Meaning of "火匝匝" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 火匝匝 IN CHINESE

火	匝	匝
huǒ	zā	zā

WHAT DOES 火匝匝 MEAN IN CHINESE?

Definition of 火匝匝 in the Chinese dictionary

Huozhuazhang urgent urgent appearance.

火匝匝 急迫貌。

TRANSLATION OF 火匝匝

Find out the translation of 火匝匝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 火匝匝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «火匝匝» in Chinese.

• Chinese: 火匝匝
• Translator Chinese - Spanish: Fuego convierte vueltas
• Translator Chinese - English: Fire turns turns
• Translator Chinese - Hindi: आग से बदल जाता है बदल जाता है
• Translator Chinese - Arabic: النار يتحول يتحول
• Translator Chinese - Russian: Огонь превращает очереди
• Translator Chinese - Portuguese: Fogo transforma voltas
• Translator Chinese - Bengali: ফায়ার সক্রিয় করিয়া
• Translator Chinese - French: Feu tourne tours
• Translator Chinese - Malay: Api bertukar-gilir
• Translator Chinese - German: Feuer dreht Wendungen
• Translator Chinese - Japanese: 火はターンを回します
• Translator Chinese - Korean: 화재 교대로 전환
• Translator Chinese - Javanese: Fire dadi dadi
• Translator Chinese - Vietnamese: Lửa biến lượt
• Translator Chinese - Tamil: தீ திருப்பங்களை மாறிவிடும்
• Translator Chinese - Marathi: फायर वळणे वळते
• Translator Chinese - Turkish: Yangın döner döner
• Translator Chinese - Italian: Fuoco gira gira
• Translator Chinese - Polish: Ogień zmienia obroty
• Translator Chinese - Ukrainian: Вогонь перетворює черзі
• Translator Chinese - Romanian: Foc apoi se transformă
• Translator Chinese - Greek: Φωτιά στροφές στροφές
• Translator Chinese - Afrikaans: Vuur draai beurte
• Translator Chinese - Swedish: Eld vänder svängar
• Translator Chinese - Norwegian: Brann slår svinger

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «火匝匝»

Discover the use of 火匝匝 in the following bibliographical selection. Books relating to 火匝匝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋元语言词典 - 第 178 页

火匝匝火杂杂见"火杂杂"。形容紧张的动作。火里赤水浒传》十九回: "林冲把桌子只一脚踢在一边,抢起身来,衣衿底下掣出一把明晃晃刀来,捃的〜。~又四十回: "那汉那里肯应,〜地轮着大斧,只顾砍人, "亦作"火匝匝"。《灰阑记》二折: "你且放手,火匝匝把衣服 ...

Qian'an Long, 1985

詳批六十年行運流年

... 匹 盯年目趴午凹屿年竹吏 H 年 H 年幻午打午蛇午 H 年 S 年柏年叨竿. 同丁丑可乙一亥百习百王豆回一戊辰卫丙贯豆甲子主丁习(火少刁训(木)喇(水) ... 苹- L 我递匝利百同可一匡百匝匝匡匡回匝回匹生匹引卢日匣匣匣凹凹匹立刮同卜百匝旧百卜「仪 ...

許衡山, 1984

南管曲樂薪火 - 第 60 页

... 中平力申干才理力夥 Z 最大,茧力. 扳士回一舟一一 O 一日一 Q 一一母一日日「叫一一○一一龟一·凸舟日一舟二亡"一卜一击」·匝 0 "一一" " " 0·匹"单 1 "单"一 0 可 1 一 0 一 0 一 ... 舟厂一 O 日匝匝匝匝散匝日散匝匝日日匝匝匝回日 -厂 L 而口口日厂厂 T.

張正體, 1995

水浒语词词典 - 第 50 页

(九六)只见乌龙岭上把旗一招,金鼓齐鸣,火排一齐点着,望下滩顺风冲将下来。(九六)火杂杂火性口发的形容词·或作"火匝匝"。塞团休冲把桌子只一脚,踢在一边,抢起丹来,衣铁底下(十九)那汉那里肯应,火杂杂地轮着大斧,只顾砍人。(四 0 )题火匝匝把衣服紧 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

倩女離魂:

火火火坐不穩雕鞍剗地眼生。撒撒撒挽不定絲繮則待攛行。【刮地風】行了些這沒撒和的長途有十數程。越恁的骨瘦蹄輕。 ... 的話兒不中聽。是這等門廝當。戶廝撐。怎教咱做妹妹哥哥答應。【古水仙子】全不想這姻親是舊盟。則待教祆廟火刮刮匝匝烈焰生。

鄭光祖, 2015

水浒词典 - 第 199 页

衣襟底下掣出一把明晃晃刀来,掊的火杂杂。 19.282 〃那汉那里肯应,火杂杂地轮着大斧,只顾砍人。 40.647 按:此处"火杂杂"是拼死的样子。〃李逵火杂杂地双斧,立在马前。 115 . 1732 [文]《灰阑记》二折: "火匝匝把衣服紧摟着。"按: "火匝匝"即"火杂水。

胡竹安, 1989

戲曲詞語匯釋 - 第 485 页

怒咆气不騰大'張子房慕逍蒙雲^1 人於火宅之怖經譬只'央我則待將火'同湊火' ,宅'風墚都 5、說中亦有纖火' '不'騰'改變火不#衫 ... 左瞧右瞧我待火院前程無下平山堂苦充偌來大窮坑將這話本業消跳逍遙官拔可火'上'弄'冬' 3 ±凌&火上弄再火院家捋火匝匝 ...

陸澹安, 1981

綠野仙蹤:

說罷,火匝匝舉刀向城璧頭上砍來。城璧大笑,將身一側,左腳起處,刀已落地;旋即連環腿飛起,右腳響一聲,早中解役心窩,倒在地下。那拿棍解役便任廟外跑,被城璧趕上,右手提住領項,往後一丟,從廟門前直摔在廟內東台階下。復身到那犯人面前,將手靠一扭, ...

李百川, 2014

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

Lizhen Huang 火匝匝| |發火動怒的樣子。匝匝夕盛 0 灰閔記劇 ...

Lizhen Huang, 1971

金元北曲語彙之硏究 - 第 109 页

... 盛貌 0 薛^貴劇四:「盼的我心切切眼巴巴。」心切切. !心情着急不安。灰闌記劇二:「火匝匝把衣服緊撐着 0 」火匝匝. II 發火動怒的樣子 0 匝匝,盛 0.

黄麗貞, 1968