Download the app
educalingo
Search

Meaning of "豁然贯通" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 豁然贯通 IN CHINESE

huōránguàntōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 豁然贯通 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «豁然贯通» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 豁然贯通 in the Chinese dictionary

Suddenly through suddenly: Mastery look; Through: before and after through the proficiency. Means to get through some truth. 豁然贯通 豁然:通达的样子;贯通:前后贯穿通晓。指一下了弄通了某个道理。

Click to see the original definition of «豁然贯通» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 豁然贯通

落图
蒙楼
免权
豁然
豁然大悟
豁然顿悟
豁然开朗
豁然开悟
豁然确斯
豁然省悟
豁然雾解
人耳目
宿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 豁然贯通

八面圆
博识多
泊隆
淹会贯通
百事
脉络贯通
融会贯通
融汇贯通
融液贯通
融释贯通
贯通
首尾贯通

Synonyms and antonyms of 豁然贯通 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «豁然贯通» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 豁然贯通

Find out the translation of 豁然贯通 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 豁然贯通 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «豁然贯通» in Chinese.

Chinese

豁然贯通
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

De repente, a través
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Suddenly through
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अचानक माध्यम से
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فجأة من خلال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вдруг через
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

De repente, através de
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হঠাৎ মাধ্যমে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Soudain, à travers
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tiba-tiba melalui
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

plötzlich durch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

突然を通して
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

갑자기 통해
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

dumadakan liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đột nhiên qua
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திடீரென்று மூலம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अचानक माध्यमातून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Aniden aracılığıyla
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

improvvisamente attraverso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nagle przez
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

раптом через
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dintr-o data prin
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ξαφνικά μέσα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

skielik deur
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

plötsligt genom
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

plutselig gjennom
5 millions of speakers

Trends of use of 豁然贯通

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «豁然贯通»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «豁然贯通» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «豁然贯通» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «豁然贯通» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «豁然贯通» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 豁然贯通

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «豁然贯通»

Discover the use of 豁然贯通 in the following bibliographical selection. Books relating to 豁然贯通 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国哲学史便览 - 第 397 页
因此,通过类推,亦能达到豁然贯通。〈注:这里他可能搞反了,应当说豁然贯通,把握了本质和规律,就可以进行类比推理了〉概括朱熹的思想,他认为即物穷理与豁然贯通不同。前者是零零碎碎、凑合积累的表面、粗糙知识,而且时间长,要花大气力;后者是从 ...
刘学智, ‎冯国桢, 1988
2
朱子新探索 - 第 226 页
(五三) "豁然贯通"朱子之《大学补传》,释第五章"格物致知"之义,有云: "至于用力之久,而一旦豁然贯通焉,则众物之表里精粗无不到,而吾心之全体大用无不明矣。"欧两学者,每译"豁然贯通"为"忽然贯通"。愚每于研讨会辩之,而学者大多不以为然。其所以坚持 ...
陈荣捷, 2007
3
连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 177 页
... 主张少壮须努力,我是个笨人,我不敢作非分的奢望.我只相信“用力之久,一旦豁然贯通”的道理.这是最简单不过的因果律,用力是“因” , “豁然贯通”是果.朋友,让我们继续不断地努力罢,努力到相当时候,总有“豁然贯通”的一天,其实,从个人的观点看来,生命是 ...
连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001
4
朱熹理学与陆九渊心学 - 第 104 页
朱熹强调, "逐件上理会去"是不会白做功夫的,只要坚持下去, "积习"下去,就会出现认识上的质的飞跃,就会"豁然贯通"、"自然醒悟" ,所以人们只管此去"理会"。他说:积习既多,自当脱然有贯通处。乃是零零碎碎凑合将来,不知不觉,自然醒悟。〈《朱子语类》卷十 ...
王国猛, ‎徐华, 2006
5
中国式智慧:
他强调由个别昊体之理贯通而达到普通原理达到认识的飞跃,这种贯通诚如《大学章句》中所讲的皇以大学始教.必使学者即凡天下之物.莫不因其已知之理而益穷之,以求至乎其极。至于用力之久,而一旦豁然贯通焉,则众物之表里精粗无不到而吾心之全体 ...
王明哲 著, 2014
6
中国古代哲学精华 - 第 168 页
袅解释说: "积习既多,自当脱然有贯通处,乃是零零碎碎凑合起来,不知不觉,自然醒悟,其始固须用力,及其得之也,又却不假用力。。 2 朱蒹在《补格物致知传》中则概括为"至于用力之久,而一旦豁然贯通焉,则众物之表里精粗无不到,而吾心之全体大用无不明 ...
王成儒, 1992
7
理学的演变: 从朱熹到王夫之戴震 - 第 436 页
在这里,王夫之吸收了朱熹"重思"思想的合理因素,但批判了朱熹的"豁然贯通"说的形而上学性质。朱熹的"豁然贯通"说,含有一定的辩证法因素,但他认为,一旦豁然贯通之后,就可以把握全部认识,达到绝对真理。王夫之并不否定认识有"豁然贯通" ,但他认为, ...
蒙培元, 1998
8
许衡的理学思想与文学 - 第 125 页
不过,许衡并没有溯源到二程那里去,而是将"豁然贯通"的观点,仍然置放在《大学》这个根基之上:至于用力之久而一旦豁然贯通焉,豁然是开悟的意思,学者穷究事物的道理,今日穷究一件,明日穷究一件,用工到那积累多时,有一日间忽然心里自开悟通透。
王素美, 2007
9
历史名人的庐山往事 - 第 30 页
贺伟 Esphere Media(美国艾思传媒). 莓蝶瑟胖卸薪润迪胖闵煎蛰妻\孔“好,好!字好,意思也好,道出了游客到此的心声,增添了游兴。”周恩来停了停,又说道: “站得高一点,就能豁然贯通,纵览大好风光。我们两党的谈判也应如此,只要我们站在国家利益的高度, ...
贺伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
朱熹诗经诠释学美学硏究 - 第 136 页
为此,朱熹倡导"豁然贯通"说。^这里的"豁然贯通"与其"格物致知"、"熟读玩味"以及"敬"的功夫在精神上是一致的。"至于用力之久,而一旦豁然贯通焉,则众物之表里精粗无不到,而吾心之全体大用无不明矣。" 4 关于 1 《朱子语类》卷一百一十九,第 2887 页。
邹其昌, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «豁然贯通»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 豁然贯通 is used in the context of the following news items.
1
“身边的霍金”走了留下一颗勇敢的心
陈明寿的硕士导师黄培伦说:“这是我从教生涯的拍案惊奇,更是精神境界的豁然贯通。” 2014年4月10日,陈明寿受邀到华南理工大学广州学院作《走在当下的路上》 ... «搜狐, Aug 15»
2
学问是精神生命的成长
到了最后,“表里精粗无不到,然后一旦豁然贯通”,学问才达到了成熟的境界。 (摘编自7月16日《学习时报》,原题为《如何把“死”知识变“活”》). 标签:. 精神生命,悦读,节目 ... «www.qstheory.cn, Jul 15»
3
看看名家怎么读书
那时我虽然不完全懂得其中的内容,但总觉得音节很美,上口容易,我就天天背诵,长大后就豁然贯通了。想不到就是这本《幼学琼林》对我后来研究建筑史及园林艺术起 ... «新华网, Apr 15»
4
安倍婉拒中国抗战阅兵邀请很正常
况且,在信息时代,近年中国研制的犀利武器,难逃境外情报机构的法眼,对此,国外决策层自然豁然贯通,在制定对华政策时必然起到应有的震慑作用。此处,”无声胜 ... «凤凰网, Mar 15»
5
陶行知:教学做合一
前年在南开大学演讲时,我仍用教学合一之题,张伯苓先生拟改为学做合一,我于是豁然贯通,直称为教学做合一。去年我撰《中国师范教育建设论》时,即将教学做合一 ... «搜狐, Feb 15»
6
叶曙明:民国学术被高估有些甚至粗浅
即如钱穆先生这样的学问大家,编写《国史大纲》作大学用书,纵论历史,析缕分条,提纲挈领,令人有豁然贯通之感,但一及自己身处的民国时代,说到创设国会、制定 ... «中华网, Jan 15»
7
王立志:教育就要宽、柔、养、育
再进一步,他应学会见到行为和制度的美,看到这种美也是到处贯通的,因此就把形体的美看得比较微末 ... 如此,他终于豁然贯通涵盖一切的学问,以美为对象的学问。 «中国教育和科研计算机网, Dec 13»
8
谈当今时代的大学精神
至于用力之久,而一旦豁然贯通(突然领悟、融会贯通各方面知识)焉,则众物之表里精粗(表象、本质、精细粗浅道理)无不到,而吾心之全体大用(所有功能)无不明(被 ... «科学时报, Nov 13»
9
宣化上人:参禅的秘诀
参禅的秘诀,就是忍,忍不住也要忍;忍到极点,豁然贯通,明朗开悟。若没有忍耐心,不能吃得苦,不能耐得劳,遇到境界,便投降了,这种行为最要不得,是参禅的大忌 ... «凤凰网, Sep 13»
10
“改革大纲”需以法律形式落定
但如朱熹所说,今日格一物,明日格一物,终归是为了全体上下,表里内外,豁然贯通。转型还需要打通一些至关重要的关节,建立和完善一些至关重要的制度。 «南方周末, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 豁然贯通 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huo-ran-guan-tong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on