Meaning of "家庭妇女" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 家庭妇女 IN CHINESE

家	庭	妇	女
jiā	tíng	fù	nǚ

WHAT DOES 家庭妇女 MEAN IN CHINESE?

housewife

家庭主婦

Housewife, referred to as housewife, is a married woman engaged in a job, refers to the full-time care of the family, not to work out of women. The service object is a member of the family, including the husband, the children, and the family members who live with the family members. Such as by the male (husband) at home is responsible for these jobs, by his wife and other family members to make money to support their families, known as the family husband. The remuneration for such a status is basically free of charge, but the Marriage Act also protects the rights of the housewife, such as the right of distribution of property, the rights of divorced women and so on. ...

家庭主婦，簡稱主婦，是已婚婦女從事的一種崗位，指全職照顧家庭、不外出工作的婦女。服務對象是家庭的成員，包括丈夫、兒女，與夫家成員同住的還要照顧夫家的成員。如由男性（丈夫）在家負責這些工作，由妻子及其他家庭成員出外賺錢養家，則稱為家庭主夫。此種身分所付出的勞動報酬基本上是無償的，不過也由《婚姻法》保障主婦的權益，例如遺產分配權、離婚婦女權益等。...

Definition of 家庭妇女 in the Chinese dictionary

Household women Women who do housework without employment.

家庭妇女 只做家务而没有就业的妇女。

TRANSLATION OF 家庭妇女

Find out the translation of 家庭妇女 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 家庭妇女 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «家庭妇女» in Chinese.

• Chinese: 家庭妇女
• Translator Chinese - Spanish: Ama de casa
• Translator Chinese - English: Housewife
• Translator Chinese - Hindi: गृहिणी
• Translator Chinese - Arabic: ربة البيت
• Translator Chinese - Russian: домохозяйка
• Translator Chinese - Portuguese: dona de casa
• Translator Chinese - Bengali: গৃহিনী
• Translator Chinese - French: ménagère
• Translator Chinese - Malay: suri rumah
• Translator Chinese - German: Hausfrau
• Translator Chinese - Japanese: 主婦
• Translator Chinese - Korean: 주부
• Translator Chinese - Javanese: Bojo
• Translator Chinese - Vietnamese: bà nội trợ
• Translator Chinese - Tamil: இல்லத்தரசி
• Translator Chinese - Marathi: गृहिणी
• Translator Chinese - Turkish: ev kadını
• Translator Chinese - Italian: casalinga
• Translator Chinese - Polish: gospodyni domowa
• Translator Chinese - Ukrainian: домогосподарка
• Translator Chinese - Romanian: casnică
• Translator Chinese - Greek: νοικοκυρά
• Translator Chinese - Afrikaans: huisvrou
• Translator Chinese - Swedish: Hemmafru
• Translator Chinese - Norwegian: husmor

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «家庭妇女»

Discover the use of 家庭妇女 in the following bibliographical selection. Books relating to 家庭妇女 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

記憶與認同: 金門婦女隊員出操的回顧 - 第 61 页

以劉湘金的碩士論文為例,其主要探討在1930-1950年間,金門僑眷家庭婦女4的生活及其所扮演的角色與功能。 1930-1950年代的金門,正處於政治、經濟及社會環境比較特殊的背景,經歷過日軍短暫治金,以及國軍進駐金門初期,這使得原本封閉的金門 ...

呂靜怡, 2014

婦女遺囑藏著的秘密——人生、家庭與社會:

來我妓院的人都是紳士,不會帶來麻煩,他們來妓院便不會談商務 o 我的妓女很標緻,不會有性病,就像家庭婦女一樣清純。我的妓女雖不懂文墨,但都能唱,有些更懂彈奏,或是打拍予 o 每位妓女均有僕人服侍 o 換言之,除了一般僕人外,我還有二十多位僕人 ...

鄭宏泰, ‎黃紹倫, 2009

写给女人的忠告:

杂志曾经做过一期《女性的处境进退两难》的特刊,其中的内容显示,如果一个男性雇人到家里来做这些家庭妇女的工作,他每年的收入将会多支出大约一万美元。成功男人的背后有一位伟大的女人。而这些伟大的妻子无一例外地认为,家庭主妇的生涯是 ...

卡耐基, 2014

传奇与诗意：陈香梅研究:

母亲责任的观点外,进一步提出了,女人只有爱惜自己、爱惜家庭,才会爱惜民众、爱惜国家,展现出她宽大的心怀。 ... 妻职、母职是女人天经地义的本质属性,因此她说:“我并非要女人都回到厨房去,可是,假如一个家庭主妇连替丈夫做饭都嫌麻烦,那么她对于 ...

姚莫诩, 2015

家庭社會工作: 理論與方法 - 第 129 页

從女性主義者觀點,傳統家庭婦女的角色受到挑戰:山婦女仍然是家中主要照顧者嗎 W2 )婦女仍然只扮演成功男性背後(家中)的女人嗎扒 3 )男人在職場的競爭仍然是家庭生活最優先要遷就的考量嗎?另外,從後現代觀點也要問:婦女等於家庭嗎?婦女在 ...

周月清, 2015

性/別政治與本土起義 - 第 75 页

婦女主體的思索:宗教、家庭及女性敍事黃慧貞前言“我覺得做女人最重要的是忍!”這話出自一位快 80 歲的婆婆在一次公開場合的分享。她是我口述歷史計劃的其中一位受訪者,故事亦最為悽苦。她從小被家人像球般拋來拋去,遭受虐打,中國女孩命運低賤 ...

黃慧貞, ‎蔡寶瓊, 2015

社会资本与政党领导：一个政党社会学分析框架的尝试:

〔43〕一、嵌入:解放家庭妇女在一般的家庭里边,妇女是家庭生活的主体,承担着生儿育女、教育后代、影响长辈和丈夫等多种社会角色。在农业社会里,由于妇女参加农活,妇女也是家庭生活的担当者。正因为妇女在家庭生活中的特殊地位,世界上许多政党都 ...

祝灵君, 2015

社會政策與社會立法: - 第 215 页

婦女雙職(double duty),係用以形容職業婦女在承受職場工作壓力之際,尚須負擔絕大部分的家務勞動而言,意即傳統上由家庭主婦負擔家務勞動的兩性家務分工,並沒有因為婦女進入勞動市場而有所調整,導致婦女白天從事一份有酬的工作,晚上還要從事 ...

葉至誠, 2009

香港文化政治 - 第 169 页

男權不僅使新界原居民婦女擔驚受怕,在不少新界以外的家庭,婦女也面對男性的暴力對待。以下我嘗試用家庭暴力來説明具體情況和被提名婦女在這方面的努力。 1 .家庭如戰場:香港語境譲一些婦女就日常生活中面對的暴力而進行抗爭的,莫過於直接 ...

Eric K.W. MA 馬傑偉, ‎Tai-lok Lui 呂大樂, ‎C.H. Ng 吳俊雄, 2009

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 50 页

再加上婦女兒童加入工作使家庭收入提高,故而工人階級家庭不只消費必需品,也開始消費奢侈品。不過,18世紀英國的工資並未有明顯地提升,又如何有大量消費的能力?經濟史學Jan de Vries則提出了「勤勞革命」(industrious revolution)的假設,以彌補前 ...

巫仁恕, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «家庭妇女»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 家庭妇女 is used in the context of the following news items.

让家庭妇女爱军事节目？

让家庭妇女也爱看军事节目”是关键。 为此，各大卫视使出浑身解数。2012年以来，而纷纷将“真人秀”这一节目形态，引进军事节目领域。荧屏上，不再局限于几位专家围 ... «南方周末, Sep 15»

您最近浏览过的频道：

原标题: 这道家庭妇女都会的题，你会不会做？ 浙大竺可桢学院昨测试新生又现“神题”，连学霸们都说被“碾压”了. 这道家庭妇女都会的题，你会不会做？ 本报记者纪驭 ... «南方网, Aug 15»

“奇葩”证明特别多为出国游开“家庭主妇证”？

记者近期走访石岐区和东区的多个居委会发现，不仅无犯罪记录证明需要居委会开，甚至连家庭妇女出国旅游、学生考会计证、境外旅游保证期限内返回等也需要 ... «人民网, Jul 15»

杭州家庭主妇参加山寨内衣秀场面雷人(图)

昨日，杭州举办了一场内衣时尚走秀，场面火爆，60位家庭主妇轮番上阵，身着紧身 ... 据悉，活动主办方意在通过平凡的家庭妇女的性感走秀，展示塑形内衣产品带给 ... «腾讯网, Apr 15»

安倍鼓励家庭主妇重返职场救经济收效甚微

为刺激经济复苏，日本正大力鼓动家庭妇女重返职场，但日本传统的保守文化仍令很多妇女选择留在家中，家庭主妇重返职场的进展速度远不足以刺激经济所需的速度 ... «一财网, Feb 15»

京一家庭主妇遇拆迁暴富染上赌博输千万拆散家庭

一名家庭妇女为何会欠下如此多的钱呢？答案是赌博。因为赌博，黄某败光家中近千万家产，导致丈夫与自己离婚，儿子替自己背债。在执行局的谈话室内，黄某和其 ... «新华网, Feb 14»

“单独”可生二胎，准生还要敢生

再来一个我只能回家当家庭妇女，在上海这种人口多物价贵的城市里，多张嘴少份收入，生活质量肯定大受影响，所以还是算了吧。”还有网友称：“看到政策鼓励生二胎 ... «新浪网, Nov 13»

世纪佳缘调查：女强人VS 家庭妇女谁更受欢迎?

此外，有65%的男性和56%的女性对于女性婚后当家庭主妇一事持中立态度，对于男性而言，如果在自身经济条件允许的情况下，他们希望妻子能够更偏向于做家庭 ... «硅谷动力, Sep 13»

金巧巧与新生女儿合照产后做家庭妇女

金巧巧近期更减少工作，要专心做家庭妇女。 26日上午10点24分，网友“金希子-”在微博发布一张照片，称“：“这金巧巧已经生了哇，医院里看到她的照片咧。”她的地址 ... «新浪网, Aug 13»

热议：加拿大家庭妇女，会有不安全感吗？

在加拿大，政府喜欢用Homemaker这个称谓，来表达对housewife价值的尊敬。 本文来自家园网. Hot tea：来了这里，发现许多家庭都是丈夫工作，妻子当全职太太， ... «加拿大家园网, Jul 13»