Download the app
educalingo
Search

Meaning of "洪乔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 洪乔 IN CHINESE

hóngqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 洪乔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «洪乔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 洪乔 in the Chinese dictionary

Hong Qiao Southern Song Liu Yiqing "Shi said the new language. As the saying goes: "Shen who Shen Shen, floats floating, Yin Hongqiao can not be caused by book mailing . "" After because of the untrustworthy sender as "Hong Joe." 洪乔 南朝宋刘义庆《世说新语.任诞》:"殷洪乔作豫章郡,临去,都下人因附百许函书。既至石头,悉掷水中,因祝曰:'沈者自沈,浮者自浮,殷洪乔不能作致书邮。'"后因称不可信托的寄信人为"洪乔"。

Click to see the original definition of «洪乔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 洪乔


qiao
乔乔
qiao qiao
二乔
er qiao
付诸洪乔
fu zhu hong qiao
出幽迁乔
chu you qian qiao
出谷迁乔
chu gu qian qiao
发乔
fa qiao
吃乔
chi qiao
大乔
da qiao
寿同松乔
shou tong song qiao
干乔
gan qiao
怯怯乔乔
qie qie qiao qiao
拿乔
na qiao
时乔
shi qiao
松乔
song qiao
看乔
kan qiao
豹乔
bao qiao
轻乔
qing qiao
迁乔
qian qiao
附乔
fu qiao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 洪乔

炉燎发
炉燎毛
洪乔捎书

CHINESE WORDS THAT END LIKE 洪乔

王子
行短才
误付洪乔

Synonyms and antonyms of 洪乔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «洪乔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 洪乔

Find out the translation of 洪乔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 洪乔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «洪乔» in Chinese.

Chinese

洪乔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hongkeo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hongkeo
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Hongkeo
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Hongkeo
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Hongkeo
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hongkeo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Hongkeo
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hongkeo
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hong Qiao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hongkeo
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Hongkeo
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Hongkeo
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hongkeo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hongkeo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Hongkeo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हाँग क्ओओ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hong Qiao
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hongkeo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hongkeo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Hongkeo
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hongkeo
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Hongkeo
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hongkeo
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hongkeo
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hongkeo
5 millions of speakers

Trends of use of 洪乔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «洪乔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «洪乔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 洪乔

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «洪乔»

Discover the use of 洪乔 in the following bibliographical selection. Books relating to 洪乔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
西窗烛
这是一本散文集。
于洪乔, 1989
2
四库禁书: - 第 12855 页
【原文】某、某、某同顿首洪乔足下:遥谂洪乔恩威所被,吏民交格。古今以宦名豫章者,仲举、子鱼,得殷公而三。夙承缟带,与有荣问。独忆洪乔拜命出都时,仆等曾以赫蹄若干幅仰附行李,展问故人。盖交深形忘,不觉鄙事为亵。窃计洪乔信友,有勿受,受则分致久 ...
李肇翔, 2001
3
文学典故词典 - 第 161 页
唐殷尧藩《襄口阻风》"鸥散白云沉远浦,花飞红雨送残春。"皆以红雨比喻落花续纷。毛泽东《送瘟神扣诗之二: "红雨随心翻作浪,青山着意化为桥。· " [洪乔] <世说新语·任诞》: "殷洪乔作豫章郡,临去,都下人因附百许函书。既至石头,悉掷水中,因祝日: '沉者自沉 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
说龙道凤集: 读史札记 - 第 151 页
鲁迅先生曾提到托人带信石沉大海,说是误托了洪乔。读时,意思是领会了,但洪乔何许人也?却没深究。真是所谓读书不求甚解。后来,翻阅《世说新语》,知此公 75 东晋人士,姓殷名羡,洪乔是他的字。洪乔被昔元帝司马容任命为豫章(今甫昌一带)太守,建业(今 ...
周修强, 1989
5
元好问诗词集 - 第 591 页
一束空书不疗饥,浮沈随水恰相宜® . 0 酱蒙药褚轻抛却,却是洪乔见事舶.屈作书邮未肯心,百函随水听浮沈。虚名底用寒温问,却是洪乔最赏音。说明投书图绘的是晋殷羡(洪乔)投书于水,拒绝为人寅缘名宦的故事,正是诗人名利双忘之写照。本诗记述了画题 ...
元好问, ‎贺新辉, 1987
6
老北京的三百六十行 - 第 194 页
他们决不做"付之洪乔"的洪乔!洪乔.是这一行中最令人鄙视的人物。洪乔何许人也?细考,洪乔是字,其人姓殷名羡.乃是晋朝人氏。相传,在他出任豫章太守时,乡亲们托他带信多达一百余封。当时他不好推辞,就信誓旦曰.地接受了人家的托付。但当他途经 ...
李德生, 2006
7
民国文坛公案 - 第 9 页
敬隐渔^ ^误作'洪乔' " ,便是一例。灵凤怨用典洪乔,古代两晋时人,姓殷名羡,洪乔为其字,曾仕至豫章太守。据《世说新语,任诞》载: "殷洪乔作豫章郡,临去,都下人因附百许函书。既至石头,悉掷水中,因祝曰: '沈者自沈,浮者自浮,殷洪乔不能作致书邮。 1 "后人 ...
陈雪岭, 1998
8
汉语典故词典 - 第 1003 页
相传他为孙权画屏风,不小心将一滴墨汁掉在屛风上,于是就把它改画为一只苍蝇,画好'后呈给孙权,孙权以为那只苍蟻是真的,举起手来想把它弹走。【典义】比喻巧妙地补救。【例句】这个误笔成蝇的办法还真有作用,他们都没有发现这里的问题,误付洪乔^ ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
9
中国现代文学总书目 - 第 367 页
... 龙虫一并雕斋琐语(生活导报时期)洪乔 ...
贾植芳, 1993

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «洪乔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 洪乔 is used in the context of the following news items.
1
洪秀柱成蓝营另类公约数中间选民是成败关键
洪之所以能获得46.2%超高支持度,虽不能排除灌票可能性,但效果相当有限,党内估计顶多仅有8%是绿营支持者刻意“反串”灌水;洪乔纳下22%泛蓝支持,稳住蓝军 ... «腾讯网, Jun 15»
2
孔卡填补上港缺传球手短板埃里克森将接受考验
抛抛他在恒大期间口磋舍燃掣舍舍和主教练发生乏乏收魏毕肃的一些摩擦纯贼贼捻颧捻粹是因乔乔洪乔乔裁裁久戏裁为他不膳鲸鲸膳鲸习惯在当时的玛玛撬属比赛情 ... «新浪网, Jan 15»
3
殷姓源于子姓唐宋时期已是江苏大族
与殷姓人有关的成语“付诸洪乔”、“咄咄怪事”均出自《世说新语》。东晋人殷羡,字洪乔,性格刚毅,愤世嫉俗。东晋永和年间,他被任命为豫章(今江西南昌)太守,他离开都 ... «中国新闻网, Sep 14»
4
暑期来临黑龙江省高校留校学生搅热图书馆
黑龙江大学金融学专业的洪乔同学是考研大军中的一员,放假了,她仍和伙伴儿们在图书馆内为考研做准备。“在学校复习效率会更高一些,我概率论已经复习第二遍 ... «东北网, Jul 14»
5
南昌:新建县曾七易县城
据史料记载,石头津因晋代殷羡(洪乔)投书于江而闻名。殷羡,字洪乔,他性格刚毅,愤世嫉俗,东晋永和年间(公元345~357年)被任命为豫章太守。据说,他离开都城建 ... «大江网, Apr 12»
6
史料载灌婴最早修筑南昌城墙宋朝最长城门16座
从南面的抚州门向西,有宫步门、柴步门、井步门、章江门、仓步门、观步门、洪乔门、广恩门、北廓门十一门,再由北向东南有琉璃门、坛头门、故丰门、广丰门、望云门五 ... «中国新闻网, Nov 11»
7
书信的前世今生(图)
与书信有关的还有一个成语:“洪乔之误”。洪乔,人名。《晋书》记载,豫章太守殷羡,字洪乔,其人生性孤高,与众不同。上任前很多人委托他带信到当地,但他在坐船经过 ... «中国经济网, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 洪乔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hong-qiao-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on