Meaning of "韩子卢" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 韩子卢 IN CHINESE

韩	子	卢
hán	zǐ	lú

WHAT DOES 韩子卢 MEAN IN CHINESE?

Definition of 韩子卢 in the Chinese dictionary

Hanzi Lu see "Han Lu."

韩子卢 见"韩卢"。

TRANSLATION OF 韩子卢

Find out the translation of 韩子卢 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 韩子卢 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «韩子卢» in Chinese.

• Chinese: 韩子卢
• Translator Chinese - Spanish: Han Zi Lu
• Translator Chinese - English: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Hindi: हान जि लू
• Translator Chinese - Arabic: هان زي لو
• Translator Chinese - Russian: Хан Цзи Лу
• Translator Chinese - Portuguese: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Bengali: হান Zi থেকে লু
• Translator Chinese - French: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Malay: Han Zi Lu
• Translator Chinese - German: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Japanese: ハン紫呂
• Translator Chinese - Korean: 한 닫아 루
• Translator Chinese - Javanese: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Vietnamese: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Tamil: ஹான் பிளாக் லு
• Translator Chinese - Marathi: हान झी लू
• Translator Chinese - Turkish: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Italian: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Polish: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Ukrainian: Хан Цзі Лу
• Translator Chinese - Romanian: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Greek: Χαν Τζι Λου
• Translator Chinese - Afrikaans: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Swedish: Han Zi Lu
• Translator Chinese - Norwegian: Han Zi Lu

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «韩子卢»

Discover the use of 韩子卢 in the following bibliographical selection. Books relating to 韩子卢 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

104年最新國文--測驗勝經: - 第 393 页

淳于髡謂齊王曰:「韓子盧者,天下之疾犬也。東郭逡者,海內之狡兔也。韓子盧逐東郭逡,環山者三,騰山註1者五,兔極註2於前,犬廢註3於後,犬兔俱罷註4,各死其處。田父見之,無勞勌註5 之苦,而擅其功註6。今齊、魏久相持,以頓其兵註7,弊其眾註8,臣恐強 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 84 页

具备》厚于宪就齐王齐宣王想发兵攻打魏国,淳于莞得知后赶来劝阻 o 他对齐王说: “大王一定知道,韩子卢是天下跑得最快的狗,而东郭这则是世上最机灵的兔子 o 韩子卢为了捉住东郭这,绕着大山跑了三圈,就越了五趟,结果前面的东郭这筋疲力尽,后面的 ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

战国策研究/中国古代文学研究丛书 - 第 27 页

韩子卢逐东郭逡[题解]选自《齐策三,齐欲伐魏》,标题依通用篇名。《韩子卢逐东郭逡》是一篇精彩的寓言。它与"两虎相斗,一举而兼"和"鹬蚌相争,渔人得利"的故事,形象虽别而寓意如一,可谓异曲而同调。相同的主题可以用不同的寓言来表现,说明了《战国策》 ...

熊宪光, 2004

105年搶救初考國文特訓: - 第 420 页

語譯齊國要進攻魏國,淳于髡對齊王說:「韓子盧是天下跑得最快的獵狗,東郭逡是世上跑得最快的狡兔。韓子盧追逐東郭逡,圍著山追了三圈,又翻過了五座山,前面的兔子筋疲力盡,後面的狗也筋疲力盡,兔子和獵犬都疲困之極,各自倒在地上活活累死。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

中國歷代散文選 - 第 2 卷

與韓盧」二句 I 韓盧:古代韓國的名犬。《戰國策,齊策三》:「韓子盧者,天下之疾犬也。韓子盧逐 ...

劉盼遂, 1991

战国策硏究与选译 - 第 194 页

韩子卢中者,天下之疾犬也。东郭遂( jün 俊,通“魏” ) °者。海内之猿兔也。韩子卢逐东郭遂,环山者三。腾山者五。兔极于前,大废于后。大兔俱罢(通“疲” )。各死其处。田父见之。无劳卷勋(通“倦” )之苦,而擅其功。今齐、魏久相持。以顿其兵。弊其众,臣恐强 ...

熊宪光, 1988

稷下学宮人物故事 - 第 131 页

淳于尧说: "韩子卢 连 0 是世间最狡猾的兔子。这天,韩子卢遇见了东郭造,韩子卢想吃掉东郭途,就开始追,围着高山追了三圈, ·越过山头追了五次,东郭逛飞快地跑呀跑,已经非常疲劳;韩子卢追呀追,也感到困倦不堪。可是一个一味地追,一个一味地跑。

盛伟, ‎宋家庚, ‎董文林, 1987

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

韓子盧者,天下之疾犬也;東郭逡者,海內之狡兔也。韓子盧逐東郭逡,環山者三,騰山者五,免極於前,犬廢於後,犬兔俱罷,各死其處。田父見之,無勞倦之苦,而擅其功。同樣,像《莊子,雜篇,徐無鬼》「一狙現巧」、《韓非子,說林第一編先秦兩漢時期的民間故事 039 0 ...

祁連休, 2011

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

澈底解說題幹語譯:韓子盧,是天下跑得最快的狗,東郭逡則是世上最敏捷狡猾的兔子。韓子盧追逐東郭逡,接連環山追了三圈,翻山跑了五趟,前面的兔子筋疲力盡,後面的狗也筋疲力盡,大家都跑不動了,各自倒在地上活活累死。有個農夫看到了,不費吹灰之力 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

國文（作文╱測驗）: 社會工作師 - 第 2-27 页

淳于髭謂齊王曰:「韓子盧者,天下之疾犬也。東郭遼者'海內之狡兔也。韓子盧逐東郭遼,環山者三,騰山者五,兔極於前,犬廢於後,犬兔俱罷,各死其處。田父見之'無勞勤之苦,而擅其功。今齊、魏久相持,以頓其兵'弊其眾,臣恐強秦大楚承其後,有田父之功。

鍾莉, ‎高點出版, ‎[社會工作師], 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «韩子卢»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 韩子卢 is used in the context of the following news items.

兔子：在历史缝隙中蹦蹦跳跳

最终，东郭逡没有逃脱，韩子卢也没追上，双方疲劳而同归于尽，成了农夫的盘中餐，留下个“犬兔俱毙”的成语警示后人。 但用兔子来比喻人，大多没什么褒义，唐代 ... «金羊网, Feb 11»

关于“兔”字的成语典故

《战国策·齐策三》：“韩子卢者，天下之疾犬也;东郭逡者，海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡，环山者三，腾山者五，兔极于前，犬废于后，犬兔俱罢，各死其处。田父见之，无 ... «深圳本地宝, Dec 10»