Meaning of "兢悚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 兢悚 IN CHINESE

兢	悚
jīng	sǒng

WHAT DOES 兢悚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 兢悚 in the Chinese dictionary

Fear of fear

兢悚 恐惧。

TRANSLATION OF 兢悚

Find out the translation of 兢悚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 兢悚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «兢悚» in Chinese.

• Chinese: 兢悚
• Translator Chinese - Spanish: Jing asustaba
• Translator Chinese - English: Jing frightened
• Translator Chinese - Hindi: जिंग भयभीत
• Translator Chinese - Arabic: الخوف جينغ
• Translator Chinese - Russian: Цзин испугался
• Translator Chinese - Portuguese: Jing assustado
• Translator Chinese - Bengali: জিং ডর
• Translator Chinese - French: Jing peur
• Translator Chinese - Malay: Jing takut
• Translator Chinese - German: Jing erschreckt
• Translator Chinese - Japanese: ジンはおびえ
• Translator Chinese - Korean: 징 은 두려워
• Translator Chinese - Javanese: Jing wedi
• Translator Chinese - Vietnamese: Jing sợ hãi
• Translator Chinese - Tamil: ஜிங் பயந்து
• Translator Chinese - Marathi: भयपट
• Translator Chinese - Turkish: Jing korkuttu
• Translator Chinese - Italian: Jing spaventato
• Translator Chinese - Polish: Jing przestraszony
• Translator Chinese - Ukrainian: цзин злякався
• Translator Chinese - Romanian: jing speriat
• Translator Chinese - Greek: Jing φοβισμένοι
• Translator Chinese - Afrikaans: Jing bang
• Translator Chinese - Swedish: Jing skrämde
• Translator Chinese - Norwegian: Jing skremt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «兢悚»

Discover the use of 兢悚 in the following bibliographical selection. Books relating to 兢悚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

敦煌古代儿童课本 - 第 91 页

长廊〜,特须加其兢悚〜:终日用心,夙夜靡懈&。是以明君而待贤臣,圣主而思良辅。【注】〔 1 〕委寄:委任付托。《魏书,樊子鹄传》: "时^朱荣在晋阳,京师之事,子鹄颇预委寄,故在台阁,征官不解。"〔 2 〕边隅:边境。边隅,庚卷作"边隅" ,甲、乙、辛卷作"隅边"。邓先生 ...

汪泛舟, 2000

人虎傳:

今久留驛隸,兢悚萬端。與君永訣,異途之恨,何可言哉?」傪亦與之敘別,久而方去。傪自南回,遂專命持書及摚賻之禮,寄於征子。月餘,征子自虢略來京詣傪門,求先人之柩。傪不得已,具疏其事。後傪以己俸均給征妻子,免饑凍焉。傪後官至兵部侍郎。 相關書籍 ...

朔雪寒, 2014

全唐文新編 - 第 8 卷 - 第 117 页

... 宋高祖碎琥珀枕,是三主者,非有聰明大聖以致治安,謹身率下而已,今諸拒諸道饋獻狀示,冒嚴上獻,益用兢惶,無任戰懼之至,思鄙薄,於今愧赧,況又獲承慈旨,重紀芳猷,雖竭庸虛,慚無藻麗,屬文明天下,多士盈朝,顧其式瞻,何以昭;2 兢悚,匪遑夙夜,伏自循省, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

李叔同談禪論佛：生活中自有菩提，靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧；解脫人生的困惑與苦惱

沙門弘一識1929 年10月作於溫州慶福寺《華嚴集聯三百》序割裂經文,集為聯句,本非所宜。今循道侶之請,勉以輟輯。其中不失經文原意者雖亦有之,而因二句集合,遂致變易經意者,頗復不尠。戰兢悚惕,一言三復,竭其努力冀以無大過耳。茲事險難,害多利少, ...

弘一大師 (1880－1942), 2013

宣室志:

又曰:「君御命乘傳,當甚奔迫,今久留驛隸,兢悚萬端。與君永訣,異途之恨,何可言哉!」亦與之敘別,久而方去。 自南回,遂專命持書及帽賻之禮,寄於徵子。月餘,徵子自虢洛來京詣門,求先人之柩。不得已,具疏其事。後以己俸均給徵妻子,免饑凍焉。後官至兵部 ...

張讀, ‎朔雪寒, 2014

全唐文 - 第 2 卷 - 第 84 页

不任兢悚愧懼之至。謹遣某官詣朝堂奉表陳請以减。庶得無耗府實,稍清朝謗。長毂遠馭,不逢於致寇之人;高門洞惧,滿不至溢。國邑田租之常料,既已豐殷;馬牛陪隸之雜供,並希停忘周公逸豫之誠?深念老氏止足之言。乞留聖慈,俯鑒愚懇,使榮無過务。何義而 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

唐人小说

Bijiang Wang 不得已,具疏其事。後^以己俸均^ ^妻子,免鎪凍焉。^後官至兵部侍郞。脚。久而方去。创自南回,遂專命持書及賵 3 之體,寄於 1 子。月飴, 1 子自^來京,詣 1 門求先人之柩。乎,』叉曰:「君街命乗傳,當甚奔迫。今久留,驛籙兢悚萬篛,與君永訣。

Bijiang Wang, 1955

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 68 页

Xiuming Wang, 1971

中华传世文选: 文苑英华选 - 第 459 页

长毂远驭,不逢于致寇之人;高门洞开,无怯于害盈之鬼。不任兢悚愧惧之至。为安平公谢除兖海观察使表李商隐臣某言:今月某日,中使王仕岌至,奉宣恩旨。改授臣某官,并赐臣前件告 生。文以饰身,学实为 身一通者。宠命天临,恩光春煦。兢惶无措,忭蹈失容。

任继愈, 1998

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

兢悚万端。与君永诀,异途之恨.何可言哉? "惨亦与之叙别.久而方去。惨自南回,遂专命持书及喟赙之礼,寄于徴子。月余,徴子自虢略来京诣惨门.求先人之柩。傪不得已,具疏其事。后傪以己俸均给徴妻子,免饥冻焉。傪后官至兵部侍郎。(出《宣室志》)天宝选人 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996