Download the app
educalingo
Search

Meaning of "濠梁之上" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 濠梁之上 IN CHINESE

háoliángzhīshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 濠梁之上 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «濠梁之上» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 濠梁之上 in the Chinese dictionary

Hao Liang above Hao Liang: the bridge over the water. Refers to a knowing, enjoyable situation. 濠梁之上 濠梁:濠水上的桥。指别有会心,自得其乐的境地。

Click to see the original definition of «濠梁之上» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 濠梁之上

濠梁
濠梁观鱼
上观鱼
上之乐
州真人
濮间想

CHINESE WORDS THAT END LIKE 濠梁之上

八公山
卧榻之上
巴高望
股掌之上
青云之上

Synonyms and antonyms of 濠梁之上 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «濠梁之上» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 濠梁之上

Find out the translation of 濠梁之上 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 濠梁之上 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «濠梁之上» in Chinese.

Chinese

濠梁之上
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Por Ho Leung
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

On the Ho Leung
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हो लीयुंग पर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

على هو ليونج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

На Хо Люн
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

No Ho Leung
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হো Leung উপর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sur le Ho Leung
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pada Ho Leung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Auf dem Ho Leung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ホー・レオンについて
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

호 렁 에
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ing Ho Leung
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trên Leung Hồ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹோ லியுங் மீது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हो Leung रोजी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ho Leung günü
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Sul Ho Leung
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Na Ho Leung
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

На Хо Люн
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pe Ho Leung
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Από την Ho Leung
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Op die Ho Leung
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

På Ho Leung
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

På Ho Leung
5 millions of speakers

Trends of use of 濠梁之上

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «濠梁之上»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «濠梁之上» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 濠梁之上

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «濠梁之上»

Discover the use of 濠梁之上 in the following bibliographical selection. Books relating to 濠梁之上 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
國學與現代生活 - 第 145 页
接著就批評他所追求的道是以言語勝人的邪道,不合乎自然大道。從他們兩人曾在橋上辯論魚之樂,似乎莊子對惠子好辯的批評頗有道理,「濠梁之辯」便記載這段故事。《莊子.秋水》說:莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰:「鯈魚出游從容,是魚之樂也。」惠子曰.
謝明輝, 2006
2
中國先秦諸家之正戰
不知戦爭實施前之最重要業務,爲各種判斷,如敵情判斷,地形判斷,情報判斷等,皆基於已而樂,則旣知濠梁之上,推知濠梁之下也。此知之本也。下之魚遊是樂與不樂?「心.不在焉親而不見」。如瘇梁上之遊樂,本於濠梁下之魚遊之樂。莊子在濠梁之上遊,見濠梁 ...
夏信侯, 1978
3
張隆溪文集第四卷: - 第 137 页
在這裡,我要再用莊子的一段寓言故事,說明具體形象如何幫助我們理解一個抽象問題,這是《莊子‧秋水》篇結尾有名的一段,是莊子和惠施關於認識之可能性的辯論:莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:儵魚出游從容,是魚之樂也。惠子曰:子非魚,安知魚之樂?
張隆溪, 2014
4
感悟庄子: "象思维"视野下的《庄子》 - 第 236 页
世俗之人都会世故圆滑,他们很现实很理智,往往不能"玩世不恭"。所以庄子的玩世不恭中,又包含着对世俗的不屑与讥刺。六濠梁之辩《秋水》全篇是以庄子与惠子的濠梁之辩的寓言故事为结尾的: "庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰: '鯈鱼出游从容,是鱼之 ...
王树人, ‎李明珠, 2006
5
105年搶救初考國文特訓: - 第 371 页
解答與解析 3. D (A)ㄒㄩˋ,面容(B)ㄐㄩˋ (C)ㄘㄨㄛˊ,膿瘡。 4. C (三)濠梁之辯戰國莊周莊子與惠子 1 遊於濠梁 2 之上。 ... 子曰『女 0 安知魚樂』云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。」(103中區國中教甄)注釋 1 惠子:惠施,戰國時宋國人。乃哲學家 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
6
生命的菩提:
庄子记叙了一个濠梁观鱼的故事,认为人即使有一定的理性,但仍不能判定游动的鱼是否快乐,原因很简单,因为我们不是鱼。惠施和庄子二人在安徽凤阳的濠水桥上玩。他们靠在桥柱畔,俯望水中游鱼, ... 怎么会知道鱼是快乐的呢?我是在濠梁之上感悟到的。”
于仲达, 2015
7
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
... 不皇甘甜的泉水就不饮用。一只猫头膳得到了一只腐烂的老鼠宛息蜀昌恰好经过,猫头膳仰着头恐口下了它二吓!现在你也想用梁国来恐吓我吗? ”【原文】庄子与惠子游于濠梁之上。庄子日二“儡|童鱼出游从容,皇鱼之乐也。”惠子日二“子非鱼,安知鱼之乐?
蔡景仙, 2013
8
戴君仁靜山先生年譜及學術思想之流變 - 第 371 页
他是否否定外物,我不敢輕易說,但由齊物論中「天地與我並生,而萬物與我爲一」二語看起來,他只是認爲心物合一,而不是唯心無物。可是離卻了心,便無所謂物,反過來,自然就是物不離心了。物不離心是唯心的主觀見解,所以他說我知之濠上耳。我在濠梁 ...
阮廷瑜, ‎國立編譯館, 2008
9
104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 475 页
D 題幹語出《孟子‧離婁上》,語譯為「孟子說:『自己愛別人,別人不親近自己,就該反省自己的仁愛如何;自己管理別人,別人卻不受我 ... 【翻譯】第19題~第20題莊子和惠子在濠梁上遊賞,莊子說:「這些魚在水中游來游去的,顯得如此安逸自在,這就是魚的快樂啊!
千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015
10
安泰福祥──活用莊子心理學:
現在,讓我們嘗試解讀「濠梁觀魚」寓言。「莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:『鯈魚出游從容,是魚之樂也。』惠子曰:『子非魚,安知魚之樂?』莊子曰:『子非我,安知我不知魚之樂?』惠子曰:『我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣!』莊子曰:『請循其 ...
江紹倫, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «濠梁之上»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 濠梁之上 is used in the context of the following news items.
1
水的哲学
《庄子》记濠梁之辩。庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非 ... «解放牛网, Jun 15»
2
中国艺术更追求内美
庄子以超越实用目的的态度对待世界;又与惠子游于濠梁之上得出鱼之乐的审美赞叹。以“无用”及艺术直觉的心态去直观亊物,达到审美的人生:能够导致精神上的至乐 ... «金羊网, Jun 15»
3
《鲍鹏山说诸子》庄子篇
庄子持竿不顾,曰:'吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者,宁 ... 庄子与惠子最著名的一段辩论出自《庄子·秋水》——庄子与惠子游于濠梁之上«光明网, Oct 14»
4
京华时报:子非鱼却知鱼之乐
《庄子·秋水》曾记载道:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”点睛之 ... «人民网, Jul 14»
5
价值重估的狗和鱼
我们来看疯了的梵高,疯了的徐渭,谁也比不上“疯了的苏格拉底”,像他那副邋遢样子,独立不羁,倒很 .... 关于鱼之乐,后来他们两人还有一次对话,那是在濠梁之上«经济观察网, May 14»
6
偏鄉志工的文化優越感—你怎麼知道他們心靈富足
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰:「鯈魚 ... 與殖民的蹤影。我們常常將自己的情感主觀投射到偏鄉的人民身上,想像他們心靈上的富足,但是,子非魚,焉知魚之樂? «The News Lens 關鍵評論網, Dec 13»
7
从李苦禅的画谈起:绘画作品的价与值
庄子与惠子游于濠梁之上故事耳。”每当看到这张画,仿佛总觉得他是站在庄子与惠子的身后,听他们高论似的,又将两段与“鱼”相关的事联系在一起,这种内容与他笔墨 ... «新浪网, Nov 13»
8
颐和园的桥你知多少
十七孔桥上石雕极其精美,桥两边的白石栏杆,共有128根望柱,每个桥栏的望柱上 ... 名来源于中国古代哲学家庄子和惠王的一次观鱼对话:庄子与惠王游于濠梁之上«搜狐, Sep 13»
9
日本诺奖第一人汤川秀树:“知鱼乐”的科学家
《庄子·秋水》中有一个故事:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐… «人民网, Feb 13»
10
热议:“目睹整个事件的刘先生”走红这是无聊的年代
苦逼老湿:庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固 ... «和讯网, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 濠梁之上 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hao-liang-zhi-shang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on