Download the app
educalingo
Search

Meaning of "力排众议" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 力排众议 IN CHINESE

páizhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 力排众议 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «力排众议» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 力排众议 in the Chinese dictionary

Dispute Resolution Every effort to rule out various opinions, so that their views prevail. 力排众议 竭力排除各种意议论,使自己的意见占上风。

Click to see the original definition of «力排众议» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 力排众议

能扛鼎
能胜贫
偶矩
气活
穷势孤
屈道穷
屈计穷

CHINESE WORDS THAT END LIKE 力排众议

不可思
众议
八七会
办公会
博采众议
博采群
波茨坦会
部长会

Synonyms and antonyms of 力排众议 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «力排众议» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 力排众议

Find out the translation of 力排众议 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 力排众议 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «力排众议» in Chinese.

Chinese

力排众议
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

contra todos los pronósticos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Against all the odds
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सभी बाधाओं के खिलाफ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

على عكس كل التوقعات
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

против всех шансов
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

contra todas as probabilidades
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভিড় জোরদার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

contre toute attente
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Terhadap semua kemungkinan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

allen Widrigkeiten zum Trotz
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

すべてのオッズに対する
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

모든 가능성 에 대하여
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Marang kabeh rintangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chống lại tất cả các tỷ lệ cược
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அனைத்து முரண்பாடுகள் எதிராக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सर्व शक्यता विरुद्ध
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

her şeye rağmen
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

contro tutte le probabilità
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wbrew wszelkim przeciwnościom
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

проти всіх шансів
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

împotriva tuturor cote
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ενάντια σε όλες τις πιθανότητες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

teen al die kans
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

mot alla odds
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

mot alle odds
5 millions of speakers

Trends of use of 力排众议

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «力排众议»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «力排众议» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 力排众议

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «力排众议»

Discover the use of 力排众议 in the following bibliographical selection. Books relating to 力排众议 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
天下乱弹: 宋志坚历史随笔 - 第 129 页
再说谓语,用什么力排众议?书记既然也是党委会的一员,当然也该有他的发言权,他可以力排众议。但这力只能是说服力,不能是别的什么力。你说张三行,你就得说出他行的理由,摆出他行的事实。事实胜于雄辩,用事实来力排众议,乃是最有说服力的。
宋志坚, 2004
2
老宋杂文续编 - 第 1 卷 - 第 229 页
倘若是朝廷诸大员纷纷议论不要"复盐政之职" ,而道光皇帝"力排众议" ,这意思可就变了^本来就是要你拍板的,还叫大家议作什么?如此看来,力排众议之由褒义而沦为貶义,与它的主语谓语和宾语都有些关联。先说主语,谁在力排众议?前面已经说了,是"某 ...
宋志坚, 2004
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 42 页
造&議和、議決、議定、議長、議案、議員、議會、議論\異議、協議、公議、抗議、參議、眾議、審議、非議、評議、物議、橫議、青義、弋義、改義、喻: !紛紜、不可思議、力排眾、無可非議、獨排眾議。議:详議議議 言部 14 士埘言部 14 畫 1 七七三 1 」儆、戒。
小學生辭書編寫組, 2004
4
與CEO對話:運籌帷幄 - 第 64 页
只要我認為自己的看法正確,我就會力排眾議,堅持到底。我相信常理不可逾越,違背常理的事最終都會原形畢露。張: David 曾形容自己「獨行獨斷」,另一種說法就是定力過人。這與你自小以拿破崙為學習對象有關嗎?雷:我自小仰慕拿破崙,他雖身材矮小, ...
陳志輝, ‎謝冠東, 2015
5
世界最有趣的心理學故事:讓你成為洞察人性的心靈大師: - 第 229 页
俾斯麥在會場上力排眾議,站在王室的立場,反對芬克。他冷嘲熱諷的發言,使芬克暴跳如雷。但俾斯麥畢竟勢單力薄,聯邦議會最終否決了撥款築路提案。但是會議期間,國王卻明顯地給俾斯麥以冷遇。在接見議會全體成員時,國王幾乎和每個議員談了話, ...
崔金生, 2010
6
文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 172 页
作之爭」描述中,對並非革命營壘中的胡適先生的態度深表「感動」與「崇敬」―正當何家槐遭受「圍剿」之時,著名學者、中國公學校長(何家槐曾是該校國文系高材生)胡適排眾議、仗義執言,3月13日,他致函作家沈從文,信中說:「你是認得何家槐的。現在有人 ...
吳心海, 2013
7
潮音永輝: 高山仰止(二) - 第 12 页
虛雲老和尚力排眾議'不畏威脅'硬是將這些不屬於佛寺的一切趕出山門'竟還有人慫恿瘋僧砍殺老和尚 0 唉!說起來與道場還真是辛酸一籮筐。說到虛雲老和尚力排眾議'勇於溝通'除了人的問題之外'還得跟其他眾生溝通。提酒壺的靈通通像'還附設]個酒亭' ...
香光莊嚴雜誌社, 2007
8
杰克·韦尔奇自传/Jack - 第 337 页
回力排众议选我做副总裁,还有他的企业战略策划人杰克·麦克基特里克( Jack McKitterick )。弗雷德和杰克都富于冒险精神。 ... 在早期,有许多人对我们的重组计划提出怀疑时,是弗兰克力排众议使我们顺利度过难关。我对上述各位的赞扬都决不夸张。
韦尔奇, ‎拜恩, 2001
9
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 126 页
力;爭: ,、一^ ^ ^心有餘而力不足,指心力不從心裡想做,但力量或能力辦不到。 11 -他想跑完一 ... 他力排群議,主張對外發動戰小^相似词:力排眾議。^體力完全消耗,再 ... 詞:精疲力盡。力力办力力部三畫 2 丫 0 把兩個或兩個以上的東西或數目合併在一起: ...
小學生辭書編寫組, 2004
10
小學生國語辭典(精) - 第 221 页
後來「力」常用在「力量」、「力氣」這些詞,原來的意思(筋)就很少用到。力部的字和使用體力、力氣都有關係,例如:勞(用力做事)、勉(盡力做)、勁(強而有力)。力刁力力部 0 改變 ... 11 -他力排群議,主張對外發動戰爭 0 參一相似詞:力排眾議。^體力完全消耗 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «力排众议»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 力排众议 is used in the context of the following news items.
1
辽宁体育局长遭遇车祸力排众议推荐马林挂帅辽足
新浪体育讯国奥队昨日已飞抵沈阳,备战4日与巴林比赛。随后,国家队也将来沈备战世预赛与马尔代夫的比赛。沈城喧闹的足坛盛世里,少一个一直关注这两场赛事的 ... «新浪网, Aug 15»
2
SMPForex:力排众议德国议会通过希腊救助方案
一波三折,经过德国总理默克尔和德国财长的不懈努力下,德国议会以454票赞成,113票反对和18票弃权的结果通过了针对希腊的第三轮救助方案,如果进展顺利,接 ... «新浪网, Aug 15»
3
四人帮覆灭后,陈云为何力排众议反对杀江青?
在十一届三中全会上,陈云当选中共中央纪律检查委员会第一书记。会后,他面临着如何评价“文化大革命”及这一时期的人和事,如何处理林彪、江青两个集团的大量 ... «株洲新闻网, Aug 15»
4
德国恸别足球复兴领路人曾力排众议发掘勒夫
德国足球能够从低谷中涅槃重生,有一个名字不能不提,尽管他对于大部分中国球迷来说有些陌生,这便是德国足协前主席沃尔费尔德。2001年到2006年,沃尔费尔德 ... «腾讯网, Aug 15»
5
5000点力排众议清仓逃顶, 手握70亿现金何时抄底?
5000点力排众议清仓逃顶, 手握70亿现金何时抄底? ... 6月12日,辛宇力排众议下达“清仓”的指令,随后A股上演了“17个交易日的惊魂”,24.23万亿元的市值化为云烟 ... «一财网, Aug 15»
6
揭秘:云南某主要领导去职前曾"力排众议"提拔高劲松
而岛叔的另一位靠近云南官场的钻风表示,高劲松在曲靖任职期间,口碑一般,当时从曲靖调入昆明补任书记,也是因前云南省委某主要领导“力排众议”。但要解决 ... «中华网, Apr 15»
7
独家:本田社长伊东孝绅力排众议将续任推动供应链改革
路透2月12日- 根据四位直接熟悉情况的消息人士,本田汽车(7267.T)社长伊东孝绅力排下台压力,将在未来两年的新任期内坚持执行变革计划。伊东孝绅因改变日本 ... «路透, Feb 15»
8
范冰冰《武媚娘传奇》70-71集皇上力排众议封武媚娘为昭仪
电视剧《武媚娘传奇》由范冰冰,张丰毅,李治廷,张钧甯,张庭,周海媚,张馨予,张定涵主演。该剧将于12月21日登陆湖南卫视黄金档金鹰独播剧场,2015年1月12日 ... «人民网, Jan 15»
9
中央政治局要杀江青陈云力排众议刀下留人
审判“四人帮”前,中共中央政治局开会讨论,许多人主张判江青死刑。陈云说:“不能杀,同'四人帮'的斗争终究是一次党内斗争。”有人说:“党内斗争也可以杀。”陈云说:“党 ... «多维新闻网, Jan 15»
10
揭秘邓小平力排众议扶植朱镕基:曾嘱咐其努力开发上海
1992年10月19日,朱镕基在中共十四届一中全会上连跳几级,由中央候补委员跃升为政治局常委,成为排在江泽民、李鹏、乔石、李瑞环之后的“第五号人物”。 «新浪网, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 力排众议 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/li-pai-zhong-yi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on