,恰恰好姓“顾”,自睁开眼那天,就顾盼生姿——人都说是孽——勾栏院里的梅,如何开得久全?果然,六岁的时候,娘病死,院子散,他被“姨娘”们送进了喜福班。
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
煮文嚼画
因他有写篆的深厚功底,故以焦墨写干写枝,明暗自分,互为穿插,顾盼生姿;以淡墨写叶,以浓墨勾叶纹;画桂花以藤黄蘸硃磦,或疏或密点于叶间,然后以淡墨写花茎,十分耐看。他的诗文佳妙,题款别有意味,如在一幅桂花图上,先题一引文:“色香味俱佳,秋花中仙 ...
聂鑫森 , 2014
9
彼岸花开:
方才在大殿之上乍一见她,翦水秋瞳顾盼生姿,娇弱柔媚如带露玫瑰,白衣飘若似天仙。比起半年前,她更加的妩媚,倾国倾城,只是隐隐约约藏着一丝忧伤,让人心中无端端的生出一些酸楚。下一刻我已落入他温暖的怀抱:“怎么身子这么冷。”一抱之下感到我的 ...
玉如嫣, 2014
10
妩媚则天
大姊在后轻叫,我却已顾不上了 o 离开大姊住所后,我穿过梅林,欲回正宫 o 兀名少女正从冰纹青石铺地的 d 、怪徐徐而来,正皇大姊之女一兰她正值二八售华,夕土罩一件绯红织纱披风绛绢彩袖,体态风流,腰月喜袅娜,本髻半偏,一双秋水低横解顾盼生姿, ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顾盼生姿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顾盼生姿 is used in the context of the following news items.
1
看安妮-海瑟薇红毯如何玩转珠宝
俏丽斑斓的绣花礼裙与叠戴的M'ama non M'ama系列最新镶褐钻款橄榄石及伦敦蓝托帕石戒指顾盼生姿,而飒爽的短发则与精致的Sabbia系列白钻耳钉熠熠辉映。 «金融界, Sep 15»
2
盘点被遗忘的古装女神:何晴曾演齐“四大名著”
腾讯娱乐专稿(文/tatamin)何晴曾被媒体誉为“内地第一古典美女”,她以靓丽清秀的古典美和温柔恬静的气质,塑造了无数顾盼生姿,楚楚可人的古装美人,更是唯一一 ... «腾讯网, Sep 15»
3
“红三代”韩雪明眸丹唇顾盼生姿[图]
8月22日,“红三代”韩雪晒出一组自拍美照,照片中的她明眸丹唇,顾盼生姿,小女人味儿十足,尽显清纯。 韩雪发文:“不要说我懒,连夜赶飞机,写完作业都凌晨了。 «多维新闻网, Aug 15»
4
美女2000米伏牛山巅秀旗袍顾盼生姿曼妙玲珑
8月9日,河南洛阳栾川伏牛山巅马鬃岭云雾蒸腾,几名旗袍美女在海拔2000余米的山巅密林、悬空栈道、古建云端之中手持油纸伞演绎古典民族风。清纯的长相和性感 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
何晴四大名著演的都是谁剧照曝光
能一人通吃四大名著的全中国做到的也只有何晴一人,是幸运是实力,还是上天赋予她“我见犹怜”的古典气质占尽优势,都已然不重要了。她的顾盼生姿,巧笑嫣然已在 ... «西安文明网, Aug 15»
6
杨幂最新写真曝光双眸灵动顾盼生姿
近日,杨幂为某杂志拍摄了一组封面写真,写真中尚未剪短发的她,将长发随意披散在肩头,看起来飘逸随性,加上自然柔和的妆面和看起来面料舒适又不失时尚感的 ... «21CN, Jul 15»
7
高清:杨幂最新写真曝光双眸灵动顾盼生姿
腾讯娱乐讯 近日,杨幂为某杂志拍摄了一组封面写真,写真中尚未剪短发的她,将长发随意披散在肩头,看起来飘逸随性,加上自然柔和的妆面和看起来面料舒适又不 ... «腾讯网, Jul 15»
8
“瑜伽总理”莫迪的软实力出击
向世界显示印度作为瑜伽大国的魅力,实际上是用“软实力”来吸引更多的投资、更多的技术、更多的援助,为强化“硬实力”而顾盼生姿。一年前莫迪当选印度总理时承诺, ... «凤凰网, Jun 15»
9
7个小花招让男人神魂颠倒
含情脉脉,顾盼生姿。眼睛是心灵的窗户,眼睛是会说话的,大男人哪里能经得住女人那双含情脉脉的眼神。 献媚拳(图片来源:华盖). 3、献媚拳. 粉拳捣捣,眉眼生俏。 «新浪网, Apr 15»
10
南京美女走进浦口赏海棠顾盼生姿秀身段
4月11日,十多位南京美女身着旗袍走进浦口区望月农庄内380亩海棠花丛中,走秀赏花拍照顾盼生姿,在阳光四溢的春天里释放古典与时尚。眼下的江南正是海棠花、 ... «南方网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 顾盼生姿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gu-pan-sheng-zi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on