Download the app
educalingo
Search

Meaning of "还淳返朴" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 还淳返朴 IN CHINESE

huánchúnfǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 还淳返朴 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «还淳返朴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 还淳返朴 in the Chinese dictionary

But also back to the simple return of simple honest people, simple state or nature. 还淳返朴 回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。

Click to see the original definition of «还淳返朴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 还淳返朴

醇返朴
还淳
还淳反古
还淳反朴
还淳反素
殿
东山

CHINESE WORDS THAT END LIKE 还淳返朴

不露
抱素怀
返朴
还醇返朴

Synonyms and antonyms of 还淳返朴 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «还淳返朴» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 还淳返朴

Find out the translation of 还淳返朴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 还淳返朴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «还淳返朴» in Chinese.

Chinese

还淳返朴
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chun también volver a Estacione
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chun also return to Park
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चुन भी पार्क करने के लिए वापस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تشون أيضا العودة إلى بارك
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чун также вернуться в парк
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chun também voltar a Estacionar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চুন এছাড়াও পার্কে আসতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chun revenir aussi Garez
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chun juga kembali dengan Park
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chun auch zurück zu parken
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チョンはまた、公園に戻ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

전두환 은 공원 돌아가
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chun uga bali menyang Park
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chun cũng trở về Công viên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சுன் மேலும் பார்க் திரும்ப
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चुन देखील पार्क परत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chun ayrıca park dönmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chun tornare anche a Park
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chun powrócić także Park
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чун також повернутися в парк
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chun , de asemenea, a reveni la Park
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chun επιστρέψετε επίσης να παρκάρετε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chun ook terugkeer na Parkeer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chun återvänder också till Park
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chun også gå tilbake til Park
5 millions of speakers

Trends of use of 还淳返朴

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «还淳返朴»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «还淳返朴» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 还淳返朴

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «还淳返朴»

Discover the use of 还淳返朴 in the following bibliographical selection. Books relating to 还淳返朴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐代的歷史記憶 - 第 86 页
方欲還淳返樸,振三古之頹風... ...陛下功包遂古,道逸上皇。」張東之日:「臣以爲陛下有三皇之位,而能隆三皇之業也... ...臣以爲陛下有三皇之人,無三皇之吏也。」"甚至蘇安恆上書勸武則天讓太子復位,不免先說:「臣馳情純素,竊見女婦之代,風俗簡樸,人淳易理, ...
廖宜方, 2011
2
宋代政治史 - 第 66 页
卷三四淳化四年五月壬寅太宗謂宰相李防等日;牒孜孜聽政,所望日致和平,日夕焦勞,略無寧暇。此殆太宗身歷五代亂世,有所激發,故汲汲於求治, ... 近年以來,頗革此弊,臣僚守法,兆民舒泰,雖未能還淳返朴,亦可謂之小康矣。每念百姓 m 口 T 卜口卜亡斗口.
林瑞翰, 1989
3
老子直解 - 第 64 页
由此还设想,如无社会历史的昏庸混乱,会有岳飞、文天祥、史可法这样的忠臣产生?所以老子要 ... 鉴于这些,老子强调还淳返朴;还淳返朴到"民如野鹿,端正而不知以为义,相爱而不知以为仁,实而不知以为忠,当而不如以为信,蠢动而相使不以为赐"为好。当然 ...
刘康德, ‎老子, 1997
4
D8980 冥樞會要 (3卷)
不知返墮無知。成空見外道。唯觀影跡。莫究圎常。積見不休。徒自疲極。如孔子迷津問漁父。漁父曰。人有畏影惡跡。疾走不休絕力而死。不知處隂以休影。之靜處以息跡。愚亦甚矣。何不以一心為道。息諍除非。自然過量超情還淳返朴。若以道自養則不失 ...
宋釋祖心編, 2014
5
中國現代文學三十年 - 第 111 页
周作人在這「詩的改造,到現在實在只能說到了一半,語體詩的眞正長處,還不曾有人將他完全的表示出來,因此根月,周作人在一篇 ... 所說,詩應當「還淳返樸」,「把詩底本來面目,從脂粉堆裡顯露出來」,以「推翻詩底王國,恢復詩底對傳統詩歌的文人化、貴族化 ...
錢理群, ‎?儒敏, ‎吳福輝, 2002
6
清波雜志:
又嘗詔有司毀棄螺填倚桌等物,謂螺填淫巧之物,不可留。仍舉:「向自相州渡大河,荒野中寒甚,燒柴,借半破瓷盂,溫湯□飯,茅簷下與汪伯彥同食,今不敢忘。」紹興間,復紆奎畫以記損齋,「損之又損」,終始如一。宜乎去華崇實,還淳返樸,開中興而濟斯民也。
周煇, ‎朔雪寒, 2014
7
縹緗新記: 16卷 - 第 53 页
III I ^一獨生設一白沐桌甞 52 有^一一一毁棄骡塡椅禅等物謂墚塡滗巧之物不巧藺^一一一舉向自相州渡犬^荒^中#、甚錄柒借牛破棻一一盂颌茅, ^與汪伯袞同食今不敢忘鞀與間復衧^壶以^損齋損之又犋終始如一宜子去華^賓還淳返朴閼中與而齊斯民也 ...
曾興仁, 1842
8
唐闕史:
公大嗟怒曰:「皮之與中,何以異耶僕常病澆態訛俗,驕侈自奉,思得以還淳返樸,敦厚風俗,是獨憐子力用弊衣,必能知艱難於稼穡,奈何囂浮有甚於五侯家綺紈乳臭兒耶!」因引手請所棄餅表,鄭孫錯愕失據,器而承之,公則盡食所棄,遂揖歸賓闥,贈以束帛,斥歸鄉里 ...
朔雪寒, 2015
9
粤東三子詩鈔: 14卷 - 第 1-4 卷 - 第 61 页
咩毫^ :道光二年.詔十二.月 1&卽薆三白滕六豈合應,詔書方下壇未具蒼穹.聖人先天天弗違至誡如紳通化機萬方卽.喜雪歌储錄卡^呼皇天忠誡慈孝可生聚還淳返樸其勉旃然桑梓切膚誡可憐不加層戮伹煨嫿葡思仁愛敏眞宰民生何日重蘇息吁嗟乎物極則反.
黄玉階, ‎譚敬昭, ‎黄培芳, 1842
10
中國現代詩論三十家 - 第 58 页
俞平伯認為:「平民性是詩的主要素質,貴族的色彩是後來加上去的」,因此詩應當還淳返樸,將詩的本來面目從脂粉堆裏顯露出來。他認為詩如果失去了平民性這一主要的素質,就會導致詩國的覆亡。因此他主張推翻詩的王國,恢復詩的共和國。為此,他提倡 ...
潘頌德, 2009

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «还淳返朴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 还淳返朴 is used in the context of the following news items.
1
三和沃尔沃凯德天府广场摆展顺利落幕
此外,三和沃尔沃卓越的品质及品牌价值提供,也将为您的购车之旅倾注最诚挚的服务与关爱,让你在片刻的宁静中体味最还淳返朴的汽车文化,挑选那台只属于你的 ... «蜀车网, May 15»
2
三和沃尔沃金牛凯德摆展顺利落幕
此外,三和沃尔沃卓越的品质及品牌价值提供,也将为您的购车之旅倾注最诚挚的服务与关爱,让你在片刻的宁静中体味最还淳返朴的汽车文化,挑选那台只属于你的 ... «蜀车网, Mar 15»
3
不搞“团团伙伙” 听诸子百家怎么说
周”“比”之别还在于人与人之间不应当结成一种无原则的密切关系。 ... 十九章》,在老子看来,人应该按照自然的法则生活,保持清静素朴的心态,节制私欲,还淳返朴«人民网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 还淳返朴 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hai-chun-fan-pu-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on