Download the app
educalingo
Search

Meaning of "君辱臣死" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 君辱臣死 IN CHINESE

jūnchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 君辱臣死 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «君辱臣死» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 君辱臣死 in the Chinese dictionary

Jun feudal minister died feudal ritual that the emperor suffered a humiliation, bureaucrats should be dead. 君辱臣死 封建礼教认为,帝王遭受耻辱,臣僚应当死节。

Click to see the original definition of «君辱臣死» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 君辱臣死

前臣名
卿唇舌
卿喉舌
卿舌
权国
仁臣直
山老父
射臣决
圣臣贤
士坦丁

CHINESE WORDS THAT END LIKE 君辱臣死

不到黄河心不
伯仁由我而
哀莫大于心
安乐
安难乐
案萤干
爱生恶

Synonyms and antonyms of 君辱臣死 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «君辱臣死» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 君辱臣死

Find out the translation of 君辱臣死 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 君辱臣死 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «君辱臣死» in Chinese.

Chinese

君辱臣死
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chen Si junio desgracia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chen Si Jun disgrace
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चेन सी जून अपमान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عار تشن سي يونيو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чэнь Си июня позор
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chen Si junho desgraça
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জুন মর্যাদাহানি চেন যদি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Si Jun Chen disgrâce
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jun kehinaan Chen Si
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chen Si Juni Schande
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

陳Siの6月の恥
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

첸 시 6 월 불명예
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Jun cacad Chen Si
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chen Si Tháng sáu ô nhục
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஜூன் அவமதிப்புடன் சென் எஸ்ஐ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जून कलंक चेन सी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Haziran rezalet Chen Si
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chen Si giugno disonore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chen Si czerwca hańbą
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чень Сі червня ганьба
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chen Si iunie rușine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τσεν Σι Ιούνιο ντροπή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chen Si Junie skande
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chen Si juni skam
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chen Si juni skam
5 millions of speakers

Trends of use of 君辱臣死

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «君辱臣死»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «君辱臣死» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 君辱臣死

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «君辱臣死»

Discover the use of 君辱臣死 in the following bibliographical selection. Books relating to 君辱臣死 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
鄭伯曰:「孤未有子,聞子蘭昔有夢徵,立爲世子,社稷必享之;但叔詹乃吾股肱之臣,豈可去孤左右?」叔詹對曰:「臣聞『主憂則臣辱,主辱則臣死』,今晉人索臣,臣不往,兵必不解,是臣避死不忠,而遺君以憂辱也。臣請往。」鄭伯曰:「子往必死,孤不忍也。」叔詹對曰:「 ...
馮夢龍, 2015
2
周朝祕史:
次日,乃謂越王曰:「大王外患既除,可與二三良臣,營立家國,臣請從此謝恩以出,再不入越都矣!」越王大驚曰:「孤辱承教誨,得消大仇,正當與子共享太平,子何棄寡人之速耶?」蠡曰:「臣聞為人臣者,君憂臣勞,君辱臣死,昔王辱於會稽,待罪於石室,臣所以不死者, ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
3
周朝秘史: 歷史小說精選
次日,乃謂越王曰:「大王外患既除,可與二三良臣,營立家國,臣請從此謝恩以出,再不入越都矣!」越王大驚曰:「孤辱承教誨,得消大 ... 曰:「臣聞爲人臣者,君憂臣勞,君辱臣死,昔王辱於會稽,待罪於石室,臣所以不死者,爲吳未滅故也!今吳已滅,君辱已削,敢偷生於世 ...
余邵魚, 2015
4
定鼎奇聞:
李氏道:「君臣夫婦,忠義本無二理,國破君亡,主辱臣死,今夫君既致其身,賤妾寧獨愛此微體,以貽羞恥乎。言罷即向牆上 ... 有遺書一封,送與父親決別道:君辱臣死,君死臣焉能獨生,況男身居講職,忝列侍從,於忠孝不能兩全,望以來生,再圖奉養爾!兩個愛妾亦同 ...
朔雪寒, 2014
5
三國演義: 此生必看的史詩小說
彪謂雋曰:「為社稷之臣,不能匡君救主,空生天地間耳!」言訖,相抱而哭,昏絕於地。雋歸家成 ... 侍中楊琦密奏帝曰:「臣觀賈詡雖為李傕腹心,然實未嘗忘君,陛下當與謀之。」正說之間,賈詡來到。 ... 君辱臣死』吾被李傕所殺,乃分也!」大罵不止。帝知之,急令皇甫 ...
羅貫中, 2015
6
先秦政治思想史 - 第 108 页
臣之许君,以成命也,死而成命,臣之禄也。" (《左宣》十五年) "死君命"较之"无违君命"来说,是君主专制主义对臣的行为更高一级的要求,它要求臣有不惜一死以尽"君命"的献身精神。与"死君命"相近的另一种说法是"君辱臣死"。越大夫范蠢说, "臣闻之,为人臣 ...
刘泽华, 1984
7
谋略展示智慧(下):
当越军凯旋到达五湖(今太湖)时,范蠡就婉言提出辞退的要求,说:为人臣者,君忧臣劳,君辱臣死。昔者君王辱于会稽,臣所以不死者,为此事(指灭吴称霸)也。今事已济矣,蠡请从会稽之罚。勾践假意挽留,软硬兼施,说:你听我的话,我就与你分国而治;不听我的话, ...
舒天 编著, 2014
8
東周列國志:
詹對曰:「君侯辱臨敝邑,臣常言於君曰:『晉公子賢明,其左右皆卿才,若返國,必伯諸侯。』及溫之盟,臣又勸吾君:『必終事晉,無得罪,罪且不赦。』天降鄭禍,言不見納。今君侯委罪於執政,寡君明其非辜,堅不肯遣;臣引『主辱臣死』之義,自請就誅,以救一城之難。
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
生與死: 明季士大夫的抉擇 - 第 34 页
就爲君而死來說,便是「君亡與亡」或「主辱臣死」。誠如第一章第二節指出,明季有這麼 ... 2 又如大理卿凌義渠、 1593 - 1644 〉知道「龍馭賓天」後自縊,因爲他認爲:君爲社稷死,則死之;爲社稷亡,則亡之。死吾分也,復何辭! ... 主辱臣死」是前人死君的一項信念, ...
何冠彪, 1997
10
大宋中興通俗演義:
韓正舉請韋合坐以上賓,韋合辭曰:「今乃主憂臣辱之時,安有高坐上位,以慢君命。」堅推不肯坐,韓正曰:「國相粘罕以君名節動於朝廷,故令小僕專迎候公。公何必固辭。」韋合見 ... 忠臣不事二君,況今主辱臣死,以順為正者,乃妾婦之道也。吾必死於此。」書畢,使 ...
熊大木, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «君辱臣死»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 君辱臣死 is used in the context of the following news items.
1
伪儒学鼓吹的价值观之一:忠君
为什么儒学能够成为显学,并且被统治者奉为治国的思想?最根本的原因就在于儒学宣扬忠君,鼓吹“君要臣死,臣不得不死”、“君辱臣死”等等,这些被后人称为“愚忠”的 ... «深圳晚报, Mar 15»
2
重读功史:王国维自沉之谜
但是由于湖水较浅,王国维死意坚决,入水时用力将头栽下,口鼻都被淤泥堵塞,以致窒息而死。 ... 为了避免再次受辱,按“君辱臣死”的古训,便不如一死了之。 «东方网, Jan 15»
3
卡西坑死皇马德米勇救曼城
卡西坑死皇马德米勇救曼城 ... 不换胎跑高速就是个作死的局面。 其实萨拉也很委屈,我说 ... 可别人这种关系户,关键时刻能够豁的出去,能够有股君辱臣死的狠劲儿。 «Baidu, Sep 14»
4
平安五年超越中国人寿?
君辱臣死!君要臣死,臣不得不死。 大哥,你在江湖还好吗? 一入江湖岁月催. 江湖,有一个大佬的背影,就有一个新的大佬浮出水面。 谁来挑战中国人寿?自然是平安 ... «新浪网, Aug 14»
5
抗战时张治中直批蒋介石:兼任太多实在不成体制
张治中任侍从室主任(一处)多年,素有“君劳臣忧,君辱臣死”封建思想的他,竭力为蒋排忧解难,化解矛盾(调和蒋与邓演达、白崇禧的关系),可谓鞍前马后,鞠躬尽瘁, ... «搜狐, Aug 14»
6
蒋介石的侍从室主任:既好当又不好当
张治中任侍从室主任(一处)多年,素有“君劳臣忧,君辱臣死”封建思想的他,竭力为蒋排忧解难,化解矛盾(调和蒋与邓演达、白崇禧的关系),可谓鞍前马后,鞠躬尽瘁, ... «人民网, Apr 14»
7
张治中:蒋介石侍从室主任好当又不好当
张治中任侍从室主任(一处)多年,素有“君劳臣忧,君辱臣死”封建思想的他,竭力为蒋排忧解难,化解矛盾(调和蒋与邓演达、白崇禧的关系),可谓鞍前马后,鞠躬尽瘁, ... «人民网温州视窗, Mar 12»
8
末代皇储口述:溥仪立我为嗣的隐秘内幕
只要是有人说了溥仪的坏话或者是做了对于溥仪不利的事情,我总是要赶紧去向溥仪汇报。对此,溥仪是非常满意的。我的信条是:以“君辱臣死”为己任。也许是溥仪看 ... «网易, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 君辱臣死 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jun-ru-chen-si>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on