Meaning of "衾衽" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 衾衽 IN CHINESE

衾	衽
qīn	rèn

WHAT DOES 衾衽 MEAN IN CHINESE?

Definition of 衾衽 in the Chinese dictionary

衾 衽 1. quilts and lying. By means of sleep at the bed.

衾衽 1.被子和卧席。 2.借指寝卧之处。

TRANSLATION OF 衾衽

Find out the translation of 衾衽 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 衾衽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衾衽» in Chinese.

• Chinese: 衾衽
• Translator Chinese - Spanish: s Quilt
• Translator Chinese - English: Quilt ren
• Translator Chinese - Hindi: रजाई रेन
• Translator Chinese - Arabic: لحاف رن
• Translator Chinese - Russian: Одеяло Рен
• Translator Chinese - Portuguese: quilt ren
• Translator Chinese - Bengali: লেপ, তোষকের Ren
• Translator Chinese - French: Quilt s
• Translator Chinese - Malay: Quilt ren
• Translator Chinese - German: Quilt ren
• Translator Chinese - Japanese: キルトREN
• Translator Chinese - Korean: 이불 REN
• Translator Chinese - Javanese: Quilt ren
• Translator Chinese - Vietnamese: quilt ren
• Translator Chinese - Tamil: படுக்கை ரென்
• Translator Chinese - Marathi: गोधडी मूत्रपिंड
• Translator Chinese - Turkish: yorgan ren
• Translator Chinese - Italian: Quilt ren
• Translator Chinese - Polish: kołdra ren
• Translator Chinese - Ukrainian: ковдра Рен
• Translator Chinese - Romanian: quilt ren
• Translator Chinese - Greek: πάπλωμα ren
• Translator Chinese - Afrikaans: quilt ers
• Translator Chinese - Swedish: Quilt ren
• Translator Chinese - Norwegian: quilt ren

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衾衽»

Discover the use of 衾衽 in the following bibliographical selection. Books relating to 衾衽 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

精編小學生審訂音字典 - 第 373 页

衾 ˉ ㄑㄧ ㄣ 4 畫衣部大被子:衾枕、同衾共枕屍體入殮時用的被子:衣衾棺槨。衽 ˋ ㄖ ㄣ 4 畫衣部衣襟:左衽袖口席子:床衽。衭 ˉㄈㄨ 4 畫衣部衣服的前襟。 4 5 畫衷袁袂衾衽衭衲衲 ˋ ㄋ ㄚ 4 畫衣部和尚穿的衣服和尚的自稱或代稱:老衲、野衲。

五南辭書編輯小組, 2013

儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 與徐本注合。「書」作! "南」。^「牖」作「墉」,「南」作「當」,並 0 「北墉下死而遷之當牖卞」,毛本「墉」作「牖」,作「歸」。」 0 「皆」, ,作「歸」。阮校:「按作「皆』不#「并」, ^無。北牖者非一,似可兩通。」别之,若作北墉則不必言南牖也,據疏内稱南 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

國字標準音 - 第 251 页

部袤袍袞衹衿衾衽衲袒被拗铁袪袜國字裁裝^^^^^^挂袍衫袖柏部首 35 013 詞淋領樂、衣-袖;、離^棉&被!被?、"-被主被;、音 3^二 4 二 4 ^一^4 门幺玉口...一口甄冠衲衣司、、\ ^ V V \斂衽祍褐被髮左衽 3 一 11 4 巧衽席之安錦衾衾铋同衾共^产 X 3-14 ...

陳錦麗, 2003

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 92 页

衾衽長塵,絲竹罷調。擎悲蘭宇,條雲互。霞詩曰:仰視浮雲馳,奄忽互相 8 。涼陰掩軒,娥月寢耀。姮娥掩月,故曰娥月。 151 、^ !曰:昔露未凝,歸神太素。^ ;曰:太紫者質之始。明發晨駕,瞻廬望路。禱曰:明 3 不寐。心馋目泫,情,遊顧移年,契闊燕處。 681 ^曰:调惧 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

及乎泰始之初,升明之季,絕咽於衾衽者動數十人。國之存亡,旣不是繫,早肆民上,非善誨也。魏民間訛言「滅魏者吳」,盧水胡蓋吳聚衆反於杏城,諸種胡爭應之,有衆十餘萬,遣其黨趙綰來,上表自歸。冬,十月,戊子,長安鎮副將拓跋紇帥衆討吳,紇敗死。吳衆愈盛 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

多音字彙 - 第 26 页

衾單—殮屍之衣。 0 衣衾棺槨—皆喪事的用物。^ —枕席之間。衾影無惭 I 喩暗中不爲虧心之事 I1 ^一衾枕,衾裯—臥時覆蓋之物。衾衽衣錦還鄕,衣褐,衣之,衣錦尙綱,衣被。# 1 動詞:衣素衣,衣緇衣,解衣衣人, 1 装,衣胞,靑衣,衣箱,成衣,褸衣,衣料。^ 1 一衣服 ...

林以通, 1965

十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu

衾,被也。小斂之衾當陳。曰:始衽。憮,覆也。斂衾,大斂所并用之衾。疾時處北墉下,死而遷之,當牖下,有牀適室,正寢之室也。疾者齊,故于正 ... 注並時得,斂用、吕云乃,是,斂之云取其公所斂人士大去是以不衾衾以北正薨并―斂之其小用,上正其?記墉 0 於用衾 ...

國立編譯館, 2001

新唐書:

乃沐櫛,束髮用組,挋用巾。浴則四人抗衾,二人浴,拭用巾,挋用浴衣。設床於尸東,衽下莞上簟。浴者舉尸,易床,設枕,翦鬢斷爪如生,盛以小囊,大斂內於棺中。楔齒之柶、浴巾,皆埋於埳,寘之。衣以明衣裳,以方巾覆面,仍以大斂之衾覆之。內外入就位,哭。乃襲。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页

部部^部 4 3 丫 1 和尚穿的衣服" -和尚的自稱或代稱:〈老衲、野衲〉、 1 衣襟:〈左衽〉 9 3^口 3 席子:〈床衽〉造詞祍席\右祍。衿衹被造詞衾裯\孤衾、枕衾 农部 5 攀^ 1 脫去或敞開. 及、達到:〈澤被天下〉。〈被人尊敬、被風吹倒〉覆蓋、遮蓋:〈被覆〉 2 遭受.西:〈棉 ...

小學生辭書編寫組, 2004

南史:

故能內清外晏,四海謐如。而授將遣師,事乖分閫。才謝光武,而遙制兵略,至於攻戰日時,咸聽成旨,雖覆師喪旅,將非韓、白,而延寇蹙境,抑此之由。及至言泄衾衽,難結凶豎,雖禍生非慮,蓋亦有以而然。夫盡人命以自養,蓋惟桀、紂之行;觀夫大明之世,其將盡人命 ...

李延壽, 2015