Download the app
educalingo
Search

Meaning of "疠疫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 疠疫 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 疠疫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «疠疫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 疠疫 in the Chinese dictionary

Epidemic \u003cbook\u003e plague. 疠疫 〈书〉瘟疫。

Click to see the original definition of «疠疫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 疠疫


人工免疫
ren gong mian yi
免疫
mian yi
厉疫
li yi
口蹄疫
kou ti yi
国境卫生检疫
guo jing wei sheng jian yi
大疫
da yi
时疫
shi yi
检疫
jian yi
气疫
qi yi
湿疫
shi yi
牛疫
niu yi
疵疫
ci yi
疾疫
ji yi
获得性免疫
huo de xing mian yi
虎疫
hu yi
赤疫
chi yi
防疫
fang yi
饥疫
ji yi
驱疫
qu yi
鸡新城疫
ji xin cheng yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 疠疫

CHINESE WORDS THAT END LIKE 疠疫

先天性免
卫生防

Synonyms and antonyms of 疠疫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «疠疫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 疠疫

Find out the translation of 疠疫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 疠疫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «疠疫» in Chinese.

Chinese

疠疫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pandora Phytophthora
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pandora Phytophthora
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भानुमती फाइटोफ्थोरा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

باندورا Phytophthora
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пандора Phytophthora
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pandora Phytophthora
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আশার Phytophthora
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Pandora Phytophthora
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Epidemik
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pandora Phytophthora
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

パンドラ疫病
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

판도라 역병
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pandora Phytophthora
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Pandora Phytophthora
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பண்டோரா பைட்டோபதோரா
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Pandora Phytophthora
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Pandora Phytophthora
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Pandora Phytophthora
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pandora Phytophthora
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Пандора Phytophthora
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pandora Phytophthora
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πανδώρα Phytophthora
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Pandora Phytophthora
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pandora Phytophthora
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Pandora Phytophthora
5 millions of speakers

Trends of use of 疠疫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «疠疫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «疠疫» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 疠疫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «疠疫»

Discover the use of 疠疫 in the following bibliographical selection. Books relating to 疠疫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
溫病正宗:
溫病暑病之冬傷於寒而春夏發者,及春夏感邪而秋冬發者,皆謂之伏氣;隨時感受而即發者,謂之新感。新感其邪輕,治之尚易;伏氣其邪重,治之較難。故治溫病之法不獨異於傷寒,伏氣與新感亦不可同日而論也。瘟疫本名癘疫,傳染病也。《素問‧刺法論》云:帝曰: ...
王德宣, 2015
2
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 33 页
其〈疫癘病諸候‧疫癘病候〉亦云:其病與時氣、溫、熱等病相類。皆由一歲之內,節氣不和、寒暑乖候、或有暴風疾雨,霧露不散,則民多疾疫病,無長少率皆相似,如有鬼厲之氣,故云:疫癘病 10 。由此可知,醫籍中所謂的「傷寒」、「時氣」、「溫病」、「熱病」、「疫癘」等 ...
林富士, 2008
3
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 318 页
同注 10 。疾病之可怕性,及其對人類的毀滅性。此其一。至若「疫」從「役省聲」,由知「堡」與「疫」古音《段注》云:「鄭注《周禮》兩言『疫癘之鬼』。」 10 鄭言所以強調「疫癘之鬼」,旨在形容流行疫,民皆疾也。從广,役省聲。「垡」與「疫」之所以可互借,因「疫」字從「役 ...
邱德修, 2003
4
松峰說疫:
是則瘟疫二字,乃串講之辭,若曰瘟病之為癘疫,如是也,須知疫病所該甚廣。瘟字原對疫字不過。瘟疫者,不過疫中之一症耳,始終感溫熱之癘氣而發,故以瘟疫別之。此外尚有寒疫、雜疫之殊,而瘟疫書中,卻遺此二條,竟將瘟疫二字平看,故強分瘟病、疫病,又各 ...
劉松峰, 2015
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 31 页
以病非癘疫,故不須祭臺駘等也。^ :右君或當然也。且子産知晋君之病不在於此,故言「二者貧賤,其富貴之人,攝生厚者,癘 0 氣所不及,其事氣。而云「不及君身」者,陳思王以爲癘疫之氣,止害疫,謂害氣流行,歲多疾病。然則君身有病,亦是癘幣告之,以祈福祥也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 227 页
邱德修 第十三章 7927 17 《段注》,七篇下,三一頁。 18 段注本《說文解字》,七篇下,三一頁。 15 《上博簡》 0 ,二六二頁。而言。簡文之「戥垡」即「列疫」,亦即「琬疫」,即今之「癘疫」也。所謂「癘疫」者,指流行疾病段說是也。綜合李、段一一家之說,我們得結論為: ...
邱德修, 2005
7
護肝食療
急性肝炎、黃疸以濕熱為本;慢性肝炎'因濕熱未清'脾連失職'所產生一系列的病理變化 o 疫癘」又有「戾氣」、「毒氣」等之稱。現代醫學稱為細菌、病毒'是指具有較強傳染性、流行性、季節性和特異性的一類致病因素'危害人體。肝膽病中的傳染性肝炎 ...
張群湘, 2010
8
絳雲集 - 第 87 页
非自然」死亡又不得「正常」善後者,都有成為「厲鬼」的可能;林富士認為神君乃「厲鬼」40,之所以能有巫者(能見鬼者)替她立廟或傳達各種要求,其原因在於:第一:古人相信「癘疫」、「大疫」(流行病)主要是由厲(厲鬼)所造成......,在疫癘流行之際,一般人會「禱於 ...
葉珠紅, 2007
9
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1161 页
川之神,则水旱疠疫之灾,于是乎亲之。有水旱之灾,则荣祭山川之神若台骀者。《周礼〉"四曰荣"祭。为营柵 1 ,用币,以祈福祥。〇疠音例。疫音役。荣音咏,徐又音营。日月星辰之神,则雪霜风雨之不时,于是乎崇之 2 。星辰之神,若实沈者。【疏】"山川"至"荣之"。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
10
中醫學文獻精華 - 第 388 页
乙、研究部分〔版本〕原文據《中醫古籍整理叢書'溫疫論補注》,〔明〕吳有性原著、〔清〕鄭重光補注、郭謙亨等點校 0 北京:人民 ... 資料「疫」是傅染的意思,「癘」是指一種比六淫更強烈的邪氣 0 所以:「疫癘」是指一類具有強烈傳染性的致病因素 o 在中醫文獸 ...
杜祖貽, 2004

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «疠疫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 疠疫 is used in the context of the following news items.
1
古代防疫:“隔离”最早见《汉书》
如南宋真德秀在泉州任职期间,鉴于泉州城内水沟湮阏岁久,“淤泥恶水,停蓄弗流,春秋之交,蒸为疠疫”,乃作《开沟告诸庙祝文》,兴工清理沟渠。又如吴芾于乾道二 ... «凤凰网, Sep 15»
2
叶适:水心村里的大儒
... 作成疠疫,“民之病此,积四五十年”,便集资招募民工,挖泥疏浚,“虽远坊曲巷,皆有轻舟至其下”,完工之后刻石为记,叶适因此兴奋地写下《东嘉开河记》,盛赞韩彦直 ... «温州网, Jul 15»
3
古代山岳崇拜与五岳信仰
每当发生洪水、旱灾、疠疫的时候,人们认为那些不祥的事情是山川之神所作的,便到山川之神那里去祷告,祈求除灾。这样,古代中国人便把山岳视为有神秘“灵能”的 ... «光明网, Nov 10»
4
中国历史上的7次人口大滑坡
战争期间,天灾肆虐,疠疫流行,中原大地生灵涂炭。公元3世纪初,中国进入魏、蜀、吴三国鼎立时期,专家估计三国共有人口2500万左右,三国战乱又使人口下降很多 ... «新华网, Sep 10»
5
《中华民俗通志·节日志》正月篇详解春节习俗
在江苏苏州,新年开门之时,要放爆竹三声,是“高升三级”的意思,也有的说可以解除疠疫。在无锡,人们相信开门炮早放会早发。在广东海丰,放开门炮,要依照《通书》 ... «中国网, Feb 10»
6
亲历者口述历史:袁世凯当83天皇帝的真相
民国初期有如史家唐德刚所比喻“新居未建,而故居已拆”,“群众露宿街头,饿殍载道,疠疫横行,如此则受害群众就要抱怨今不如昔,民国不如大清了”。应当说,袁世凯 ... «中华网, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 疠疫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/li-yi-42>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on