Meaning of "晃板" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 晃板 IN CHINESE

晃	板
huǎng	bǎn

WHAT DOES 晃板 MEAN IN CHINESE?

Broken plate

晃板

The "rola bola" or "teeter board" is a kind of balance props commonly used in acrobatic performances. It is a combination of thick plates and drums. The board is placed on a drum and the person can stand on. Because the drum will roll, standing on top of the performers must have a good sense of balance to maintain standing on top. Some acrobats will be stacked in the bottom of the more layers of the barrel, so that not only shake the board will not swing, even before and after the independent shake, making the show more difficult and shocking. Various types of acrobatic performances can be combined with the flash board, including the common throwing skills, manipulation skills, gymnastics and jujitsu and so on. The board can also be used by many people at the same time, for example, two performers can stand on the board at the same time, through their understanding to maintain a balance. ...

晃板（英文稱為「rola bola」或「teeter board」）是一種雜技表演中常用的平衡技道具，它是一個厚板跟圓桶的組合，板放在圓桶上，而人可站立其上。因為圓桶會滾動，站在上面的表演者必須有良好的平衡感才能維持站在上面。有些雜技師會在底下疊更多層的圓桶，使得晃板不但會左右搖晃，連前後也會獨立搖晃，使得表演更加困難與驚聳。各種類型的雜技表演都可以跟晃板結合，包括常見的丟擲技、操控技、體操跟柔術等等。晃板也可以同時由多人使用，例如兩個表演者可以同時站在晃板上，藉由他們的默契共同維持平衡。...

Definition of 晃板 in the Chinese dictionary

Akira Akira: acrobatics program. Actors foot padded wooden or ball of wood, shaking around, and shaking in the hand and other performances. There are also other actors in the swing actors shoulders, head to do single arm upside down, overhead and other actions.

晃板 晃板 : 杂技节目。演员脚踩下垫滚木或圆球的木板，左右晃动，并在晃动中进行手技等表演。也有让另外的演员在晃板演员的肩上、头顶做单臂倒立、对头顶等动作。

TRANSLATION OF 晃板

Find out the translation of 晃板 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 晃板 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «晃板» in Chinese.

• Chinese: 晃板
• Translator Chinese - Spanish: tablero de Akira
• Translator Chinese - English: Akira board
• Translator Chinese - Hindi: अकीरा बोर्ड
• Translator Chinese - Arabic: أكيرا المجلس
• Translator Chinese - Russian: Акира доска
• Translator Chinese - Portuguese: placa de Akira
• Translator Chinese - Bengali: আকিরা বোর্ড
• Translator Chinese - French: Conseil Akira
• Translator Chinese - Malay: papan Akira
• Translator Chinese - German: Akira Bord
• Translator Chinese - Japanese: アキラボード
• Translator Chinese - Korean: 아키라 보드
• Translator Chinese - Javanese: Papan akira
• Translator Chinese - Vietnamese: Ban Akira
• Translator Chinese - Tamil: உடைந்த தட்டு
• Translator Chinese - Marathi: अकिरा बोर्ड
• Translator Chinese - Turkish: Akira tahtası
• Translator Chinese - Italian: bordo Akira
• Translator Chinese - Polish: płyta Akira
• Translator Chinese - Ukrainian: Акіра дошка
• Translator Chinese - Romanian: Akira bord
• Translator Chinese - Greek: Akira σκάφους
• Translator Chinese - Afrikaans: Akira raad
• Translator Chinese - Swedish: akira bräda
• Translator Chinese - Norwegian: Akira bord

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «晃板»

Discover the use of 晃板 in the following bibliographical selection. Books relating to 晃板 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

安徽省杂技志 - 第 31 页

演员顶着花桌,同时双手甩出红绸翩翩起舞。演员借鉴敦煌舞姿将其贯串于表演技巧之中,使节目别开生面,独具一格。晃扳顶技 1984 年,安徽省杂技团汪碧云在教师汪景霞的指导下表演《晃板顶技》。在晃板上表演"打蛋蔡水"后,接着在晃板上表演扔 6 只球 ...

安徽省文化厅, ‎安徽省杂技家协会, 2004

杂技艺术集锦 - 第 52 页

晃板主要臭肚功要表演晃板,首先就要求能够跺稳它。人在木板上一举一动,都使得重心的位冒有变动,如果这种变动使得木板斜摘下来,木演子就会滑走。晃板的基本动作不多。首先是上板。一种叶。躁板上" ,是一只脚跺住木板的一头,木板斜靠在木演子上, ...

Weiyun (pseud.), ‎卣紱 (pseud.), 1958

齐鲁特色文化丛书: . 杂艺 - 第 194 页

30 ,走钢丝,晃板,晃梯走钢丝、晃板和晃梯都是表现控制平衡技巧的杂技项目。走钢丝是从古代"走索"演变而成的。山东沂南汉代画像石刻中有"走索图" ,图中 3 人表演走索(绳索) :一人在索上倒立,一人从左端舞双杆跃索上,一人舞单杆从索的右端走下。

朱正昌, 2004

沧州市志 - 第 4 卷 - 第 2752 页

在表演中,有"单人砸板、对手弹起翻 3 仍度、 720 度落地"、"叠镰刀直体落地"、"双板对砸落二节人、三节人、四节人"、"四节人绕 ... 演员配合默契、惊险、明快。三、平衡技巧这类节目除车技外,有"杠竿"、"顶技"、"晃板"、"椅子顶"、"走钢丝。、"顶碗"等。晃板 ...

孟庆斌, 2006

曲艺杂技志 - 第 432 页

晃梯"上双头顶晃六个圈,梯子单腿高悬旋转七百二十度;晃板上四个造型等部是前所未有的技艺。许多演员还在晃梯、晃板、踩球上表演高超的手技。如前进杂技团范学青,在晃板上能扔接八个球,可谓是晃板上的手技高手。近年来,杂技界对多层平衡技术的 ...

薛宝琨, ‎鲍震培, 1998

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 585 页

弹簧钢丝是在钢丝两头安上弹簧,艺人借助它的弹力,表演侧身骗腿坐下、跃起、站钢丝及连续坐弹等技巧。(三)晃技 1 .晃梯。 ... 2 ,晃板。在一块板下放一圆木,艺人站在晃动的长板上凭两腿的不停晃动保持身体的平衡。单人晃板的技巧有: "单腿跪"、" ...

史仲文, 2006

圖說360行: 各行各業的歷史縮影, 庶民生活的世紀回味

狗熊在人們的印象中很笨,故而父母或老師批評孩子或學生時往往會說:「看你笨得像狗熊。」其實狗熊並不笨,不過因爲肥胖走起路來搖搖晃晃,故而從外形看給人的印象很笨,實際上牠非但不笨還很聰明。比如狗熊表演雜技晃板,這是一個難度很高的節目。

藍翔, ‎馮懿有, 2005

幸福生活的16種好狀態（上）: - 第 52 页

... 用那略帶口音的普通話告訴我們,做一涸幸幅的人真宣很容易,擁肓一個幸幅的人生其貢也很簡單: “第一是不要拿自己的錯誤懲罰自己,第二罡不要拿自己的錯誤懲罰別人,第三皇不要拿別人的錯誤懲罰自己 o ”說話問她微笑如花,晃了晃板起的三根手指, ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

Za ji yi zhu di hun duo - 第 45 页

Menggeng Zhang. 化,赞出的声音总是很动听的。最后他抱昔一个女人的摸型跳交掠舞,在观众的掌声与笑声中桔柬了他的表演。他的表演靛明了美圃帝茁主义文化的腐化和拄落,使黏技与棋捶的攻治内蓉洁合起来。还有雅葫兄弟的"滑稽晃板" ,也是以 ...

Menggeng Zhang, 1956

唐山大地震:

素云的声音更大。“我死了,我哥我嫂子要是也出了事,我妈她怎么活呀!”黑子也提高声音。“我女儿还那么小,她不能没有妈妈,不能没有母亲呀,你让我出去,你让我出去。”素云简直疯狂,尤其是看着头上摇摇欲坠的水泥板,更狂,大声地哭。警察不见了,只有母亲 ...

关仁山 王家惠, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «晃板»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 晃板 is used in the context of the following news items.

体育玩具学生爱

毕首金是云南省昆明市官渡区大板桥街道白汉场中心小学的一名体育教师，1984 ... 雕刻的保龄球和橄榄球，锻炼平衡感的晃板，有2人穿、4人穿，还有16人穿的板鞋… «人民网, Sep 15»

沈阳有位58岁“杂技篮球达人”（图）

篮球场上，沈阳58岁的赵师傅在罚分线后面练习投篮，吸引了不少打篮球的年轻小伙子给他加油。因为赵师傅投篮与众不同，他是站在晃板上，脚下一边耍杂技，手上 ... «东北新闻网, Sep 15»

合肥老人“一心四用”欲上央视挑战“黄金100秒”

退休后，除了每天去建材市场做六个小时的保安，其余时间，王平都用来练绝活：倒立上楼梯、晃板吹口琴、抛球、转呼啦圈……这不，每天看着他练习的广场老大爷都 ... «合肥在线, Jan 15»

《ERA—时空之旅》9周年创新成就生命力

一叶轻舟来自江南水乡的多媒体背景，近看却是中国古代司南的勺和有天干地支纹理的青铜形基座，一女坐在船尾(勺柄)递碗，一男站在船中(勺心)表演脚踏晃板的平衡 ... «新浪网, Oct 14»

草根“晃板顶桌” 高手的舞台梦

十多岁那年，受专业杂技表演的影响，模仿表演者找来了木板和酒空瓶，玩起了杂技表演中常见的“晃板”。一旦发现屋外有动静，立即将“晃板”踢到床底。就这样躲躲藏 ... «福建东南新闻网, Jun 14»