Download the app
educalingo
Search

Meaning of "截铁斩钉" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 截铁斩钉 IN CHINESE

jiétiězhǎndīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 截铁斩钉 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «截铁斩钉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 截铁斩钉 in the Chinese dictionary

Cut nails with the "cut off the ground." Analogy firm, or decisive simply. Buddhist Zen analogy cut off paranoia. 截铁斩钉 同“斩钉截铁”。比喻坚定不移,或果断干脆。佛教禅宗比喻截断妄想。

Click to see the original definition of «截铁斩钉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 截铁斩钉

然不同
头渡
头路
辕杜辔

CHINESE WORDS THAT END LIKE 截铁斩钉

打补
板上砸
板上钉
浮沤
白鼓
金沤浮
钉书
钉是

Synonyms and antonyms of 截铁斩钉 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «截铁斩钉» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 截铁斩钉

Find out the translation of 截铁斩钉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 截铁斩钉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «截铁斩钉» in Chinese.

Chinese

截铁斩钉
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jietiezhanding
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jietiezhanding
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Jietiezhanding
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Jietiezhanding
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Jietiezhanding
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jietiezhanding
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Jietiezhanding
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jietiezhanding
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jietiezhanding
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Jietiezhanding
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Jietiezhanding
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Jietiezhanding
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jietiezhanding
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Jietiezhanding
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Jietiezhanding
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Jietiezhanding
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Jietiezhanding
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Jietiezhanding
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jietiezhanding
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Jietiezhanding
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Jietiezhanding
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Jietiezhanding
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jietiezhanding
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jietiezhanding
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jietiezhanding
5 millions of speakers

Trends of use of 截铁斩钉

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «截铁斩钉»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «截铁斩钉» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 截铁斩钉

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «截铁斩钉»

Discover the use of 截铁斩钉 in the following bibliographical selection. Books relating to 截铁斩钉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
关于道德的格言(经典格言):
杜绝祸患要杜绝在已成之后 o 【原文】临大事,当大任,大丈夫做事要截铁斩钉;言士琶行士行,士君子守身须光明正大 o 【译文】面临大事,承担重伍大丈夫做事要当机立断干脆利落二说士人话,办士人事,士君子持身应坦荡磊落,正大光明 o 【原文】事到无可 ...
马兆锋, 2013
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 58 页
詞斥革、斥逐、斥力\指斥、呵斥、怒斥、黜斥。 1 古代用來砍伐樹木的 5 斧頭:〈斧斤〉 2 重量單位,有公斤、臺斤、市斤等:〈半斤八兩〉 3 姓。測詞』斤兩\斤斤計較。 0 ~七畫斤斥斧斫斬一广产斤斥广户斤 汀部 11 ^ ^砍:〈斲木 截鐵〉。快刀斬亂麻〉"。斷絕:〈斬釘?
小學生辭書編寫組, 2004
3
汉语成语考释词典 - 第 1448 页
既知有过,便当斩钢截铁,翻然改图。又作〔截铁斩钉〕。《五灯会元-四九,东京天宁长灵守卓禅师》(二 0 卷本,一八》上堂:平高就下,勾贼破家;截铁斩钉,狐狸恋窟。也单用〔截铁〕。邓肃《拼榴集-邱宰生日》( :《宋诗钞补》本) :优游黄卷有余欢,此志不回端截铁。
刘洁修, 1989
4
唐诗:
... 八大家之一的欧阳修,其《玉楼春》上片写道:“人生自是有情痴,此恨不关风与月。”他与杜甫同样书写“人生有情”,两人也都深知情字给予人的痛苦,但杜甫面对大自然不解人情之苦,流露其有所怨尤,欧阳修的态度则完全不同,他是斩钉 截铁地认为,人情苦恨, ...
文心工作室, 2015
5
石頭記會眞 - 第 8 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 是個斬丁截繊之人〖庚〗他小妹果是個斬了截繊之人〖己〗他小妹果是個斬丁截鐵之人〖楊、覺】他小妹果是個斬釘截繊之人〖蒙、戚〗〜他小妹果是个斬丁截港之人〖蘇〗「丁」字後添。他小妹子果一點外事不聞。他小妹 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
6
天工開物 - 第 222 页
宋應星 補滿平填,再用無弊。然後熟鐡包裹,冷者不沾,自成空隙。凡攻石推日久四面皆空,熔鐡功也。凡匠斧與推,其中空管受柄處,皆先打冷鐡為骨,名曰羊頭。凡健刀斧皆嵌鋼、包鋼,整齊而後入水淬之,其快利則又在礪石成 0 原文作「斬釘截凡鐵」,疑「凡」字 ...
宋應星, 2004
7
淸代君臣演义 - 第 2 卷 - 第 675 页
只见名琛道: "怪不得洋人要滋扰,咱们麻袋儿装铁钉里戳出,本城官绅先要到洋船上去送好消息,事情还好办吗? "王增谦不敢接嘴。名琛随向增谦道: "烦你老哥替我去传谕官 ... 言无数语,截铁斩钉,很是厉害。柏抚台吓极,乘轿到督辕拜会。接谈之下,名琛依旧 ...
陸士諤, 1999
8
漢字藝術: 结构体系与历史演进 - 第 234 页
这些碑的点画间,刀凿痕迹毕露,有截铁斩钉之猛利,无论北朝书风如何强劲,这种文宇的表现方法仍与书风有很大距离。它们虽有书写上石之稿.但更反映了刻工的"加工" ,对原书写有弹性的宇划长线条统统取直,在宇的两端加以截刻而成方头,当然 3 ...
周晓陆, 1997
9
淮海戰役 - 第 16 页
戰士們斬 5 釘截鐵-地回答: "放心,只要人在槍在,陣地就在! , ,售敵機一^炸到太陽落坡^才沒趣地飛走了。―接着,敵人的四輛坦克掊 ... 敵人失去了坦克^護,解放軍的火力又壓得他們無法動彈,就都投降了。, ^〔斩釘截鐡〕非常堅决。 滅、繳〗械〗、投降,他們 ...
通俗讀物出版社, 1954
10
活出股市生命力(全彩增訂版): 高勝算股票期貨趨勢操作法 - 第 304 页
截鐵、信誓旦旦,只差沒有到廟裡斬雞頭發誓而已,可是到了那個價位,卻又不一定撐得住。我常常對這種情況 ... 的方式來判斷走勢: 1.均線向上,扣值低,往上的力道強。扣值高,有可能盤頭。 304 撐......說得好像銅牆鐵壁般不會破,好像非如此不可!講得斬釘.
賴宣名(羅威), 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «截铁斩钉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 截铁斩钉 is used in the context of the following news items.
1
詹砺群先生书法艺术研究
詹老行笔却更有胜意,能于婉丽中截铁斩钉,自成家数。 从詹老写的中楷书法《重辟西湖记》和《节録孙过庭书谱》两篇巨幅作品来赏鉴,若以特色而论,能看出同宗 ... «新浪网, Jun 15»
2
羽球名帅李矛扎营大马力图培养下一个李宗伟
询及马来西亚是否会有第二个李宗伟时,李矛截铁斩钉的表示,完全有可能,年轻球员可以成为下一个李宗伟。“大马男单后实力不错,所以还是有机会培养出另一个 ... «腾讯网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 截铁斩钉 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jie-tie-zhan-ding>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on