Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蕙炷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蕙炷 IN CHINESE

huìzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蕙炷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蕙炷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 蕙炷 in the Chinese dictionary

Hui Ying refers to incense. 蕙炷 指香。

Click to see the original definition of «蕙炷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 蕙炷


兰炷
lan zhu
小炷
xiao zhu
尝炷
chang zhu
檀炷
tan zhu
灯炷
deng zhu
灸炷
jiu zhu
炉炷
lu zhu
zhu
艾炷
ai zhu
香炷
xiang zhu
麝炷
she zhu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蕙炷

兰梦
损兰摧
心兰质
心纨质
折兰摧
质兰心

Synonyms and antonyms of 蕙炷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蕙炷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蕙炷

Find out the translation of 蕙炷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蕙炷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蕙炷» in Chinese.

Chinese

蕙炷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

LOH cono
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

LOH cone
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

LOH कोन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

LOH مخروط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

LOH конус
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

LOH cone
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হুই শঙ্কু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

LOH cône
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kon Hui
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

LOH Kegel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

LOHコーン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

LOH 콘
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hui conthong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Loh nón
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹுய் கூம்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

HUI सुळका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hui cone
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cono LOH
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

LOH stożek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

LOH конус
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

con LOH
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ΑΕ κώνου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

LOH cone
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

LOH kon
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

LOH kjegle
5 millions of speakers

Trends of use of 蕙炷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蕙炷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蕙炷» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蕙炷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蕙炷»

Discover the use of 蕙炷 in the following bibliographical selection. Books relating to 蕙炷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
晏殊(等四人) - 第 48 页
下片「帶緩羅衣,香殘蕙炷」,由上片的室外轉向室內,仍在寫人。《古詩十九首》曾云「相去日已遠,衣帶日已緩」,寫因懷念遠去的人而消瘦、憔悴,這裏的「帶緩羅衣」,以衣服寬大寫人的消痩,也暗示著離別。「香殘蕙炷」,「蕙」是蕙香,一種以蕙草爲香料製成的熏香, ...
張淑瓊, ‎晏殊, 1994
2
名篇詞例選說 - 第 37 页
下片「帶緩羅衣,香殘蕙炷」,由上片的室外轉向室內,仍在寫人。《古詩十九首》曾云「相去日已遠,衣帶日已緩」,寫因懷念遠去的人而消瘦、憔悴,這裡的「帶緩羅衣」,以衣服寬大寫人的消瘦,也暗示著離別。「香殘蕙炷」,「蕙」是蕙香,一種以蕙草爲香料製成的熏香, ...
葉嘉瑩, 2000
3
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 25 页
尸乂大^\ 4^日、一咼深院靜無人,時時海兹 I 雙飛去。 4^6 厂^ '力 1 ? ! 0 一丁一大厂~ \主、 X 士一巧 4^ 4^士一/么力、 X 4 老 1 衣, "香殘蕙 10 ,、天,長,不,禁、遊迢路垂楊口〈绛惹春風,何曾裝得行人住【注釋】蕙炷:蕙香的香炷。 0 不禁:不能阻攔。
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
4
晏殊, 歐陽修, 秦觀 - 第 19 页
下半闋是「帶緩羅衣,香殘蕙炷,天長不禁迢迢路。垂楊只解惹春風,何曾繋得行人住。」開始寫出感情,而不再只是景物了,「帶緩羅衣,香殘蕙炷」,《古詩十九首》云:「相去日已遠,衣帶日已緩」,說行人日漸遠去,相思使我憔悴消瘦,衣帶一天一天的鬆了。所以是「帶 ...
葉嘉瑩, 1988
5
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 78 页
蕙炷香銷燭影殘。御衣熏盡輒更闌。歸來困頓眠紅帳。一枕西風夢裏寒。雞人報曉傳三唱。玉井金床轉轆轤。煙引御爐香繞殿。漏籤初刻上銅壺。窗窗戶戶院相當。總有珠簾玳瑁床。雖道君王不來宿。帳中長是炷牙(一作衙)香。(一作帳中長下著香囊。) ...
嚴紀華, 2004
6
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 2046 页
带缓罗衣, ^香残蕙炷,〜天长不禁迢迢路。〜垂杨只解惹春风,何曾系得行人住。〜【译文】小草在烟霄中忧愁,幽花在夜露下含羞,常倚着的栏杆总是让人黯然销魂之处。艳阳当头深宅大院里静寂无人,只有海燕不时地双双飞去。我因思念情人而日渐消瘦, ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
7
增订注释王沂孫, 張炎词 - 第 47 页
记半袖争持,斗娇眉妩^。琼肌暗怯,醉立千红深处。问如今、山馆水村,共谁翠幄熏蕙炷^。最难禁、向晚凄凉,化作梨花雨 7 。 1 出谷莺迟:张华《禽经注〉云: "今谓之黄莺,黄鸟是也。"初春始鸣,故又称告春鸟。《诗,小雅,伐木〉"伐木丁丁,鸟鸣嗖嚶。出自幽谷,迁于 ...
王沂孫, ‎炎张, ‎朱德才, 1999
8
碧山词研究 - 第 258 页
惹炷:蕙草作的香炷.也指芬芳的香炷.欧阳修〔渔家傲〕词: "畏日亭亭残蕙炷,傍帘乳燕^飞去. "〔梨花雨〕:赵令畤〔蝶恋花〕词, "弹到离愁凑咽处,弦肠俱断梨花兩. V 〔辑评〕陈廷焯云: "警动。, ,〈《词则,别调集》卷二》摸鱼儿洗芳林、夜来风雨,匆匆还送春去。方才送 ...
王筱芸, 1991
9
二晏詞箋注
風日好,數行新雁貼寒煙。銀簧調脆管〔一〕,瓊柱撥清又子撃昆庭之金,許飛理鼓震靈之簧。」借指美女。〔六〕 1 :許飛瓊,傳説中西王母的侍女。漢武帝内傳:「〈王母)又命侍女董雙成吹雲和之簫,石公 5 〕嗛嘛:見一四〇頁長生樂〈閩苑神仙平地見)詞注。〔四〕蕙炷: ...
張草紉, ‎晏殊, ‎晏幾道, 2008
10
歐陽修集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 509 页
夜意蕙炷炉薰断 0 ,兰膏烛艳煎^。夜风多起籁,晓月渐亏弦。鹊去星低汉气乌啼树暝烟。惟应墙外柳,三起复三眠。【编年】庆历初任馆阁校勘时作。【笺注】 1 蕙炷:指香。陆龟蒙《邺宫词》之一: "魏武平生不好香,枫胶蕙炷洁宫房。" 2 兰膏烛艳煎:《楚辞,招魂》: ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蕙炷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hui-zhu-7>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on