Meaning of "柯烂" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 柯烂 IN CHINESE

柯	烂
kē	làn

WHAT DOES 柯烂 MEAN IN CHINESE?

Definition of 柯烂 in the Chinese dictionary

Ko rotten handle decay. With the king of quality logging into the rock chamber Hill Code, Yu time is long.

柯烂 斧柄朽烂。用晋王质伐木入石室山典，喻时间久远。

TRANSLATION OF 柯烂

Find out the translation of 柯烂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 柯烂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «柯烂» in Chinese.

• Chinese: 柯烂
• Translator Chinese - Spanish: Ke podrida
• Translator Chinese - English: Ke rotten
• Translator Chinese - Hindi: सड़ा Ke
• Translator Chinese - Arabic: كه فاسدة
• Translator Chinese - Russian: Кэ гнилой
• Translator Chinese - Portuguese: Ke podre
• Translator Chinese - Bengali: Ke, পচা
• Translator Chinese - French: Ke pourrie
• Translator Chinese - Malay: Ke busuk
• Translator Chinese - German: Ke rotten
• Translator Chinese - Japanese: 腐った柯
• Translator Chinese - Korean: 썩은 애
• Translator Chinese - Javanese: Ke rotten
• Translator Chinese - Vietnamese: ke thối
• Translator Chinese - Tamil: அழுகிய கே
• Translator Chinese - Marathi: के कुजलेला
• Translator Chinese - Turkish: Ke rotten
• Translator Chinese - Italian: Ke marcio
• Translator Chinese - Polish: Ke zgniłe
• Translator Chinese - Ukrainian: Ке гнилий
• Translator Chinese - Romanian: Ke putred
• Translator Chinese - Greek: Ke σάπιο
• Translator Chinese - Afrikaans: ke vrot
• Translator Chinese - Swedish: ke ruttna
• Translator Chinese - Norwegian: Ke råtten

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «柯烂»

Discover the use of 柯烂 in the following bibliographical selection. Books relating to 柯烂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古代詩詞典故辞典 - 第 305 页

元,冯子振: "烂柯时树老无花,叶叶'枝枝风雨。"清,陈廷敬: "真见长安似弈棋,故山回首烂柯迟^【樵斧】金,李俊民: "暂来樵斧,贪看两争棋。人间不道,俯仰成今古. '【斧柯烂】唐,孟郊: "樵客返归路,斧柯烂从风。"宋,陆游: "观棋未终局,回视斧柯烂. "明,张简: "斧柯烂 ...

陆尊梧, 1992

兵家必爭之地:

【棋山柯爛】棋山,座落在萊沂邊境。南望峰巒起伏,宛若臥牛,山陰絕壁懸,如萬馬奔騰;西面,汶水倒流,似銀蛇折行。棋山有兩峰,慣稱「南大頂」、「北大頂」。「南大頂」上有「望海石」。立其上望旭日東昇,可見遠處銀光似波,據說這是望到了東海。望海石西面的懸崖 ...

左撇子貓, 2006

看图说瓷 - 第 115 页

质起,视斧柯烂尽。既归,无复时人。"因为这个故事而得名的"烂柯山" ,如同因为三国时期的"赤壁大战"而有名的"赤壁"一样,在当前大众旅游时代,已经由于其人文价值而为各地争相抢夺,浙江衢州、河南新安、山西沁县等地均声称为王质烂柯之山所在。

倪亦斌, 2008

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

又如,觀仙對弈型故事,最初見諸《郡國志》,情節極為簡略:道士王質,負斧入山,采桐為琴,遇赤松子與安期先生棋而斧柯爛。《郡國志》,「王質」此後故事情節逐漸得以發展,日漸豐富。《搜神後記》卷一〈仙館玉漿〉31是這個故事類型較為曲折的一則異文,但未出現 ...

祁連休, 2011

孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 10 页

当时樵夫在一边砍柴一边唱歌,歌日: "观棋柯烂,伐木丁丁,云边谷口徐行,卖薪沽酒,狂笑自陶情。苍逞秋高,对月枕松根,一觉天明。认旧林,登崖过岭,持斧断枯藤。收来成一担,行歌市上,易米三升。更无些子争竞,时价平平,不会机谋巧算,没荣辱,恬淡延生。

成君忆, 2004

学生万有文库：钓台的春昼 - 第 59 页

是以樵子入山,看神仙对弈,斧柯烂尽的事情,各处深山里都可以插得进去,也真怪不得中国各地,有烂柯的遗迹至十余处之多了。但衢州的烂柯山,却是《道书》上所说的“青霞第八洞天” ,亦名“景华洞天”的所在,是大家所公认的这烂柯故事的发源本土,也是从金 ...

郁达夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1511 页

【例句】 0 主人善止客,柯烂忘归年。(钱起《过瑞龙观道士》 266 ( 0 这里将瑞龙观道士比作仙人。 0 调怅归城郭,樵柯迹尚存。(歌祎《仙山行》 2995 〉这里用"王质烂柯"典,以切咏仙山。 0 他年会相访,莫作烂柯棋。(戎昱《送吉州阁使君入道二首》其一 3012 〉 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中国五大历史悬案揭秘: - 第 286 页

至于河南新安县西南三十五里的烂柯山,究其得名缘由,因"山石如烂木,剖开皆有树叶痕" ,与王质烂柯故事不合。图 1 286 衢州烂柯山,又名石室山,王洁廉摄 徐作生,祖籍江苏建湖, 1949 年 10. 终,一童子顾质曰: "尔速归,尔柯烂矣! "质枧,果然。临其家,

徐作生, 1994

中国历史文化名城大辞典: - 第 1 卷 - 第 317 页

空教采樵客,柯烂不知归"五言诗。钱币所铸正是"观弈烂柯"的故事。烂柯已成围棋别称,衝州也被视为围棋故乡。 1993 年 5 月全国围棋锦标赛在衢州举行,国家邮电部在烂柯山首发"中国围棋纪念邮票"一套两枚。【孔氏南宗研究】南孔文化对衝州社会文化 ...

崔林涛, 1998

萨都剌 - 第 71 页

廖菊楝. 的烂柯山应该在西安附近。作为一首唱和诗,马昂天应该有一首原作,但是目前流传下来的只有他的一首小令《赡宫曲·题烂柯石桥》。萨部刺应马昂大之邀写这首诗,但他开没有亲眼见到烂柯山的景色,于是融合与烂柯山相关的几个烩炙人口的传说、 ...

廖菊楝, 2006

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «柯烂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 柯烂 is used in the context of the following news items.

郝龙斌竞选办公室落成支持者到场打气怒批柯文哲(图)

... 者到场加油，一位妈妈带着儿子来替郝打气说：“加油我们一定支持你，要选上'立委'。台北市长没让连胜文没当选，却让那个柯烂人当选”，郝龙斌闻言不禁面露尴尬。 «中工网, Sep 15»

郝龙斌竞选办公室落成支持者到场打气怒批柯文哲

... 者到场加油，一位妈妈带着儿子来替郝打气说：“加油我们一定支持你，要选上'立委'。台北市长没让连胜文没当选，却让那个柯烂人当选”，郝龙斌闻言不禁面露尴尬。 «福建东南新闻网, Sep 15»

围甲-棋山之上不负山胜利日鲁军奏凯完胜黔军

一会儿，山东景芝酒业队的棋手们也在结束比赛之后与现场棋迷下起了指导棋，而且对热情棋迷合影签名的要求也是来者不惧，，没有辜负“柯烂”的胜景。棋迷们反响也 ... «搜狐, Sep 15»

围棋文化漫谈(二)：围棋的别称

樵客问归路，斧柯烂从风。唯余石桥在，独自凌丹虹。” 除“烂柯”之外，围棋又被称为“弈”，《说文解字．三上》中记载：“弈，围棋也。”另一个指“棋”的异体字为“碁”，中国古代 ... «大纪元, May 15»