Download the app
educalingo
Search

Meaning of "降半旗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 降半旗 IN CHINESE

jiàngbàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 降半旗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «降半旗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Half flag

半旗

Half-flag refers to the country, groups, individuals to express condolences or condolences, and the banner rose to the normal high point, down to a certain position. This ritual is called a half flag or a half flag. This ritual is derived from the British sailors. ... 半旗指國家、團體、個人為表示哀悼或弔唁,而將旗幟上升至正常最高點後,下降到一定的位置。此儀式稱作降半旗下半旗。這項儀式是源自英國水手。...

Definition of 降半旗 in the Chinese dictionary

Lower half-flag half-flag. 降半旗 下半旗。
Click to see the original definition of «降半旗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 降半旗


下半旗
xia ban qi
半旗
ban qi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 降半旗

本流末

CHINESE WORDS THAT END LIKE 降半旗

奥林匹克
扯顺风
扯鼓夺
拔赵
百脚
辟邪

Synonyms and antonyms of 降半旗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «降半旗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 降半旗

Find out the translation of 降半旗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 降半旗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «降半旗» in Chinese.

Chinese

降半旗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jiangbanqi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jiangbanqi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jiangbanqi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jiangbanqi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jiangbanqi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jiangbanqi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অর্ধেক নামানো
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jiangbanqi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Diturunkan kepada separuh
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jiangbanqi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jiangbanqi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jiangbanqi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sudo kanggo setengah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jiangbanqi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அரை குறைக்கப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अर्धा करण्यासाठी lowered
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yarısına düşürdüler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jiangbanqi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jiangbanqi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jiangbanqi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jiangbanqi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jiangbanqi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jiangbanqi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jiangbanqi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jiangbanqi
5 millions of speakers

Trends of use of 降半旗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «降半旗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «降半旗» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «降半旗» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «降半旗» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «降半旗» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 降半旗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «降半旗»

Discover the use of 降半旗 in the following bibliographical selection. Books relating to 降半旗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《中國密報》第35期: 國師操控術 常委也乖乖
中國為誰降半旗?一般來說,降半旗除了是一種悼念形式,也可能是一種政治態度的宣言......中國官方新華社發佈消息說,中國前人大委員長喬石的遺體於6月19日火化。□歐陽成 6月17日,中國官方新華社發佈消息說,中國前人大委員長喬石的遺體於 19日 ...
《中國密報》編輯部, 2015
2
法学家茶座 - 第 30 期 - 第 67 页
到后来,领导人逝世后降半旗的标准似乎提得更高,中共元老薄一波、原国家副主席荣毅仁、任内去世的政治局常委黄菊,都没有降半旗。钱学森虽位至全国政协副主席,但只是"副国级" ,从官阶来说,显然还不够资格。而为"非政治人物"降半旗,历史上也只有两 ...
宮本欣, ‎何家弘, 2010
3
天下是给出来的:
几乎所有国家的重要报纸、电台都在第一时间播报了这一令人悲痛的消息,更值得世人瞩目的是,联合国《旗典》中规定的哀悼领导人的降半旗仪式,第一次应用于一位现职去世的国家领导人,并且突破了《旗典》中关于降半旗最多两天的规定——整整一个 ...
叶万耿, 2014
4
做個A+青少年: 積極心理學必修的 8 堂課 - 第 79 页
周總理去世後~聯合國為他降半旗(不是聯合國旗降半>而是所有聯合國會員國國旗全降半旗)。 ... 海姆說=「如果你們國家的領袖可以掌管世界上五分之一的人口卻無兒無女,如果你們國家的領袖可以在海外沒有一分錢的存款,誰做得到的,我也給降半旗
岳曉東, 2008
5
超好笑!妙事趣聞冷知識: - 第 156 页
值 C 怕 S S 怡 e 田 l|ˋ d n a s W e n y n n m 鉧 k 0 J 降半旗的由來降半旗是當含世界上通行的一種致衷万式。當一個國家的重要領導人物逝世後,以降半旗表示對死者的哀悼。這一種做法,最旱見於一六一二年。一天,英國船眙玆.伊斯號在探索北美北部 ...
馮國濤, 2012
6
立法院風雲 - 第 61 页
如果說這是國際禮儀的話,本席絕對贊成,但是一件事做得適中那是禮貌,一向以美國馬首是瞻,跟美國有特別的倚存關係,只要美國做什麼,他們也就跟著做什麼,請問我們與帛琉兩個地方爲美國降半旗,請問帛琉是一個什麼樣的國家?彈丸之地,我們要向它 ...
营志宏, 2002
7
中国法律諮詢全書 - 第 49 页
第 11 條規定: "中國常駐外國的外交代表機構和領事機關遇下列情況降半旗: (门中華人民共和國主席、全國人民代表大會常務委員會委員長、國務院總理、中央軍事委員會主席逝世;中國國内發生特别重大傷亡的不幸事件或者嚴重自然災害造成重大傷亡.
沈樂平, 1995
8
尋找成功背後的密碼:九型人格完全成功手冊: - 第 124 页
這在聯合國從無先例。因此,有的國家大使提出質問:我們國家的元首去世,聯合國大旗依然升得那麼高,中國的第二首腦去世,聯合國降半旗還不算,還把其他國家的國旗收起來,這是為什麼?當時的聯合國祕書長瓦爾德海姆說:「為了悼念周恩來,聯合國降半旗 ...
問道、黃亞男, 2013
9
当代中国使节外交生涯 - 第 4 卷 - 第 97 页
再从使馆降半旗这件事上看,更能看到日本人民对周总理的尊敬。关于降半旗的时间,我们 9 日凌晨就请示了国内,到 8 时 30 分日本新闻界来采访时,看到使馆未升旗、但也未降半旗,他们就提出应即刻降半旗的意见。很多来吊唁的友人对此表示诧异不已。
中国外交部外交史研究室, 1996
10
中华人民共和国法律大百科全书: 宪法卷 - 第 215 页
( 7 )迟中国由国家成立的治丧机构或国务院决定全国下半旗致哀日,外国常驻中国的机构和外国投资企业,凡当日挂旗者,应该降半旗。( 8 )中国派驻外国的外交代表机关和领事机关遇下列情况降半旗: 0 中华人民共和国主席、全国人大常委会委员长、国务院 ...
杨炳芝, ‎李春霖, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «降半旗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 降半旗 is used in the context of the following news items.
1
美国消防队为天津遇难同行降半旗?纽约消防员称不知情
人民网纽约8月20日电(李天、邹露潇、欧阳法睿)8月18日是天津滨海新区爆炸事件的头七。美国消防队为天津遇难同行降半旗消息在网上流传,为了验证真假,人民网 ... «人民网, Aug 15»
2
田纳西海军舍己救人白宫国会降半旗悼念
为悼念上周死于查塔努加枪击案的5名军人,美国白宫和国会山21日降半旗。众议院议长博纳在声明中说:“出于他们对国家的奉献和牺牲,美国国会降半旗。” 白宫在 ... «大纪元, Jul 15»
3
美国全境降半旗5天悼念4名遇害海军士兵
美国全境降半旗5天悼念4名遇害海军士兵 ... 总统奥巴马下令,美国全境从21日到25日降半旗,悼念4名在田纳西州袭击事件中遇难的海军陆战队成员。本月16日,美国 ... «腾讯网, Jul 15»
4
乔石之前,哪些领导人逝世后天安门降过半旗?
根据现行《中华人民共和国国旗法》(1990年10月1日起施行)第十四条规定,四类人去世后可降半旗志哀。第一是国家级党、政、军、人大一把手;第二是全国政协主席; ... «新京报, Jun 15»
5
所有政府建筑降半旗哀悼罹难的国人
所有政府建筑物今天都降半旗。东运会今天所有赛事也在开赛前,全体默哀一分钟。 另一方面,在京那巴鲁山地震中罹难的新加坡籍向导莫哈末-丹尼斯,以及丹绒加东 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Jun 15»
6
印度将李光耀国葬日定为国家哀悼日全国降半旗
印度将李光耀国葬日定为国家哀悼日全国降半旗. 2015年03月29 ... 根据印度内政部网站27日发布的一份声明,届时,印度全国将降半旗,当天暂停一切官方娱乐活动。 «凤凰网, Mar 15»
7
德驻华使馆降半旗悼念坠机遇难者
今天,德国驻华大使馆降半旗悼念坠机事件中的遇难者。 德驻华使馆降半旗悼念坠机遇难者. 今天,德国驻华大使馆降半旗悼念此次坠机事件中的遇难者。 记者廖书曼 ... «中国日报, Mar 15»
8
场地维护工坠湖身亡高尔夫名场凯尔特庄园降半旗
新浪体育讯北京时间3月5日消息,2010年莱德杯,欧洲队在个人赛最后一刻凭借麦克道尔的胜利以14.5比13.5分险胜美国队,打碎了远方来客的卫冕梦。比赛举办地, ... «新浪网, Mar 15»
9
台政府机关为复兴空难降半旗致哀
台湾行政院为了向复兴航空空难遇难者致哀,通令各公家机关星期二降半旗一天,台湾过去也曾经为921大地震、莫拉克风灾等重大灾害的遇难者降半旗致哀。 «美国之音, Feb 15»
10
法国总统府降半旗为《查理周刊》遇袭事件死者致哀
【环球网报道记者王莉兰】法国电视新闻台”法国24小时“1月7日报道称,在法国讽刺漫画杂志《查理周刊》巴黎总部遇袭事件之后,法国总统府爱丽舍宫及内政部降半旗为 ... «环球网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 降半旗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jiang-ban-qi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on