Download the app
educalingo
Search

Meaning of "磕" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [kē] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «磕» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

Bump on the hard stuff: head knock broken. Bump (metaphoric and small conflicts that occurred between people). Kowtow touch brain. Kowtow (also known as "kowtow"). Touch something to a hard place to make the attachment fall: knock it. Cigarette bag pot children. 碰在硬东西上:头磕破了。磕磕碰碰(喻人和人之间发生的小冲突)。磕头碰脑。磕头(亦作“叩头”)。 把东西向较硬处碰使附着物掉下来:磕打。磕烟袋锅儿。

Click to see the original definition of «磕» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

擦擦
叉叉
打牙儿
磕巴巴
磕绊绊
磕撞撞

Synonyms and antonyms of 磕 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «磕» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 磕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «磕» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

llamar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Knock
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दस्तक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خبط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

стучать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

bater
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কোপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

frapper
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mengetuk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

klopfen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ノック
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

노크
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngalahake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đập
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாக்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नॉक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

vurmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

battere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pukać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

стукати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

bate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

νοκ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

klop
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Knock
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Knock
5 millions of speakers

Trends of use of 磕

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «磕»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «磕» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «磕» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «磕» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «磕» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 磕

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «磕»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
走入西藏: 13年導遊找到祝福生命的力量 - 第 46 页
走入西藏 46 另外一種是「等寬長頭」,是以肩寬來丈量自己的功課,通常是面對大昭寺或佛塔,以其為圓心,向旁遢橫跨一步就一次。通常藏人會拿著佛珠計算了多少次長頭,或者是在面前擺了一堆石頭,每十下或二十下就把石頭從一遢移到另一遢去做 ...
李茂榮, ‎陳卓君, 2011
2
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
王環感激得掉眼淚,趴在地上了頭,把鏢囊佩到自己的身上,把刀也佩好,然后告辭出來。到了東口自己的家門前,景物全非。喊道:「娘,娘啊!孩兒回來了!」「噔噔噔」往里跑,挑簾櫳進到屋中,「撲嗵」跪在母親的跟前:「娘啊!」老太太伸手把孩子的臉捧住,眼淚譁嘩 ...
常傑淼, 2015
3
被磕疼的心
这是一部很有才情的少女小说。清新的校园情调,新一代人对成功的强烈向往和不息奋争的心理状态,透过作者笔端从容细腻地展开。少男少女细微的内心世界,隐隐的压力 ...
戴萦袅, 2008
4
雷峰塔 - 第 95 页
摆在这里的时候也不短了,大红蜡烛都蒙上了一层灰 u 给琵琶另端上茶来的一个老妈子说= “嗳,我来个头。”她在桌前跪下,了个头,站起来走开了。“我也来一个。”琵琶的三表姐说。“我先。”二表姐说。“我帮你敲磐。”三表姐说. “我来敲。”琵琶说.
张爱玲, 2011
5
古爐(上下) - 第 53 页
應聲過來的是面魚兒,面魚兒說:你咋到這兒來了?婆說:紅大刀的人在沒?天布從老公房出來,站在台階上說:咋啦?婆立即又按狗尿苔跪下,狗尿苔一跪下就磕頭,天布說:的啥頭,要三個'帶響的!婆讓狗尿苔,狗尿苔卻不再,按著脖子了三個響頭, ...
賈平凹, 2011
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔越调〕小桃红李伯瑜瓜木月台毡衬要柔和,用最软的皮儿丈 o 手内无他煞难过。得来口可,看天下好净也应难躲。兀的般石切来守看个粉脸儿色来 i 军广笑声多。本曲以吟咏戏剧道昊为题材,在元散曲中实属罕见。“瓜” ,皇参军戏系统的宋金杂剧院本表演 ...
盛庆斌, 2013
7
川菜文化研究续编
最主要的原料是用当地糯米加工的米粉,当地叫“粉”。在传统社会加工这种粉时,将糯米用水浸泡发胀后,用手推石磨像磨制豆浆那样,磨制成糯米浆,然后用白布滤水吊在高处,水分吊干后晒干放好备用。用于做“粉”的糯米一定要当地黏性很好即很糯的 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
神婚变:
林凡从震撼中醒了过来,望了眼那骸骨,有些奇怪的向仙儿问道。“什么怎么回事,跪下来,向着这幅玉骨几个头吧!”仙儿在一块石室中的一白石之上盘起了双腿,有点神秘地道。“几个头?,见了李家老祖,我都没过头了,我为什么要向这么一个死物磕头。
三拳小子, 2015
9
法務行政一年(95年度) - 第 148 页
睛置氟相居析贾谱僵壹台二氟相居析萱谱焦除可针封一般性生物榆毒檗物箭赊外,显可针封毒鬃物之精榷定量分析,封毒化定工作助益颇多 o 2.添腈 DNA 自勤定序僵壹台: DNA 自勤定序分析僵儡系针封法兽榆腱 DNA 之序列分析,能自勤化检测人颠各 ...
法務部秘書室, 1993
10
喜马拉雅词典
套程序,重新开始,循环往夏 n 汶期间,口中一百念念有词,估计念的就是“口奄嘛呢叭口牟口牛”汶六字真言 n 直到我们恨出大殿,穿卜鞋,再回头看去,他怀在重复着汶一套扑倒和站京的动作 n 玟就是“长头” ,藏传佛教信徒的一种虔诚的拜佛仪式,又叫“卉体 ...
何小竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «磕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
广州政协委员与违建“死”:投诉四年无果
曹志伟展出一幅长卷,详细讲述了4年来他和一幢违章建筑的“死血泪史”。 据了解,在2013年、2014年的广州市“两会”和“知情问政”活动中,曹志伟曾三次向市城管委 ... «新浪网, Sep 15»
2
“天价月饼”别忘记追踪溯源
违背了月饼本来民俗属性的“天价月饼”,助长了公款送礼和奢侈消费。南京纪委释放媒体和群众监督正能量,让“四风”问题无处藏身,跟小小月饼“死”不放手,是帮助 ... «红网, Sep 15»
3
别让“死”律师污染网络环境
当前,“死”律师在网上特别是微博微信上似乎颇有“人气”,看起来有一定号召力。究其因,他们所打出的“死”招牌,他们所奉行的“对着干”思维,他们所迷恋的 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
温州一小学生与同学嬉闹断门牙学校及涉事方赔3万8
平阳法院近日调解一起学生在校期间受到伤害案件:一小学生在课间与同学嬉闹,不慎被同学撞倒,断门牙,随后家长状告学校和涉事学生及家长索赔。经调解,受伤 ... «浙江在线, Sep 15»
5
日本今年很忙:要跟中国死到底?
1.从薇薇:日本今年很忙,要跟中国死到底? 跟中国的大阅兵还没完,日本又在达沃斯论坛和G20财长会上开中国经济了。 «中华网, Sep 15»
6
出租车遇“马路陷坑”爆胎索赔难寻负责单位
新文化讯(记者唐奇)9月10日晚上6点多钟,长春的哥高先生拉着乘客开到东荣大路,刚过桥不远,在一加油站门前的马路上,遭遇了惊魂一刻—右前轮撞上马路“陷阱”, ... «搜狐, Sep 15»
7
星岛日报:自媒体是死自己、愉悦
中新网8月21日电美国《星岛日报》当地时间20日社论表示,2012年底,“自媒体”这个词带着一股新鲜的风迎面扑来。曾经担任《对话》节目制片人的罗振宇流到“市场”, ... «中国新闻网, Aug 15»
8
“死律师”夏钧谈中国的“死律师”
中共当局近来疯狂抓捕维权律师,中共媒体称他们是“死律师”。因曾代理河南省南乐教案而被迫流亡美国的维权律师夏钧,也是一名“死律师”。他表示:“死律师”是 ... «自由亚洲电台, Jul 15»
9
九天剑:中国式死
如果我没记错的话,〝死〞一词大约发源于上世纪90年代,最初流行于天朝首都,之后迅速流向全朝。恰巧那时我在北京活着,第一次听一哥们儿来电说准备和〝 ... «NTDTV, Jul 15»
10
人民网评:别让“死”律师污染网络环境
当前,“死”律师在网上特别是微博微信上似乎颇有“人气”,看起来有一定号召力。究其因,他们所打出的“死”招牌,他们所奉行的“对着干”思维,他们所迷恋的 ... «人民网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ke-4>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on