Meaning of "滚梯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 滚梯 IN CHINESE

滚	梯
gǔn	tī

WHAT DOES 滚梯 MEAN IN CHINESE?

Escalator

電動扶梯

Escalators, escalators, escalators, escalators, escalators, escalators, escalators, escalators, escalators, escalators, ladder Mainland language), is a way to transport pedestrians transport vehicles. Electric ladder is generally inclined. Pedestrians in the escalator at the end of the station automatically walk the steps, it will automatically be brought to the other end of the escalator, the way the way will keep the level of all the way. The ladder is equipped with handrails synchronized with the steps on both sides for the user to hold. Escalators can always walk in one direction, but most can be based on time, flow and other needs, by the management staff to control the direction of walking. Another type of pedestrian transport, which is very similar to an electric escalator, is an automatic sidewalk. The difference between the two is that the automatic pedestrian is no cascade; most will only walk on the ground, or slightly tilted. ...

電動扶梯亦稱電梯、行人電梯、扶手電梯（香港用語）、自動梯（香港法定用詞）、扶梯、手扶梯（台灣口語）、自動扶梯、自動行人電梯、電扶梯、電動樓梯、滚梯（中國大陆用語），是一種以運輸帶方式運送行人的運輸工具。電動枎梯一般是斜置的。行人在扶梯的一端站上自動行走的梯級，便會自動被帶到扶梯的另一端，途中梯級會一路保持水平。枎梯在兩旁設有跟梯級同步移動的扶手，供使用者扶握。電動扶梯可以是永遠向一個方向行走，但多數都可以根據時間、人流等需要，由管理人員控制行走方向。另一種和電動扶梯十分類似的行人運輸工具，是電動平面步道（Automatic Sidewalk）。兩者的分別主要是自動行人道是沒有梯級的；多數只會在平地上行走，或是稍微傾斜。...

Definition of 滚梯 in the Chinese dictionary

Escalators commonly known as the escalator.

滚梯 自动扶梯的通称。

TRANSLATION OF 滚梯

Find out the translation of 滚梯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 滚梯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «滚梯» in Chinese.

• Chinese: 滚梯
• Translator Chinese - Spanish: Escalera mecánica
• Translator Chinese - English: Escalator
• Translator Chinese - Hindi: चलती सीढ़ी
• Translator Chinese - Arabic: سلم متحرك
• Translator Chinese - Russian: эскалатор
• Translator Chinese - Portuguese: escada rolante
• Translator Chinese - Bengali: চলন্ত সিঁড়ি
• Translator Chinese - French: escalator
• Translator Chinese - Malay: eskalator
• Translator Chinese - German: Rolltreppe
• Translator Chinese - Japanese: エスカレーター
• Translator Chinese - Korean: 에스컬레이터
• Translator Chinese - Javanese: Escalator
• Translator Chinese - Vietnamese: thang cuốn
• Translator Chinese - Tamil: நகரும் படிக்கட்டு
• Translator Chinese - Marathi: शिडी
• Translator Chinese - Turkish: yürüyen merdiven
• Translator Chinese - Italian: scala mobile
• Translator Chinese - Polish: schody ruchome
• Translator Chinese - Ukrainian: ескалатор
• Translator Chinese - Romanian: escalator
• Translator Chinese - Greek: Κυλιόμενες σκάλες
• Translator Chinese - Afrikaans: roltrap
• Translator Chinese - Swedish: Rulltrappa
• Translator Chinese - Norwegian: Escalator

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «滚梯»

Discover the use of 滚梯 in the following bibliographical selection. Books relating to 滚梯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

政府改革与第三部门发展 - 第 223 页

北京市崇文门外大街上,有 8 部地下人行自动滚梯,可这项服务市民的公益事业却成为一个巨大的经济负担。光 8 部"奥的斯"牌滚梯花了崇文区近 500 万元,崇外大街管理处负责人算了这么一笔账: 8 部滚梯的一年折旧费用 64 万元;维修费用 24 万元;保安 ...

吴锦良, 2001

看不见的心: 一部经济学罗曼史 - 第 25 页

或者说他的手就是千净的吗扩他们在去往滚梯的路上放慢了脚步。劳拉走了一会儿神。华盛顿特区地铁站内的滚梯昼夜不停。它总能让她想起某部意大利电影中的一个场景,向下去的滚梯是通往地狱之路的超现实象征物,而向上的则通往救赎之途。

罗伯茨, 2002

中国学者看日本 - 第 19 页

滚梯故事和感悟发生在东京地铁的滚梯上。东京的地铁分为多层,从一层去往另一层,茫茫人流需要乘坐滚梯或上或下。滚梯仅两日本的地铁滚梯。第-印氯怎么都是妇女?男人难道不定地下?第二印象:为什么每条滚梯都空了半边?这是什么意思?是否是 ...

徐城北, ‎孙郁, ‎靳飞, 2002

看到你知道什么是美丽

我一抬头,就见梦溪站在滚梯上鬼鬼地笑着:他去玩具城了?昨夜我们回到喜来登酒店:怎么的?酒店正门上方,亮起了玩具反斗城的彩灯?我住酒店 17 楼:玩具城开到我楼下了?这地方有多好呵!这家喜来登,开在上海的闸北区: 1987 年我来这一带采访住房 ...

陈祖芬, 2009

刘心武文集 - 第 7 卷 - 第 567 页

这时我忽然发现有些顾客的神情比较异常,似乎在侧耳玲听放音器里传出的广播声·有的本安坐在咖啡座的便起身,从一旁存衣架上取下衣物离去·有的刚坐滚梯下来/也没逛逛就又换乘上行滚梯返回... ...我也没大在意,因为仍有一些顾客自如地坐在那里呻 ...

刘心武, 1993

红色名媛: 章含之 - 第 111 页

车站的负责人介绍说这车站有电梯和乘客用的滚梯。章含之将近五年没有讲过英语,也没有看过英语、一时竟心慌意乱,翻不出来。她急匆匆求救于冀朝铸,问他: "小冀,这电梯和滚梯英语怎么说? ^冀朝铸大笑,他开玩笑说: "唉呀,你这教授怎么连电梯是什么 ...

罗银胜, 2009

刘心武海外游记 - 第 274 页

我也没大在意,因为仍有一些顾客自如地坐在那里呷咖啡,那些在长达二、三十米的点心柜前买点心的顾客,也大都仍兴致勃勃地在向服务员指要草莓派或巧克力酥饼;我在底层逛了逛又返回一楼,正往通向二楼的滚梯上踏,耳畔又传来了广播声,这回用的 ...

刘心武, 1995

沉默交流 - 第 10 页

这时我忽然发现有些顾客的神情比较异常,似乎在侧耳聆听放音器里传出的广播声,有的本安坐在咖啡座的便起身,从一旁存衣架上取下衣物离去,有的刚坐滚梯下来,也没逛逛就又换乘上行滚梯返回... ...我也没大在意,因为仍有一些顾客自如地坐在那里呷 ...

刘心武, 1993

中国对外经贸理论前沿 - 第 1 卷 - 第 114 页

1 ? ^ & ^ )的聚集和中性化竞争。在每一个这些竞技场可看到行动和回应、出击和反击的方式。此外,在这些竞技场企业间不同的是互动的速度和攻击性。企业超竞争行为就是爬滚梯,在每一个梯级为了提供暂时优势企业必须不断爬向另一更高级梯,滚梯 ...

陈家勤, ‎冯雷, 1999

市场导向的战略转变: - 第 18 页

重新设计候机楼,使得乘客可以直接到达登机口或者靠近登机口,这样乘客就可以直接登机,并且可以通过特别设置的滚梯把行李直接运送到飞机上。允许利用电话或电脑订票同时还包括预订出租车、租车以及预订房间等服务项目,使用同一张票或塑料 ...

皮尔西, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «滚梯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 滚梯 is used in the context of the following news items.

上海地铁滚梯又夹人？读者辟谣：“乌龙”

上午8时30分许，地铁方面曾表示，上海地铁4号线曾因车门故障，中山公园往上海火车站方向列车限速运行，发车班次间隔延长,预计影响时间10分钟以上。9时许，地铁 ... «南方网, Sep 15»

地铁滚梯又夹人？读者辟谣：“乌龙”

本报讯（记者陈浩新民网记者李欣）今晨，网曝地铁自动扶梯疑似发生夹人事件，不过很快又有网友现场发帖“辟谣”，令大量围观网友松了口气。这是3天内的再一次上演 ... «新民晚报, Aug 15»

电梯再惊魂沈阳商店滚梯突掉两踏板

... 【大纪元2015年08月26日讯】（大纪元记者杨一帆综合报导）8月24日晚，大陆沈阳再现电梯惊魂事件，沈阳北行千盛百货运行中的扶梯突然两踏板掉落。当时电梯上 ... «大纪元, Aug 15»

沈阳千盛百货滚梯开着张嘴吞了俩踏板

沈阳千盛百货滚梯开着张嘴吞了俩踏板. 沈阳晚报 苏慧婷沈生 2015-08-25 09:13. 我要分享. 8月24日18时许，有网友向沈阳晚报官方微博爆料：“沈阳北行千盛，运行中 ... «新华报业网, Aug 15»

商场扶梯再现事故女子摔倒头发被夹或因看手机

昨日下午5时许，沈阳一名网友在微博中发了一组图片，称一名女子在商场滚梯上晕倒，头发卡在了滚梯缝隙中。 女子摔倒有两个说法：一是电梯上行时女子突然抽搐晕 ... «新华报业网, Aug 15»

女子被卷进商场滚梯最后一刻把幼童托起

昨天，湖北荆州一百货商场内一名约30岁女子被卷入手扶电梯不幸身亡。当时女子与孩子行到电梯尽头，站上扶梯踏板时，踏板突然垮塌。跌落一刻，这位母亲将儿子推 ... «新浪网, Jul 15»

广州市质监局:不要把婴儿车推上手扶电梯

昨日上午,中山六院手扶电梯上就发生了惊险的一幕:婴儿车在滚梯卡住,家长不慎松开手,婴儿车载着婴儿随着滚梯滑行,坐在一辆婴儿车里的两名婴童险些受伤。 «新快报, Jun 15»

沈阳北陵地下通道下月启用坐滚梯2分钟过马路

本报讯（华商晨报掌中沈阳客户端主任记者刘桐）下月起，您再去沈阳的北陵公园不必再人车混行地过马路了，乘滚梯走地下通道2分钟就能安全过马路。 昨日记者在 ... «凤凰网, Jun 15»

滚梯冒烟吓跑顾客

本报讯（记者张硕）昨天下午4点多，位于海淀区科贸电子城大楼内的一处电梯冒出了浓烟，把科贸和楼里超市的顾客们全都“吓跑”了。经消防扑救，浓烟逐渐消失。 «新华网, May 15»

老两口滚梯摔倒，别人躲了就她扶

平时柔柔弱弱的沈阳姑娘苏文，在一对八旬老两口摔倒在超市滚梯上的刹那，毫不犹豫地冲上前伸手扶。老人化险为夷，人们都竖起大拇指为姑娘点赞：“一个老人摔倒， ... «人民网, May 15»