Meaning of "集苑集枯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 集苑集枯 IN CHINESE

集	苑	集	枯
jí	yuàn	jí	kū

WHAT DOES 集苑集枯 MEAN IN CHINESE?

Definition of 集苑集枯 in the Chinese dictionary

Jiduan set dead set: habitat; Court: lush trees; dead: dead trees. Some birds habitat lush trees, some birds habitat in dead trees. Metaphor of different people's interests, trends vary.

集苑集枯 集：栖息；苑：茂盛的树木；枯：枯树。有些鸟栖于茂盛的树木，有些鸟栖于枯树。比喻人的志趣不同，趋向各异。

TRANSLATION OF 集苑集枯

Find out the translation of 集苑集枯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 集苑集枯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «集苑集枯» in Chinese.

• Chinese: 集苑集枯
• Translator Chinese - Spanish: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - English: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Hindi: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Arabic: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Russian: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Portuguese: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Bengali: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - French: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Malay: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - German: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Japanese: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Korean: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Javanese: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Vietnamese: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Tamil: தோட்டத்தில் தொகுப்பு உலர் அமைக்கவும்
• Translator Chinese - Marathi: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Turkish: Bahçede kuru ayarla
• Translator Chinese - Italian: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Polish: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Ukrainian: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Romanian: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Greek: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Afrikaans: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Swedish: Jiyuanjiku
• Translator Chinese - Norwegian: Jiyuanjiku

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «集苑集枯»

Discover the use of 集苑集枯 in the following bibliographical selection. Books relating to 集苑集枯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

教你学组词造句（上）:

集市集会集锦集邮集台集团集体集中集子 2.筹集招集聚集云集密集文集收集诗集 3.集苑集枯集思广益【造句】集台一体育老师让我们下午到操场集台。集中一老师讲课的时候,同学们注意力要集中。筹集一他筹集了一些钱给有难的朋友送去了。集邮一我 ...

冯志远　主编, 2014

古书典故辞典/: 校订本 - 第 464 页

其桌矢]《左传·褒公二年》,《楚君以郑故,亲集矢于其目。"矢,箭。指邱陵之战中,楚共王为了郑国的缘故而被晋人射伤眼睛。后遂以《集矢》借称众人指摘一人或一事。[集苑集枯]集,栖止。苑( yudn 怨) ,村木茂盛的样子。枯,树木凋零的样子。本指栖止的地方各异 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

汉语成语考释词典 - 第 503 页

也单用〔集腋〕。清,张集蕃《道咸宦海见闻录》 74 :延恩力任其事,捐廉首倡,广为集腋,即日鳩工庀材... ...经营一载,始克落成,集苑集枯】 1 】? 1(0 《国浯,晋语二》八 286 记载:晋献公宠爱骊姬,因此很多官吏趋附奚齐(蕕姬之子〉,只有里克倾向不得势的太子申生 ...

刘洁修, 1989

当代汉语词典 - 第 482 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

国语集解 - 第 55 页

徐元誥, 左丘明 死,其子义有謗〔^〕,可不謂枯乎? 0 元誥按:謂齊姜與申生也。枯且有傷。」無母喻枯,有謗喻傷。傷,何謂枯?」優施曰:「其母爲夫人,其子爲君,可不謂苑乎? 01 按:謂! ^與 I 。其母既音曰:「苑音籌。」賈本作「蔚」, : ^曰:「蔚喻茂盛,枯喻衰落。」元誥按: ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 149 页

... 晋献公的夫人塌 46 ,要杀死太子申生,立自己所生的儿子美齐,争取臣下帮助。有一个名施的优人,唱了个歌,借以讽喻。歌词中有"集苑集枯"之语,后用以比喻志趣不同,趁向各异。【原文】骊姬告优施曰 1 , "君既许我杀太子而立奚齐矣 2 ,吾难里克奈何 3 ?

李毓芙, 1984

中国成语典故考释 - 第 1024 页

集苑集枯见《国语,晋语,二》: "爾姬许诺,乃具,使优施饮里克酒。中饮,优施起舞,谓里克妻曰: '主孟啖我,我教兹暇豫事君。'乃歌曰: '瑕豫之吾吾,不如乌乌。人皆集于苑,己独集于枯! '里克笑曰: '何谓苑?何谓枯? '优施曰: '其母为夫人,其子为君,可不谓苑乎?

成戎, ‎叶辛, 1997

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 晉語二 1反自稷桑,處五年〔一〕,驪姬謂公曰:「吾聞申生之謀愈深〔二〕。日,吾固告君曰得眾〔三〕,眾不利,焉能勝狄〔四〕?今矜狄之善,其志益廣〔五〕。狐突不順,故不出〔六〕。吾聞之,申生甚好信而彊〔七〕,又失言於眾矣,雖欲有退,眾將責 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

名遠國語大辭典 - 第 29 页

【集思廣益】 4 ~ ^一集台。」〕晉語 2 「人皆集於苑,己獨集於枯喻盛衰的境地,所趨各殊。〔 18 語【集苑集枯】 4 ~ 0^ 4^ ? X 比書。宋代改&院『。| 隹瓿四畫雅集履集。,時圖害的分類之一。(唐罔把文章或詩詞,囊成的害。劂詩 1 1 驾』人買資的市場。^ 5 集。

名遠出版社. 編輯部, 1984

汉语典故分类词典 - 第 404 页

坠茵席者,殿下是也,落^溷者,下官是也。贵贱虽复殊途,因果究在何处? '沖指人生各有不同的命运^遇,并非命中注定,集苑集枯《 II 语,晋语二》, "中饮,优施起舞,谓里克姿曰: '主孟啖? I 我教兹暇豫事君。,乃欲曰: '暇豫之吾吾,不为乌乌,人皆集于苑,己独集于枯。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989