Meaning of "回天倒日" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 回天倒日 IN CHINESE

回	天	倒	日
huí	tiān	dǎo	rì

WHAT DOES 回天倒日 MEAN IN CHINESE?

Definition of 回天倒日 in the Chinese dictionary

Back to the days down still spin heaven and earth.

回天倒日 犹言旋转乾坤。

TRANSLATION OF 回天倒日

Find out the translation of 回天倒日 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 回天倒日 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «回天倒日» in Chinese.

• Chinese: 回天倒日
• Translator Chinese - Spanish: Fecha de vuelta a los días abajo
• Translator Chinese - English: Date back to the days down
• Translator Chinese - Hindi: नीचे दिनों के लिए वापस की तारीख
• Translator Chinese - Arabic: تعود إلى أيام أسفل
• Translator Chinese - Russian: Дата обратно в дни вниз
• Translator Chinese - Portuguese: Data de volta aos dias para baixo
• Translator Chinese - Bengali: তারিখ ফিরে ডাউন দিন
• Translator Chinese - French: Date de retour aux jours vers le bas
• Translator Chinese - Malay: Tarikh kembali ke hari-hari ke bawah
• Translator Chinese - German: Datum zurück zu den Tagen nach unten
• Translator Chinese - Japanese: バックダウンの日に日
• Translator Chinese - Korean: 아래로 일 날짜 로 돌아 가기
• Translator Chinese - Javanese: Tanggal bali kanggo dina mudhun
• Translator Chinese - Vietnamese: Ngày trở lại những ngày xuống
• Translator Chinese - Tamil: நாட்கள் கீழே தேதி மீண்டும்
• Translator Chinese - Marathi: खाली दिवस तारीख परत
• Translator Chinese - Turkish: aşağı günlere tarihi geri
• Translator Chinese - Italian: Risalgono ai giorni in giù
• Translator Chinese - Polish: Data powrotem do czasów dół
• Translator Chinese - Ukrainian: Дата назад в дні вниз
• Translator Chinese - Romanian: Datează din zilele jos
• Translator Chinese - Greek: Χρονολογούνται από την εποχή κάτω
• Translator Chinese - Afrikaans: Dateer terug na die dae af
• Translator Chinese - Swedish: Går tillbaka till dagarna ner
• Translator Chinese - Norwegian: Daterer seg tilbake til dagene ned

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «回天倒日»

Discover the use of 回天倒日 in the following bibliographical selection. Books relating to 回天倒日 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

汉语成语考释词典 - 第 477 页

《旧唐书,王义方传》一八七上 4875 :虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。又作〔回天倒日〕, ... 《弔魏武帝文序》(《文选》六 0833 上栏:《艺文类聚》四〇 729 》夫以回天倒日之力,而不能振形骸之内;济世夷难之智,而受困魏阙之下。又作〔回天挽日〕 ...

刘洁修, 1989

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 437 页

傾,倒塌,引申为死亡。〔 12 〕回天倒日之力:言能力大到可以回天倒日的程度。传说故事:鲁阳与韩作战,越战情绪越高,天晚了。乃挥戈驱日,日为之退三舍(一舍为三十里)。〔 13 〕不能振形骸之内:不能在自己有形之躯体内振作起来,达到长生不老。形骸:躯壳。

何香久, ‎季羡林, 1999

回天綺談:

第四回徵外定內奸相奇謀伏闕陳書忠臣辭職這佐治拔劍去殺安氏。安氏閃過這邊,閃過那邊,幸虧始終沒有斲中。這弱不勝衣的女子,到底不敵得男子過的。加以佐治還有一個欹康幫手,除喊救外,是沒有別個法兒。安氏氣力正乏,差不多到了要倒的時候,忽然 ...

朔雪寒, 2014

東遊記:

四三鐘呂對陣回天鐘軍師又謂宗保曰:“玉皇殿乃金龍太子所守,必定天子東征以壓之。其陣中四十盞天燈、相形珠、白涼金、日月珍珠皂羅旗,皆其陣之號,必先令人去之,其陣一戰可破。”於是一面 ... 孟良奪下相形珠、白涼金,焦贊砍倒日月皂羅旗。正遇著蕃 ...

吳元泰, ‎朔雪寒, 2014

金台全傳:

第三十回一席酒友朋重義百花村姊弟相逢話說那王浦在姑蘇做拳師,收了三十餘個徒弟,名振吳邦,聲傳一郡。多說王浦的拳頭實在名功,無人及得。正在行道的時候,那曉得到了一個拳頭祖師貝州金台。王浦一想:「他若在此,我要倒運了。」為此請他吃酒,送他 ...

朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

砍倒帥旗,混殺梁朝人馬。直殺得層層屍首當塵臥,陣陣殘紅 ... 有日回至長安大國,散了軍士,各自回營。秦王徑回天策府去。次日,高祖視朝。帶領眾將入朝,朝拜已畢,秦王奏說:「臣托父皇洪福,徵討延安,擒斬梁師都,地方俱已寧靜。」遞上功勞簿。高祖大喜,把 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

聚仙亭:

天師一見,卻放一掌心雷打去,那妖物昂然不動,天師就知此妖有些利害,忙命人在此對面搭法台請神降妖,這且慢表。且言金奶奶同謝附馬在府中商議道:「吾 ... 天子只可飭宮官將後宮門封起,天子回正宮,天師回天師府。次日五更三點,天子登殿傳旨,宣召金道 ...

朔雪寒, 2014

女開科傳:

眾力回天,此雖異代之事,我們也要緣此為例。難道大老爺做得寇公,小的們就做不得寇公的百姓嗎?」察院祇得泊舡一日,希冀天晚百姓們自然散去,那時連夜開舡未遲。那曉得這些百姓一人傳兩,兩人傳三,團團圍守,直到天明。長宵露宿,必要敦請回衙,方纔 ...

朔雪寒, 2015

金樓子:

王沈集稱日磾垂泣於甘泉之畫,揚雄獻頌於麒麟之圖。遂畫先君先妣之像, .... 雖復拔山蓋世之雄,回天倒地之力,玉几為樽,金湯設險,驪山無罪之囚,五嶺不歸之戍,一有驕奢,三代同滅,鐫金石者難為力,摧枯朽者易為 功,居得其勢也。哲人君子戒盈思沖者何也?

梁元帝, ‎蕭繹, 2015

微臣無力可回天: 陸以正的外交生涯 - 第 332 页

陸以正的外交生涯 陸以正 332 第十七章探索新大陸的馬雅文明 在家中等候,也鬧到淸晨四點多才能就寢。人用刀砍死了。我找武官通知憲兵隊,會同當地警察與檢察官去驗屍;雖然我只 7 , 03.68 私自到附近茶室尋歡,雖然帶了衝鋒槍卻未帶子彈,大概是 ...

陸以正, 2002