Download the app
educalingo
Search

Meaning of "旷日离久" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 旷日离久 IN CHINESE

kuàngjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 旷日离久 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «旷日离久» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 旷日离久 in the Chinese dictionary

Kuang day away to see "Kuangri long time." 旷日离久 见“旷日弥久”。

Click to see the original definition of «旷日离久» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 旷日离久

旷日
旷日长久
旷日持久
旷日积晷
旷日经久
旷日经年
旷日累时
旷日弥久
旷日引久
旷日引月
若发蒙
世不羁

CHINESE WORDS THAT END LIKE 旷日离久

福禄长
积日累
迟日旷

Synonyms and antonyms of 旷日离久 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «旷日离久» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 旷日离久

Find out the translation of 旷日离久 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 旷日离久 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «旷日离久» in Chinese.

Chinese

旷日离久
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

De la larga sacado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

From the long drawn out
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लंबे समय से तैयार से
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

من امتدت طويلا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

От затяжной
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A partir do longo tirado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লং এবং থেকে টানা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

De la longue haleine
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lama untuk masa yang lama
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Von der langwierigen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

長い引き出されてから、
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

오래 쉬었 에서
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Long lan digambar metu saka
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Từ lâu rút ra
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நீண்ட மற்றும் இருந்து வெளியே வரையப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लांब आणि बाहेर काढला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Uzun ve dışarı çekilir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dal lungo tirato fuori
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Od długotrwały
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Від затяжної
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Din îndelungate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Από την μακροχρόνια έξω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Van die lang, uitgerekte
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Från den långa utdragna
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fra lang trukket ut
5 millions of speakers

Trends of use of 旷日离久

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «旷日离久»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «旷日离久» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 旷日离久

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «旷日离久»

Discover the use of 旷日离久 in the following bibliographical selection. Books relating to 旷日离久 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 612 页
《战国策,燕三》三一 1129 :太傅之计,旷日弥久;心惽然,恐不能须臾。 I 汉,桓宽《盐铁论,相刺》《《诸子集成》本 23 〉:今儒者释来耜而学不验之语,旷日弥久而无益于理。又作〔旷日离久〕,离 00 :经^历。《韩非子,说难》〔《集释^四? ?》) :夫旷日离久,而周泽既渥,深计 ...
刘洁修, 1989
2
商君書 - 第 336 页
瞋目扼腕而、語勇者得 0 ,垂衣裳而談說者得 0 ,遲日曠久積勞私門者得 0 尊向三者;無功而皆可以得;民去 31 ?厶主、 1 ! ' /凡 XV ... 遲目曠久:與《韓非子,說難》的「曠日離久」結構相同,可證「遲」、「曠」是動詞,應解為「經過」、「花費(時間〕」等。《說文》:「遲,徐行 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
3
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
何以明之哉 2 日主利在有能而任官臣利在無能而得事;主利在有機而爵祿。臣利在無功而富量;主利在臺傑使能 _ 臣利在 ... 虞而可以聽用而振世」此非能仕之所恥也。夫曠日離久,而周澤既渥,深計而不疑,引爭而不罪,則明割利害以致 其功,直指是非以節其身.
韓非子, 2015
4
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
旷日离久,而周泽既渥,深计而不疑,引争而不罪,则明割利害以致其功,直指皇非以饰其身,以此相持,此说之成也。【译文】大凡进说之难,不在我的才智不足以劝说君主也不在我的口才不足以阐明我的意见还不在我不敢纵横驰骋尽情地把意见完全表达出来 ...
蔡景仙, 2013
5
史記斠證 - 第 7 卷 - 第 2051 页
又黄善夫本、^ ^1 ,並無『按徐廣曰:「知,一作得 0 難,一作辭 0 」今按』十四字,蓥因,已見於^而略之。得曠日彌久, ^得作夫,義長 0 案『得曠日彌久,』緊承上文『知盡之辭也』而言 0 ^作『夫曠日離久,』在下文『此非能仕之所恥也』下,與此有別,不得云『作夫義長』也 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
6
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
魄曰:吾聞得之矣 0 』產连:『得猶知也 0 』亦得、知同義之證 0 又黄善夫本、^ ^ ,並無『按徐廣曰:「知, —作得。難,一作辭。」今按』十四字,釜因皿已見於^而略之。得哦日彌久, #^ : | ^得作夫,義長。案『得曠日彌久,』緊承上文『知盡之辭也』而言 0 作『夫曠日離久,』 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972
7
正名:中国人的逻辑:
大意无所拂悟,辞言无所系縻,然后极骋智辩焉。此道所得,亲近不疑而得尽辞也。伊尹为宰,百里奚为虏,皆所以干其上也。此二人者,皆圣人也,然犹不能无役身以进,如此其污也!今以吾言为宰虏,而可以听用而振世,此非能仕之所耻也。夫旷日离久,而周泽既渥, ...
翟玉忠, 2015
8
鹽鐡論校注: 定本 - 第 28 页
李賢注:「浮遊,謂周流也。」以明治」,字俱作「治一,此避唐諱回改未盡者,今輒爲改正。〔七〕「治」原作「理」,本篇後文「言治尚於庳、瞋」,「任能以治國」,「言治則稱虜、拜」,「固未可與論治也」,「天子立公卿〔六〕&篇:「曠日離久。」^作「曠日彌久」。^ 8 ,下、潸、又^询 ...
王利器, ‎桓寬, 1992
9
古代散文选注 - 第 1 卷 - 第 146 页
旷日离久:指说者与国君相处,经历了很长时间。旷日,多费时日。离,与"历"同义,经历, ...
北京师范学院. 中文系. 古典文学教研室, 1980
10
屈原及離騷研究
蕭家惠 二、上、 zz 第三圭離騷第一節「離窟」名稱正解離騷是屈原作品中最偉大的一篇,也是中國浪漫詩歌中的傑作,是中國詩 ... 如詩經王風仁「逢此百躍」,又王同仁「矩離千榷」,莊子盜蹄篇仁「服其殃,離其患。」韓非說難仁「曠日離久」,皆以離與罹字同解。
蕭家惠, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. 旷日离久 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kuang-ri-li-jiu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on