Meaning of "果熟蒂落" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 果熟蒂落 IN CHINESE

果	熟	蒂	落
guǒ	shú	dì	luò

WHAT DOES 果熟蒂落 MEAN IN CHINESE?

Definition of 果熟蒂落 in the Chinese dictionary

Fruit ripe fruit that fruit ripe, fruit naturally fall off. By analogy once the time is ripe, things are naturally successful.

果熟蒂落 谓果实成熟，果蒂自然脱落。亦以比喻时机一旦成熟，事情自然成功。

TRANSLATION OF 果熟蒂落

Find out the translation of 果熟蒂落 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 果熟蒂落 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «果熟蒂落» in Chinese.

• Chinese: 果熟蒂落
• Translator Chinese - Spanish: Di fruta caída maduración
• Translator Chinese - English: Di fall fruit ripening
• Translator Chinese - Hindi: डि गिरावट फल पकने
• Translator Chinese - Arabic: دي نضج الثمار في الخريف
• Translator Chinese - Russian: Ди падение созревание плодов
• Translator Chinese - Portuguese: Di fruto queda amadurecimento
• Translator Chinese - Bengali: ফলের ripening ফুল বৃন্ত পতনের
• Translator Chinese - French: Di chute maturation des fruits
• Translator Chinese - Malay: Masak
• Translator Chinese - German: Di Herbst Fruchtreife
• Translator Chinese - Japanese: ディ秋の果実の成熟
• Translator Chinese - Korean: 디 가을 과일 숙성
• Translator Chinese - Javanese: Woh ripening pedicle tiba
• Translator Chinese - Vietnamese: Di trái cây mùa thu chín
• Translator Chinese - Tamil: பழம் பழுக்க pedicle வீழ்ச்சி
• Translator Chinese - Marathi: फळे ripening ट्यूमरचे देठ गडी बाद होण्याचा क्रम
• Translator Chinese - Turkish: Meyve olgunlaşması pedikül sonbahar
• Translator Chinese - Italian: Di caduta maturazione dei frutti
• Translator Chinese - Polish: Di spadek owoce dojrzewające
• Translator Chinese - Ukrainian: Ді падіння дозрівання плодів
• Translator Chinese - Romanian: Di coacerii fructelor de toamna
• Translator Chinese - Greek: Di ωρίμανση των καρπών πτώση
• Translator Chinese - Afrikaans: Di val vrugte rypwording
• Translator Chinese - Swedish: Di falla frukt mognad
• Translator Chinese - Norwegian: Di fall frukt modning

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «果熟蒂落»

Discover the use of 果熟蒂落 in the following bibliographical selection. Books relating to 果熟蒂落 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

毛利土地上的萊茵河: 帶你深度遊覽紐西蘭 - 第 114 页

直,葉青,似林檎而大,果如梨而圓滑。生青,熟則半紅半白~或全紅,光潔可愛玩'香聞數步。味甘松'未熟者食 ... 許是果熟蒂落'摘一個果子'同時會掉下兩三個,樹下草叢裡蘋果滿地,濃綠中閃著點點鮮紅,煞是好看,可又教我生出暴眕天物的惋惜。我沒有被四周 ...

南太井蛙, 2013

一場不凡的演出 - 第 165 页

在暖春裡,中南部高大的芒果樹開花正茂盛,像葉于狀的咖啡色花朵伸展在樹頂,末長大的果實很多掉落在地上,據說淹漬後就是情人果,變成酸酸甜甜大家寵愛的食品:一旁矮矮的百香果像個小樹林,果熟蒂落,很多已腐爛,遊人在撿拾尚新鮮的,回家把它打成 ...

席裕珍, 2008

米丸子俱樂部NO RICE，NO LIFE - 第 82 页

百香果巢蜜薑黃米丸子三角葉西番蓮花胃的法則不老鐵胃虛者補之、實者瀉之、寒者溫之、熱者清之胃口好人不老 82 [交節日]大暑熱星光寶藍國曆7/227/24 83 台灣薑黃粉末鬱金咖哩的主要香料俗稱的野百香果百香果又稱時計果果熟蒂落熱帶自然 ...

種籽設計, 2014

當我們的愛還沒有名字: - 第 166 页

經典中的記載頗為混亂,至今仍無定論,但有證據顯示奄摩羅果極有可能即是今日所謂的「芒果」。 ... 我可以遺忘那夢但失落仍在我懷抱這失落於人間求其次再其次其次其次其次――活著就忽而有淚但忘了淚的理由 「內外透明,如玻璃然」。 果熟蒂落時的.

陳克華, 2012

傾聽自己的鼓聲 - 第 101 页

... 地開始二度學習(或是事業的第二春) ,前途將一片光明。的確,人到了中年,是一個「給」的階段。回饋社會、提攜後進,因為你給得起了 o 「還有什麼可說呢?芽嫩已過,花期已過,如今打算來做]枚果,待果熟蒂落,願上天復容我是]粒核,縱身大化,在新著土處 ...

李偉文, 2009

中國歷史研究法補編 - 第 211 页

其後落華取實,漸至凋落,有似草木在治史上所以占重要位置,在道術史上所以是閏系,都因享受先秦的結果。 211 第一閏系,就是第一主系的餘波;從全部 ... 在前未入完成的部份,經這期的人加添潤飾,果熟蒂落。在前未應用到社會的部份,經這期的人一一 ...

梁啟超, 2012

尋熊記：我與台灣黑熊的故事 - 第 152 页

樹下的落葉層,也被山羌、山豬等動物翻攪過,看來牠們得感謝黑熊替牠們提早把堅果掃落地上'不然等到果熟蒂落不知已何時。在石頭堆裡,我發現熊在石洞休息的痕跡,洞口還堆疊了二、三個排糞。在附近的芒草叢中,我們又發現兩個熊巢,相隔不到十公尺 ...

黃美秀, 2012

感想与风景（心灵甘泉系列） - 第 152 页

... 柑橘果熟蒂落,酸橙树却还挂着青青的果实。日本人就像这样的橙子,即使是老人也不失心中的青春,就在新年的感动之中也蕴藏着不服输的精神。外国人谁都不知道这其中的奥秘,那就是日本人绝不为外人所颠覆的气节,那些被颠覆国家所谓的精神模式, ...

(日) 横光利一, ‎张平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

牵牛花

长蛤心里也不好受,她也抹着眼泪说,其实我这个当姑的也不忍心,可有啥办法呢?谁让他来得不皇时候呢。珍珍看着药,吧嗒吧嗒掉眼泪。置蛤又劝,儡尔还年轻,以后想要孩子,有的皇机珍珍咬咬牙把药吃了。果熟蒂落,生瓜难摘。珍珍吃了药后,整整折腾了三 ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宮闱惊变 - 第 339 页

... 持重,冷静广突然,在他身边也在躬身脱靴的姚元之悄声、清晰地说广果不熟、蒂未落呵@ ... ... " Q <呆不熟,蒂未落' ... 把一切愤怒和痛苦,都化为一杯苦酒,饮进口中,压在心底吧... ...且待,且待果熟蒂落时 1 "他解靴的手指,不再痉挛了。"儿臣隆基,叩见父皇 ...

吴因易, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «果熟蒂落»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 果熟蒂落 is used in the context of the following news items.

金秋果飘香市民采摘忙

金秋时节，果熟蒂落，特有的味道、优良的品质赢得众多的市民至此采摘尝鲜。据了解，林兴果树种植场内共栽植金香水、南国梨、520、丑梨果树9000余棵，其中金香水 ... «东北网, Sep 15»

野性的乐章

这里也叫做“野猪林”，当地的哈萨克族牧民介绍说，从前库尔德宁“养在深闺人未识”，这里是野猪的世界，野果成熟后，由于无人采摘，果熟蒂落，在树下堆积起来，渐渐 ... «搜狐, Aug 15»

吳敦義：有一中各表大家才安心

至於未來，吳敦義認為，也許20年、30年、甚至是40年，待水到渠成、果熟蒂落，時間條件都成熟，心甘情願時，再去做重要的選擇，「今天最好的方法就是維持這樣的 ... «中時電子報, Aug 15»

如果不修炼，就远离婚姻吧！

瓜的形状可以一目了然，瓜到底甜不甜不仅取决于是否果熟蒂落，还要看瓜的质量。不要太相信顺其自然的缘分。就算有缘，也需要你的修炼。修炼看似是个苦差事，它 ... «搜狐, Jun 15»

管理輕鬆談－【留不住人才，究竟是人才太無情？還是主管太無能？】

居然拿這些品相既不良好、又還沒熟透的果實就想賣給別人？ ... 的養分與照顧之外，你還得準備好夠高的梯子或合適的採摘工具才是，而不是等到果熟蒂落之時，該是 ... «雅虎香港, Mar 15»

福建罗源：7万余斤黑提无人问津果农盼销路

中新网罗源8月26日电(叶宇楠洪映)8月，福建省罗源县西兰乡甘厝村果棚里的提子迎来了丰收的季节。 ... 与此同时，果园的地上已有不少提子果熟蒂落掉在地上。 «中国新闻网, Aug 14»

巴西世界杯前瞻—德国篇（1）

... 却难以平静，因为期盼，早已飘扬到大海的另一边，落在基督山的片刻角落里。 ... 上的表现尤为关心，06年的才俊初问世，10年的梦想再折戟，14年是否果熟蒂落？ «Baidu, May 14»

特斯拉来袭！沪“土豪”车主掷百万提车尝鲜

被誉为汽车界“苹果”的特斯拉终于在中国“果熟蒂落”。今天下午，美国特斯拉汽车公司在金桥开发区新建的超级充电站举办新车交付仪式。图为：Modle S的亮相吸引了 ... «东方网, Apr 14»

特斯拉4月23日落户上海

被誉为汽车界“苹果”的特斯拉将在中国“果熟蒂落”。4月23日，美国特斯拉汽车公司在金桥开发区新建的超级充电站举办新车交付仪式。特斯拉公司首席执行官Elon ... «解放牛网, Apr 14»

刘璇怀孕下个月大婚盘点奉子成婚的女明星们（组图）

刘璇和王弢爱情长跑11年，终于果熟蒂落，在美国携手跨入婚姻殿堂，虽然男方父亲表示毫不知情，但还是有知情人爆出内幕。据内地80后知名争议作家独孤意爆料， ... «证券之星, Nov 13»