Download the app
educalingo
Search

Meaning of "褴褛筚路" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 褴褛筚路 IN CHINESE

lán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 褴褛筚路 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «褴褛筚路» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 褴褛筚路 in the Chinese dictionary

Ragged 筚 refers to the road wearing a rag, driving a dinghy, the development of forests, describing the pioneers of the hardships 褴褛筚路 指穿着破衣,驾着柴车,开发山林,形容开创者的艰辛

Click to see the original definition of «褴褛筚路» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 褴褛筚路

褴褛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 褴褛筚路

包兰铁
北宁铁
半半路
哀鸿满
安宅正
宝中铁
宝成铁
柏油
柏油马
百脚
筚路
薄膜集成电

Synonyms and antonyms of 褴褛筚路 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «褴褛筚路» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 褴褛筚路

Find out the translation of 褴褛筚路 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 褴褛筚路 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «褴褛筚路» in Chinese.

Chinese

褴褛筚路
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Mimbre carretera desigual
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wicker ragged road
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विकर प्रचंड सड़क
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الخوص الطريق خشنة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Плетеная рваный дорога
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Wicker estrada irregular
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বেতের জীর্ণ সড়ক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Wicker route en lambeaux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wicker jalan kasar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wicker zerlumpten Straßen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ウィッカーぼろぼろの道
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

위커 누더기 도로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wicker dalan ROMBENG
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Wicker đường rách rưới
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விக்கர் கிழிந்த சாலை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विकर जीर्ण रस्ता
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hasır düzensiz yol
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Wicker strada stracciata
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wiklinowy poszarpane drogi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Плетені рваний дорога
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Răchită rutier zdrențuită
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Λυγαριά τραχύ δρόμο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wicker verskeurde pad
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wicker ojämn väg
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wicker fillete veien
5 millions of speakers

Trends of use of 褴褛筚路

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «褴褛筚路»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «褴褛筚路» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 褴褛筚路

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «褴褛筚路»

Discover the use of 褴褛筚路 in the following bibliographical selection. Books relating to 褴褛筚路 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-27 页
(A)自余為僇人,居是州,恆「惴慄」(B)誦明月之詩,歌「窈窕」之章(C)然而成敗「異變」,功業相反也(D)九國之師,「逡巡」遁逃而不敢進(E)篳路襤褸」,以啟山林,至於今是賴錯語序」,使其參差有變化,稱為「錯綜」。例如:「山猿谷鳥,哀鳴啾啾」,句式本為「山猿哀鳴, ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
2
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 234 页
(A)自余為僇人,居是州,恆「惴慄」(B)誦明月之詩,歌「窈窕」之章(C)然而成敗「異變」,功業相反也(D)九國之師,「逡巡」遁逃而不敢進(E)篳路襤褸」,以啟山林,至於今是賴。( )下列文句「」內的字,「前者屬於名詞,後者屬於動詞」的選項是: (A)予之琴,「和」之而不「 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
3
書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 160 页
前賢如 Jewett,Winsor,Poole,Cutter 和 Dewey 篳路襤褸以啟山林,開出一條道路,俾後來者有所依循,徐圖發展。安氏即是承先啟後的第二代人物」。皆是以最簡短的文字,表達最深刻的意義,將人物寫活,凸顯在讀者眼前。三、人物評價,實事求是,不虛美,不隱 ...
吳銘能, 2011
4
漢語是這樣美麗的 - 第 177 页
更多的小說,還是屬於常態結構型,它的特色,一是傳統品性,二是寫實風格,三是雖有先鋒因素,卻能找到二者的契合點,從而縱然寫得「繞」,也能讀懂。比較而言,還是常態結構的小說,讀者更廣泛些。二者的成就,亦在伯仲之間。前者有篳路襤褸之功,後者有廣泛 ...
史仲文, 2010
5
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 190 页
當時,朱舜水寓居東瀛,未與國內學者互通訊息,而他的作品中表現的理念,正是注重民生日用彝倫之道的實理實學。所以,德川光嘗評論朱舜水的學問具多面向,足以治國,他說:35 先生之學,真經世之學也。假令獲一曠漠無人之野,篳路襤褸,以啟山林,而成都成 ...
林俊宏, 2004
6
世界歷史英雄之謎: - 第 147 页
這其中,戚繼光具有篳路襤褸之功。戚繼光針對這一特點,創造了一種新的戰鬥陣形─「鴛鴦陣」。這種以十二人為一作戰基本單位的陣形,長短兵器互助結合,可隨地形和戰鬥需要而不斷變化。鴛鴦陣陣形以十二人為一隊,最前為隊長,次二人一執長牌、一執 ...
王偉峰, 2012
7
喜歡出言不遜的人:
《資政新篇》成為天國之遺恨。近百年來,先進的中國人,為了尋求救國救民的真理,篳路襤褸,走過不少艱難曲折的道路。洪仁玕就是其中之一的傑出的代表。他所提出來的《資政新篇》——從經濟基礎到上層建築全面革新的計畫,不但早於洋務派和維新派,而且 ...
洛小淺, 2006
8
杜集叙录 - 第 264 页
尽,又被注者摘索无遗,不得不褴褛筚路,逃之无何有之乡。直遇足下,始得咏'生还偶然遂'也。勿论自来诗文书画,直当以笔还笔、墨还墨;而注古人者,更当以古人还古人,得一还字,杜诗从此无事矣。仆昨谓朱振公使君,安得聚半岁粮,闭此君于深山老屋中,俾早 ...
张忠纲, 2008
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 13 页
篳路,柴車。藍縷,衣服破舊,通「襤褸」。殫精竭慮盡心盡力。殫,音 ㄉㄢ,盡也。攀龍附鳳攀附貴顯以求登進。意同「攀附驥尾」。蠅營狗苟喻人之貪求而無廉恥,如蠅之營求,狗之苟安也。韜光養晦有才能的人,不為世用。黔驢技窮喻才能低劣者因矜誇而自取失敗 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
中国古代乞丐风俗/中国风俗文化集萃 - 第 189 页
乞丐的衣乞丐衣被褴褛。《艺文类聚》卷三五《人部十九,贫》引《方言》曰: "南楚人贫,衣被丑敝,谓之须捷(捷谓俾迟) ,或谓之褛裂(褛,衣坏,具音) ,或谓之蓝褛。" (《左传》曰:蓝褛为贫也)乞丐衣被褴褛是乞丐经济赤贫的表征,也是其特有的衣着习惯。褚人获《 ...
王光照, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «褴褛筚路»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 褴褛筚路 is used in the context of the following news items.
1
35例临床试验探索世界治癌"制高点"
确实,回顾上海的探索过程,可谓褴褛筚路。将质子重离子这一代表放疗当前国际先进水平和未来发展方向的尖端技术,从2003年正式质子重离子设备的前期论证、到 ... «东方网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 褴褛筚路 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lan-lu-bi-lu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on