Download the app
educalingo
Search

Meaning of "磕头礼拜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 磕头礼拜 IN CHINESE

tóubài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 磕头礼拜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «磕头礼拜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 磕头礼拜 in the Chinese dictionary

Kowtow kowtow worship: old manners, kneeling on the ground touch. Worship: Salute to a respected person or God. Respectfully knelt on the ground kowtow salute. 磕头礼拜 磕头:旧时礼节,跪在地上头碰地。礼拜:向尊敬的人或神行礼。恭敬地跪在地上叩头行礼。

Click to see the original definition of «磕头礼拜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 磕头礼拜

碰儿
扑扑
睡虫
磕头
磕头
磕头
磕头碰脑
磕头如捣
磕头如捣蒜
磕头烧香
磕头撞脑
膝盖
膝头子
响头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 磕头礼拜

礼拜
礼拜
礼拜
焚香礼拜
礼拜
长揖不

Synonyms and antonyms of 磕头礼拜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «磕头礼拜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 磕头礼拜

Find out the translation of 磕头礼拜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 磕头礼拜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «磕头礼拜» in Chinese.

Chinese

磕头礼拜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

adoración kowtow
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Kowtow worship
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्रणाम पूजा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تملق العبادة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Низкий поклон поклонение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

adoração kowtow
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অত্যন্ত বিনয় প্রদর্শন করা সপ্তাহে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Kowtow culte
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tunduk minggu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kotau worship
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

叩頭崇拝
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

머리를 조아 리다 예배
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kowtow minggu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khấu đầu thờ phượng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அப்படியே பின்பற்றிச் வாரம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टेकणे आठवड्यात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hürmet hafta
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

piegarsi culto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

łazić kultu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

низький уклін поклоніння
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cult ploconire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

προσκυνώ λατρείας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

flinkflooien aanbidding
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Kowtow dyrka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kowtow tilbedelse
5 millions of speakers

Trends of use of 磕头礼拜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «磕头礼拜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «磕头礼拜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 磕头礼拜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «磕头礼拜»

Discover the use of 磕头礼拜 in the following bibliographical selection. Books relating to 磕头礼拜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 125 页
當時黃侃的拜師禮節是,用紅紙封套裝十塊大洋,還得向他磕頭。這束修可以送,可楊伯峻不願意磕頭,覺得太沒面子。但先叔楊樹達說了:「季剛的學問好得很,不磕頭,得不到真本事,你非磕頭不行。」楊伯峻無奈,只得磕頭禮拜如儀。這時黃侃才放出話來,道出 ...
韓三洲, 2011
2
梯玛的世界: 土家族民间宗教活态仪式"玩菩萨"实录 - 第 166 页
彭继龙双腿跪在竹席当中的垫子上,双手各持一块竹卦。领彭官文跪在他身后,两陪神双手捧官钱跪在左右后侧,两酌酒者双手端茶盘右手还拿一支点燃的香火跪在最后。[哼] :哎! (磕头礼拜)哎! ' (磕头礼拜)哎! (磕头礼拜) [唱] :哎!我来奉请何神?奉请何为?
雷翔, ‎刘伦文, ‎谭志满, 2006
3
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
那僧官磕頭高叫道:「唐老爺,請方丈里坐。」八戒看見道:「師父老大不濟事,你進去時,淚汪汪,嘴上掛得油瓶。師兄怎麼就有此獐智,教他們磕頭來接?」三藏道:「你這個呆子,好不曉禮!常言道,鬼也怕惡人哩。」唐僧見他們磕頭禮拜,甚是不過意,上前叫:「列位請起 ...
吳承恩, 2015
4
最爱读国学系列:西游记
那僧官磕头高叫道:“唐老爷,请方丈里坐。”八戒看见道:“师父老大不济事。你进去时,泪汪汪,嘴上挂得油瓶。师兄怎么就有此獐智,教他们磕头来接?”三藏道:“你这个呆子,好不晓礼!常言道:'鬼也怕恶人哩。'”唐僧见他们磕头礼拜,甚是不过意。上前叫:“列位请起 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
西遊記: Journey to the West
那僧官磕頭高叫道:「唐老爺,請方丈裡坐。」八戒看見道:「師父老大不濟事,你進去時,淚汪汪,嘴上掛得油瓶。師兄怎麼就有此獐智,教他們磕頭來接?」三藏道:「你這個獃子,好不曉禮。常言道:『鬼也怕惡人哩。』」唐僧見他們磕頭禮拜,甚是不過意,上前叫:「列位請 ...
呉承恩, 2014
6
元曲熟语辞典 - 第 202 页
磕头礼拜】(礼拜磕头)指磕头行礼。宋,洪迈《夷坚支志》戊五《任道元》: "任深悼前非,磕头谢罪。"关汉卿《玉镜台》三折[醉春风] : "我坐着窄窄半边床,受了他怯怯两拜礼。我这里磕头礼拜却回席,划地须还了礼。"武汉臣《生金阁》二折[小桃红] : "呀呀呀,何须的 ...
刘益国, 2001
7
慧缘佛医学 - 第 117 页
佛教还强调修心,采用神秘的、内省似的证悟,从日常生活做起,礼拜、忏悔、唱诵、于 T 坐、看护病人等,都具有防治疾病的功效。(一)礼拜这是佛教徒的修持方法之一。磕头礼拜时,屈伸肢体的全身运动,加上神情专注,动作徐缓,不仅可以缓解紧张心情,还可舒 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
德艺双馨(中华美德):
没有办法,李善就用自己的乳头给李续含着两乳竞能生出乳汁,李善看到这一幕感激地流下泪来。一想到自己终于见到了希望,再想到自己终于得以告慰主人在天之灵他忍不住脆倒在士也,磕头礼拜,感恩老天眷顾他们这样孤苦无依的人(至诚感通,使自己 ...
刘振鹏, 2013
9
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
又叫身边随从旧人及京中新搜的人,俱备磕头,禾尔“太夫人”。母亲见此光景虽然有些喜欢,却叹口气看二“你在外边荣华, ... 那老母但看见佛菩萨像,只是磕头礼拜,谢他覆庇【眉批:要知佞佛无益。】。天色晚了,俱各回船安息。黄昏左侧,只听得树稍呼呼的风响。
冯梦龙, 2013
10
水浒传 - 第 232 页
一住五日,戴宗每日磕头礼拜,求告真人,乞救李逵。罗真人道:“这等人只可驱除了,还休带回去。”戴宗告道:“真人不知:李逵虽是愚蠢,不省理法,也有些小懊处:第一,鲠直,分毫不肯苟取于人;第二,不会阿谄于人,虽死,其忠不改;第三,并无淫欲邪心,贪财背义,敢勇 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «磕头礼拜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 磕头礼拜 is used in the context of the following news items.
1
观世音菩萨和妈妈度我入空门
我们随着老和尚来到了观音殿,看到观世音菩萨塑像,庄严无比,我有种说不出的感觉,扑咚扑咚跪下磕头礼拜。当抬头看到上方挂着一条横幅上面写着:“南无大慈大悲 ... «新浪网, Sep 15»
2
佛在心中为什么还要皈依
平时我们磕头礼拜佛菩萨,以表达对他们的崇敬与感恩之情。 其实,我们真正在拜谁?是在拜我们自己啊。 为什么要拜自己? 因为你已经誓愿要跟着佛陀学习,把你 ... «新浪网, Jun 15»
3
给佛磕头有什么样的功德和福报?
编者按:虔诚的佛教徒进入寺院,都会给佛菩萨磕头。当然,一般人进入寺院后,如果心有所求,也会随缘给佛菩萨磕头。不过,在佛经中,给佛菩萨磕头礼拜,究竟有 ... «凤凰网, Aug 14»
4
民间佛教考:因有集会结社之能造成念佛的流行
这一节里讲,人们看见她,都说是“活观音菩萨”,都拥向河边,“也不顾泥水,都跪在里面,磕头礼拜。内中有善图画者,传下影神”。 《西游记》里关于观世音的故事,反映出 ... «凤凰网, May 14»
5
色·戒——菩萨的另一面
于是,“一庄老幼男女,都向河边,也不顾泥水,都跪在里面,磕头礼拜。内中有善图画者,传下影神,这才是鱼篮观音现身”。 为什么说“这才是”?原来,“鱼篮观音”与“杨柳 ... «腾讯网, Apr 13»
6
妙莲老和尚: 以礼度众生度生先结缘
法华经上讲到一位常不轻菩萨,他见了四众,不但向人点头、合掌,还磕头礼拜、替人授记呢!他说:“我不敢轻慢汝等,汝等皆当作佛!”有人讨厌他,甚至用石头掷他:“ ... «凤凰网, Jan 13»
7
深入经藏:念地藏菩萨圣号万遍一切不如意事渐消灭
要诚诚恳恳恭恭敬敬的,磕头礼拜,念满万遍念一万声,这么多不如意的事情,念一万声地藏王菩萨圣号,就能够转变。“至心恭敬念满万遍,是诸不如意事渐渐消灭。 «凤凰网, Oct 11»
8
袁世凯称帝的最大阻力为何来自北洋军阀内部?
因为袁世凯如果死了,他下面这些人,原来段祺瑞、冯国璋等等这些人都有继任的可能,而一称帝制了,成为袁氏的家天了,不但要对袁世凯磕头礼拜称臣,而且对 ... «凤凰网, Mar 10»
9
神奇五花寨
山上几位修行的和尚,一日三三日九,经年累月,磕头礼拜,烧香祈雨,他们的虔诚终于感动了上帝,为乡民们送来了及时雨。 漫步寨顶,风光无限。乌龟背峰形若一只 ... «新华网湖北频道, Jul 08»
10
大理双廊:体验白族本色纯真而静谧的生活
在村里巡游一圈之后,将本主安顿在村中的寺院里,然后在本主前面摆上供品点上香,众人一起磕头礼拜。 本主接来之后,要在每个村子安放一个晚上,大家在本主像前 ... «新华网云南频道, Aug 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 磕头礼拜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ke-tou-li-bai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on