Meaning of "裣衽" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 裣衽 IN CHINESE

裣	衽
liǎn	rèn

WHAT DOES 裣衽 MEAN IN CHINESE?

Definition of 裣衽 in the Chinese dictionary

裣 衽 ancient woman's ceremony, pull the corner of the hem hem.

裣衽 古时女子所行的礼,拉起衣服下摆的角。

TRANSLATION OF 裣衽

Find out the translation of 裣衽 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 裣衽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «裣衽» in Chinese.

• Chinese: 裣衽
• Translator Chinese - Spanish: Lian s
• Translator Chinese - English: Lian ren
• Translator Chinese - Hindi: लियान रेन
• Translator Chinese - Arabic: ليان رن
• Translator Chinese - Russian: Lian Рен
• Translator Chinese - Portuguese: Lian ren
• Translator Chinese - Bengali: Lian থেকে Ren
• Translator Chinese - French: Lian ren
• Translator Chinese - Malay: lian ren
• Translator Chinese - German: Lian ren
• Translator Chinese - Japanese: リアンREN
• Translator Chinese - Korean: 리안 의 REN
• Translator Chinese - Javanese: Lian ren
• Translator Chinese - Vietnamese: Lian ren
• Translator Chinese - Tamil: lian ரென்
• Translator Chinese - Marathi: Lian मूत्रपिंड
• Translator Chinese - Turkish: Lian ren
• Translator Chinese - Italian: Lian ren
• Translator Chinese - Polish: Lian ren
• Translator Chinese - Ukrainian: Lian Рен
• Translator Chinese - Romanian: Lian ren
• Translator Chinese - Greek: Lian ren
• Translator Chinese - Afrikaans: Lian ers
• Translator Chinese - Swedish: lian ren
• Translator Chinese - Norwegian: Lian ren

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «裣衽»

Discover the use of 裣衽 in the following bibliographical selection. Books relating to 裣衽 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 16 页

《外『衽」乂外傳》作『振」。振,舉也,經訓習見,振衽聲相似。一曰本文當作振衽,無襟字,校者以《外傳》文注襟於旁,遂誤入之裣,非謂交領也。裣衽同物,而云衽裣則肘見者,此衽字與上冠華冠、杖藜杖之第一字同,謂舉起其裣,卽見肘耳,與禁制前後之不相屬,不妨同 ...

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

古文字诂林/第七册: - 第 179 页

許慎拽裣縁也。从衣。奎聲。七入切。【說文解字卷八】粹 1588 【續甲骨文编】裣或方鼎【金文 ... 一切經音義廿五^裣。衽也。奪交字。後漢書馬援傳注引同今本。可證。倫按交疑衣字之竭上文。衽。衣裣也。或本作衽也交領也。傳寫並竭交領也考呂忱據聲類加 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

呈淡黄色,近似黄酒,味酸甜,酒精含量约15~20度。衅xìn钟zhōnɡ 【释义】古代杀牲以血涂钟行祭。敛liǎn衽rèn 【释义】〈书〉1整整衣襟,表示恭敬。2指妇女行礼。也作裣衽。及jí笄jī 【释义】〈书〉指女子年满十五岁(笄:束发用的簪子。古时女子满十五岁把头发绾 ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

尺牍丛话 - 第 37 页

曩昔妇女作书,具名下往往为裣衽等。裣衽者,谓敛其衣襟,肃敬之意也。《国策》: "一国之众,见君莫不敛衽而拜。"《史记》: "陛下南向称霸,楚必敛枉而朝。"古皆指男子而言,后专称女子之拜,今则已废去不用矣。俞曲园弟子费祇园擅笔札,撰有《新函牍》一书,题裁 ...

郑逸梅, 2004

八仙得道:

... 突然上前,用力抱住,同時伸出右手,將預備的鍋焦,塞入他口中,等他汨然一聲嚥下肚去,剛想放手,忽聽那美人開口道:「郎君且請放手,妾已受煙火,不能再遁,容慢慢稟告郎君吧!」孫杰情知不是誑言,便把雙手一放。美人回轉臉,含愧帶羞的,向孫杰深深襝衽。

朔雪寒, 2015

株林野史:

... 坐了轎子前去赴席。二人坐的原是亮轎,走到街市上,引得街房上的人爭著亂看,都低聲暗語的誇獎,二人以為得意。不多一時來到欒府。公主打扮得如桃似玉出來迎接。三人賓主而進,蕓香、荷花來至後堂,一齊謝道:「蒙公主盛情只得取擾。」二人襝衽拜了四 ...

痴道人, 2014

淚珠緣:

... 向蘧仙襝衽作賀,因向浣花問了一路的情事,浣花在這裡和素馨講,蘧仙早跑出去,一兀頭向寶珠拜倒,寶珠也忙拜倒,兩人起來,各笑個不了。祝春、夢庵也向蘧仙道賀。蘧仙早喊開宴,一面擺席上來,四人坐下,忽祝春淒然淚下,寶珠不解,夢庵慨歎道:「他和我 ...

陳蝶仙, 2014

里乘: 蘭苕館外史

兒既彌月,妻忽晨興,命婢具湯沐,濃妝結束,珠冠霞帔,向北九拜畢,令左右請太夫人至,延諸上坐,自伏地襝衽曰:「曩夕,公子命之矣。妾本上界女星,夙與公子有緣,今既有子,合與公子各歸舊班,不得久戀人世。但妾不能奉姑終天年,且以此呱呱者一塊肉累老人 ...

許奉恩, 2014

重生之翻身贫家女（四）:

燕小陌. 可收拾好准备出门时,宫里忽然又来人,皇上召慧敏县君入宫觐见。按品大妆,穿着厚重的朝服,田敏颜等在养心殿门外等候召见,心里有些忐忑,皇上召见她做什么?好容易,内侍才尖着嗓子宣田敏颜进殿,她忙的裣衽低眉,迈着小碎步进殿。“臣女田敏颜 ...

燕小陌, 2015

笏山記: 古典武俠小說精選

諸臣畢至,王念及萬寶、嬌鸞,不禁悄然不樂。后知之笑曰:「天傾西北,地缺東南,宇宙之大,猶有所憾,而況人乎。君子論其大者、遠者,些些兒女□□,何足以累盛德。」時司馬伕人后至,襝衽拜手,爲幼男雲次,上珠囊頌。先是杏英長男墓生,生得鐵臉銀眉,熊腰猿臂, ...

吾廬居士, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «裣衽»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 裣衽 is used in the context of the following news items.

品读北宋文化：宋代理学道衍九州近千年

学子是“虚而往，实而归”，“无不裣衽而服”。这招致了一些人对程颐的反感。而且，程颐对朝政“议论褒贬，无所顾避”，也引起权臣不满。以苏轼为首的蜀党与以程颐为首的 ... «开封网, Jul 15»

美人巨眼识穷途——读《虬髯客传》之红拂女(上)

这些只言片语，像一位欲说还休的良家子，低眉裣衽，一问摇头三不知。正史喜欢将先人最无争议的贤德或过失一面说与你知，书卷翻开，每个人都变作同一副面孔， ... «大纪元, Jun 15»

于丹：为什么说女人才是一个家庭的核心

段玉裁《说文解字注》中说：“像交手裣衽之状。”这个“女”字，就是一个跪坐的双臂相交于前的女子，她的双手有可能是在干活，也可能表示柔顺的态度。所以，在传统的 ... «凤凰网, Mar 15»

淮北现最古典请帖你能看懂吗？

好么，先是有的字不认得，幸好现在的输入法有手写输入，王先生在电脑上用鼠标依葫芦画瓢，确认了迓念ya，第四声，迎接之意；裣衽音同“脸任”，为整理衣襟，表示 ... «凤凰网, Feb 15»

淮北市民收到最古典结婚请帖生僻字很多断句

好么，先是有的字不认得，幸好现在的输入法有手写输入，王先生在电脑上用鼠标依葫芦画瓢，确认了迓念ya，第四声，迎接之意；裣衽音同“脸任”，为整理衣襟，表示 ... «万家热线, Feb 15»

档案馆藏有清末学生作业写有请假条、赠物便条

虽然官话教育在当时的川边地区才刚刚开始推行，但孩子们已经把基本格式掌握得有模有样，“谨奉”“哂纳”“清鉴”“裣衽”等敬语套话熟练掌握。 书信类. 送你一叠纸，明天 ... «中国新闻网, Dec 13»

顺德现手绘回旋文寻夫信

此书浙江薄命妾 杨氏裣衽再拜书 奉上寄自广东 亲夫屈仁官人……织成锦子遥相寄，吩咐我郎早日检点回乡”。顺德陈村村民何翰桂老人一字一句向羊城晚报记者讲解 ... «金羊网, Nov 13»

精彩范文二：肩膀

他的裣衽微张，全然忘了鬓角的银丝，他口出豪言——誓将大宋一统于吾王！他再一次用肩膀撑起报效祖国的铁胆丹心，用肩膀承担统一大宋的豪情壮志，一杯酒，映着 ... «新浪网, Apr 08»

舒淇首演古装戏嫌自己嘴巴大

张熟视其面，一手握发，一手映身摇示公，令勿怒，急急梳头毕，裣衽前问其姓。”虬髯客对李靖的眷顾，完全是起因于对红拂女的喜爱，只是英雄豪杰义气为重，压抑了 ... «网易, Sep 06»