Meaning of "槛羊" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 槛羊 IN CHINESE

槛	羊
jiàn	yáng

WHAT DOES 槛羊 MEAN IN CHINESE?

Definition of 槛羊 in the Chinese dictionary

Sheep in the threshold of the sheep. Yu controlled by others.

槛羊 槛中的羊。喻受制于人者。

TRANSLATION OF 槛羊

Find out the translation of 槛羊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 槛羊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «槛羊» in Chinese.

• Chinese: 槛羊
• Translator Chinese - Spanish: ovejas Sill
• Translator Chinese - English: Sill sheep
• Translator Chinese - Hindi: देहली भेड़
• Translator Chinese - Arabic: الأغنام عتبة
• Translator Chinese - Russian: Подоконник овец
• Translator Chinese - Portuguese: ovelha Sill
• Translator Chinese - Bengali: দ্যা সিলি ভেড়া
• Translator Chinese - French: moutons Sill
• Translator Chinese - Malay: domba Sill
• Translator Chinese - German: Sill Schafe
• Translator Chinese - Japanese: シル羊
• Translator Chinese - Korean: 창턱 양
• Translator Chinese - Javanese: wedhus sill
• Translator Chinese - Vietnamese: cừu sill
• Translator Chinese - Tamil: சில் ஆடுகள்
• Translator Chinese - Marathi: खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा मेंढी
• Translator Chinese - Turkish: Denizlik koyun
• Translator Chinese - Italian: pecore Sill
• Translator Chinese - Polish: Sill owce
• Translator Chinese - Ukrainian: підвіконня овець
• Translator Chinese - Romanian: oi Sill
• Translator Chinese - Greek: περβάζι πρόβατα
• Translator Chinese - Afrikaans: vensterbank skape
• Translator Chinese - Swedish: Sill får
• Translator Chinese - Norwegian: Sill sau

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «槛羊»

Discover the use of 槛羊 in the following bibliographical selection. Books relating to 槛羊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

後漢書:

〔一0〕當為秋霜,無為檻羊。〔一一〕雖欲為檻羊,又可得乎!竊見諸相工言王貴,天子法也。人主崩亡,閭閻之伍尚為盜賊,欲有所望,何況王邪!夫受命之君,天之所立,不可謀也。今新帝人之所置,彊者為右。願君王為高祖、陛下所志,〔一二〕無為扶蘇、將閭叫呼天也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

當為秋霜,毋為檻羊;雖欲為檻羊,又可得乎?竊見諸相工言王貴天子法也。人主崩亡,閭閻之伍,尚為盜賊,欲有所望,何況王耶?夫受命之君,天子所立,不可謀也。今嗣帝乃人之所置,強者為右,願君王為高祖先帝所志,毋為扶蘇秦始皇長子。將閭,秦始皇庶子。

蔡東藩, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

願君王為高袓、陛下所志,無為扶蘇、將閭叫呼天也 4 。」^閭閻之伍尚為盜賊,欲有所望,何沉王邪 1 !夫受命之君,天之所立,不可謀也。今新霜,無為檻羊 1 。雖欲為檻羊,又可得乎!竊見諸相工言王貴,天子法也 1 。人主崩亡,以求天下事必舉,下以雪除沈沒之恥, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

事類賦注 - 第 38 页

後召會, ^問「瘦羊羝博士〔 5 , 1 羊 1 名美髯主簿。 10 瘦稱博士。 ... 讀王國卑之詞已盡,中里撖之詞未半,祭羊起而 81 中里檄。 ... 9 聞治訟於齊 115 。《後漢害》曰:光武崩,廣陵王荆作飛害構逆曰:「當爲秋霜,無爲檻羊。」注. .秋霜,肅殺於物。檻羊,受制於人。

吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥. 「之」原作「也」,按阮校:「鄧本「也 d 作「之」。此誤。」據改。「名」原作「人」,阮校:「盧文韶曰「人」為「名」之誤。」按,依文意,作「名」為 ?「己」原作「癸」,按 宜,據改。 + 五九、六人所殺然,故日使若自卒。一則不言戰,不與夷狄之主 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

國語活用辭典 - 第 108 页

1 「檻」字哈作 19 的時候,是指攔杆或關禽獣的木,接中镇 4 ^ !2 ^關在檻中的琅堠,喻受到拘束,自由。檻羊 4 一 9 ^關在檻兒,喩任人宰割。 ... 一澳^爱盎傳) 3 有檻攔用來載送禽獸的車子、獸襤、! ,朱襤、門濫、折襤、殿檻。教^ 1 I 形^ :认木,寧 15。! ! :濛,植物: ...

周何, ‎邱德修, 1997

破音字大全 - 第 380 页

一、讀作 4 一,〔四聲)二、請作 7 ? (三^ )【一例】檻羊檻車檻泉虎檻柵檻闌檻檻檫.酞檻【一一例】門檻【應用】動物園外門的門檻〔! . ^ )下,昨日擺了 1 具碩大無比的獸檻 7 一!;0 ,裏頭裝着一頭:劂蜊從非洲運來的大象。 十九畫一、讀作丁一〔 ~ 380 ~ 有在柔嫩時 ...

曾國泰, 1978

中华句典1:

【传闻之事,恒多失实】出自《后汊书藏宫传》。意思是二传闻的事情,大多数都是不真实的。【当为秋霜,无为槛羊】出自《后汊书-广陵思王荆传》。是二思是二要成为那摧毁万物的秋霜不做那被关在木笼里待宰的羔羊。【是则呼天穷则扣心】出自《后汊书张奂传》。

陈晓丹, 2013

Gaoxiong shi yi hui...da hui yi shi lu - 第 57 页

羊睦拿吕吕羊圈喘琳 2o 句句套真 45·00- 40·00- 85 ·吕卜卜丁 13,8@ Q 呻曲坤田曲盼湛兰疆凋蕾呻槛丰鼻茁粘膏呻槛羊啡丑(婶茹骋)粘膏啡丑画械硝悦榔摧片加剪洲呻诅肖惊鼻丑决模宾(第五次大迂姐| 1 引嫡动否|市攻府捉案)寸港哄瞅淋加呻 1 节半 ...

高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982

太平御覽研究 - 第 414 页

宪见而叹曰: ' "此俗谓树^着也。谚曰: '树嫁达官怕。'必有大臣当之,吾其死^ ! " '屮二为 1 《后汉书》曰:光武崩,广陵王荆作飞书与东海王强,构逆曰: "当为秋霜,无为槛羊。"注:秋霜肃杀于物,槛羊受制于人。《后汉书》曰:《广陵思王荆传》曰: "光武崩,大行在殿。

周生杰, 2008