Meaning of "卷甲韬戈" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 卷甲韬戈 IN CHINESE

卷	甲	韬	戈
juàn		tāo	gē

WHAT DOES 卷甲韬戈 MEAN IN CHINESE?

Definition of 卷甲韬戈 in the Chinese dictionary

Cooldown Tao Ge rolled up armor, put away the weapons. That stop fighting.

卷甲韬戈 卷起铠甲，收起武器。谓停止战斗。

TRANSLATION OF 卷甲韬戈

Find out the translation of 卷甲韬戈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 卷甲韬戈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «卷甲韬戈» in Chinese.

• Chinese: 卷甲韬戈
• Translator Chinese - Spanish: Volumen A Tao Ge
• Translator Chinese - English: Volume A Tao Ge
• Translator Chinese - Hindi: मात्रा एक ताओ जीई
• Translator Chinese - Arabic: حجم A تاو قه
• Translator Chinese - Russian: Объем Дао Ge
• Translator Chinese - Portuguese: Volume Um Tao Ge
• Translator Chinese - Bengali: একটি ভলিউম তাও Ge থেকে
• Translator Chinese - French: Volume Un Tao Ge
• Translator Chinese - Malay: Bola tampar
• Translator Chinese - German: Volume Ein Tao Ge
• Translator Chinese - Japanese: ボリュームAタオのGe
• Translator Chinese - Korean: 볼륨타오 창
• Translator Chinese - Javanese: A volume Tao Ge
• Translator Chinese - Vietnamese: Một khối lượng Tao Ge
• Translator Chinese - Tamil: ஒரு தொகுதி தாவோ ஜெனரல்
• Translator Chinese - Marathi: एक खंड टाओ ष्ठ
• Translator Chinese - Turkish: Bir birim Tao Ge
• Translator Chinese - Italian: Volume A Tao Ge
• Translator Chinese - Polish: Głośności A Tao Ge
• Translator Chinese - Ukrainian: Обсяг Дао Ge
• Translator Chinese - Romanian: Un volum Tao Ge
• Translator Chinese - Greek: Τόμος Α Tao Ge
• Translator Chinese - Afrikaans: Deel A Tao Ge
• Translator Chinese - Swedish: Volym A Tao Ge
• Translator Chinese - Norwegian: Volum A Tao Ge

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «卷甲韬戈»

Discover the use of 卷甲韬戈 in the following bibliographical selection. Books relating to 卷甲韬戈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Donglai bo yi

即西擷華山嵩廓申擷嵩山斤李俊民詩口勢將胰岱華氣欲吞嵩岳自狂偕謂狂妄潛越也(俊漢書蔡營傳] J。。。。。。。。。匡尊既申猛榴屢革華卷甲韜戈卷收捲也韜藏拙卷甲韜戈謂收共息戰拙口舊唐書慷少游傳)韜戈卷甲。.。。。。。。。仲候措揮圭文昭武穆古時 ...

Zuqian Lü, 1936

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

朕所以卷甲韜戈,啗以金帛,彼得所欲,退歸本國,志驕氣盈,不復設備,然后養威俟釁,一舉可以滅虜了。將欲取之,必姑與之,就是這種計策。卿難道未曉麼?」計算固勝人一籌。瑀乃再拜道:「陛下勝算,原非愚臣所可及呢。」既而頡利可汗,獻入馬三千匹,羊萬口, ...

蔡東藩, 2015

突厥研究

又匈奴(指突厥)一敗或當懼而修德結怨於我,為患不細,我今卷甲韜戈陷以玉帛,頑虜驕恣,必自此始破亡之漸,其在茲乎?將欲取之,必固與之,此之謂也。」(註二三)以上唐太宗已明白說明,當時雖戰必勝夕亦因「即位日淺,為國之道安靜為務,一與虜戰必有死傷」 ...

林恩顯, 1988

隋唐兩朝志傳:

... 因襲擊其眾,勢如拉朽。又命長孫無忌、李靖伏兵於幽州以待之,虜若奔歸,伏兵邀其前,大軍躡其後,覆之如反掌耳。所以不戰者,以吾即位日淺,國家未安,百姓未富,且當靜以撫之;一與虜戰,結怨既深,所損甚多。虜或懼而修備,則吾未可以得志也。故卷甲韜戈, ...

朔雪寒, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

原吉謝恩畢,方奏道:「為今日計,宜卷甲韜戈,星夜前往,方可一鼓蕩平。若命將出師,迂遠無濟,轉蹈李景隆覆轍。榮言甚是。」 楊榮遂勸帝親征。宣宗召張輔入內,與商親征事,輔對道:「高煦有勇無謀,外強中怯,今請假臣二萬人,即可縛煦獻闕,何必勞動至尊。

蔡東藩, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

所以不戰者,吾卽位日淺,國家未安,百姓未富,且當靜以撫之。一與虜戰,所損甚多;虜結怨旣深,懼而脩備,則吾未可以得志矣。故卷甲韜戈,啗以金帛,彼旣得所欲,理當自退,志意驕惰,不復設備,然後養威伺釁,一舉可滅也。將欲取之,必固與之,此之謂矣。卿知之乎 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

故卷甲韬戈,陷以金帛,彼既得所欲,势必自退。使其志骄惰,不复设备,然后养威俟衅,一举可灭也!将欲取之,必如与之,正此之谓。卿知之乎?”萧瑀拜谢说:“陛下神机妙算,非臣等所及!”是日,太宗带领众将一行人马还朝,群臣称贺。大摆筵宴,赏劳将士。正饮酒间 ...

诸圣邻, 2014

唐德宗奉天定難及其史料之研究

任育才 言:「濠、壽、舒、廬,尋令罷壘,韜戈卷甲,佇候指揮」乎?今不從。據舊唐害及資治而奉天錄謂:張建封繁術於官舍,後進於帝。若此言屬實,則溫述何能送欵於希烈,而妄遊遣參謀溫述送欵於希烈,曰:『濠、壽、舒、廬、已令弛備,韜戈卷甲,伏俟指麾。』」。

任育才, 1970

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

待之如初。浏治遭其姆壹墓将精躲燕利保襄曼。透烈梦名。翼趣冰死。希烈乘胜攻命陵。江。 _ 淮杰赛。陈劣游遭参谋温述送款于希烈日: “濠、寿、舒、庐,已命驰备,韬戈卷甲,伏侯指麾。”又遣巡官赵说结李纳于军队州。中书侍郎、同平章事关播罢为刑部尚书 ...

司马光, 2015

唐宋史研究 - 第 2 页

故卷甲韜戈,晤以金帛,彼既得所欲,理當自退。所謂「卷甲韜戈」,襯出來諷利並未害怕唐的軍容,所謂「咱以金帛」,就是太宗「傾府庫賂以求和」的自白。正與《晴唐嘉話》所記相符合。將兩書的記載合觀,便可知突厥撤退的真正原因。連同突厥在渭水北岸停留兩 ...

林天蔚, ‎黄约瑟, ‎Wong, Joseph 黄, 1987