Download the app
educalingo
Search

Meaning of "号寒啼饥" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 号寒啼饥 IN CHINESE

hàohán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 号寒啼饥 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «号寒啼饥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 号寒啼饥 in the Chinese dictionary

No. Chill hunger cry because of hunger and cold. Describe the miserable life of starving and freezing. 号寒啼饥 因为饥饿寒冷而哭叫。形容挨饿受冻的悲惨生活。

Click to see the original definition of «号寒啼饥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 号寒啼饥

坎儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 号寒啼饥

凤凰
啼饥
己溺己
把饭叫
画饼充
积谷防
饱人不知饿人
饱当知人
饱汉不知饿汉

Synonyms and antonyms of 号寒啼饥 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «号寒啼饥» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 号寒啼饥

Find out the translation of 号寒啼饥 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 号寒啼饥 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «号寒啼饥» in Chinese.

Chinese

号寒啼饥
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Haohantiji
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Haohantiji
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Haohantiji
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Haohantiji
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Haohantiji
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Haohantiji
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Haohantiji
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Haohantiji
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Haohantiji
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Haohantiji
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Haohantiji
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Haohantiji
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Haohantiji
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Haohantiji
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Haohantiji
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Haohantiji
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Haohantiji
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Haohantiji
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Haohantiji
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Haohantiji
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Haohantiji
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Haohantiji
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Haohantiji
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Haohantiji
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Haohantiji
5 millions of speakers

Trends of use of 号寒啼饥

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «号寒啼饥»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «号寒啼饥» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 号寒啼饥

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «号寒啼饥»

Discover the use of 号寒啼饥 in the following bibliographical selection. Books relating to 号寒啼饥 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 37 页
詞源《南史》:「開倉糜(糜,音力 7 。倉糜:指存放糧食作物的地方)救貧病不能自立(自我獨立)者。」用法形容又貧又病,生活極為困窘。範例社會上有許多貧病相連的人,需要善心人士幫助。一 4 一厂\ 1 厂, ! | ~啼饥號寒解釋啼:哭。號:大哭。指因為飢餓受寒而大 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
汉语成语辨析词典 - 第 471 页
胡天亮、胡天培《山村新人》他听见很多男女老幼在营门外啼饥号寒,声呀" ,不出于啼饥号寒者之口,而"一手莫定中国的文坛" ,亦为苦工猪仔所不敢望也。(鲁迅《在钟楼上》〉〈结构〉联合式:啼饥,号寒〈功能〉谓词性〈色彩〉含砭义。〔号寒啼饥〕形容挨饿受冻, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
成语例示 - 第 548 页
曹靖华《飞花集力 2 骨瘦如柴的老人,无力地堆偎在筐头旁边,污秽的孩子, 8 着大人,饥号寒, (胡天亮,胡天培《山村新人力 3 ^在物质上,掠夺普通人民的衣食,使广大人民饥号寒,掠夺生产工具,使中国民族工业归于毁灭和奴役化。(《毛泽东选集^ 4 ~鸱雏 ...
倪宝元, 1984
4
反义词大辞典(新一版) - 第 845 页
0 上年 3116090161 (名)丰年:〜什取三,中年什取二,下年什取一,岁饥不税 I 淑气符首节,光风临〜。 ... 丰衣足食饥寒交迫、啼饥号寒[号寒啼饥、呼饥号寒]〇丰衣足食^ 20 34 食物衣着十分充裕,形容生活很富足:〜,事事称怀 I 自己动手,〜|国泰民安,〜。
张庆云, ‎张志毅, 2009
5
新编成语辨析词典 - 第 178 页
【饥寒交迫】| 1 ^ |100 ?6 (啼饥号寒〗 II \\ 1160 "(!1。^饥寒交迫:饥饿和寒冷一齐逼来(交:同时,一齐)。形容无衣无食,又冻又饿。啼饥号寒:因为饥饿寒冷而哭叫(啼:哭;号:叫)。形容挨饿受冻,生活极其困苦。維两者都有无衣无食,挨饿受冻的意思,但有区别: 1 .
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
6
错别字辨析字典 - 第 230 页
喻啼暖舌" ,喉和舌是说话的器官,比喻代言人:报纸要做民众的喉舌。"口舌" ,因说话而引起的纠纷:惹口舌。 l2yO 口 0 比方:比 ... [辨析] [啼饥号寒]因缺衣食而啼哭,形容生活极困苦。啼,哭。号。读 hd 叫喊。□唬是啼的异体字。 12 阳叫甘(文)叹息:一 ...
苏培成, 2000
7
实用成语词典 - 第 433 页
《红楼梦》第八十一回)【啼饥号寒】^ II ^ 80 也作"号寒啼饥"。唐,韩愈《进学解》: "冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥。"因为缺乏衣食而啼哭。形容生活极贫困。[例]又见那老鸦有一阵刮刮的叫了几声,仿佛他不是号寒啼饥,却是为有言论自由的乐趣,来骄这曹州府百姓 ...
常晓帆, 1984
8
郭沫若诗文精选 - 第 198 页
这个我们做人的无从知道 o 近代动物学家说一切的啼鸟大概是为恋爱而求凰,或者我们的杜鹃也如像欧洲中世纪的浮浪诗人( ... 深的一种 o 婴儿的啼声本来是婴儿的言语 o 这种言语的意义只有最亲贴的母亲才能懂得 o 母亲听了,知道他是啼饥,或者; ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
風流悟:
妻飢無食子無衣,大不為盜小為賊。直至僑仳似乞兒,此日此時方了結。聊作俚言問世人,劉毅以外誰英傑!古今來第一個賭錢漢,莫如劉毅。他雖則豪放自雄,然卻能謀王定霸,立業建功。今天下如劉毅者,曾有幾個?大抵一入賭場,貧窮子弟未免啼飢號寒,出乖 ...
朔雪寒, 2014
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
一断藕丝无续处,寒风落叶洒新阡【出处】清∙王夫之《悼亡四首》(其一)【鉴赏】此诗是诗人悼亡诗四首之一。 ... 刻石收之德政谱【出处】清∙方授《赈饥谣》【鉴赏】满清政府的黑暗统治下,对百姓横征暴敛,民不聊生,连年的天灾,虫害,百姓啼饥号寒,哀鸿遍野。
盛庆斌, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «号寒啼饥»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 号寒啼饥 is used in the context of the following news items.
1
南宋名臣赵鼎与常山黄岗山的情缘
赵鼎(1085年-1147年),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今山西闻喜县)人,后迁居 ... 面对家人生计难保、“号寒啼饥”(赵鼎诗《戊申正月行在参吏部示诸幼》,下同),建炎 ... «衢州新闻网, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 号寒啼饥 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hao-han-ti-ji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on