Download the app
educalingo
Search

Meaning of "留步" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 留步 IN CHINESE

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 留步 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «留步» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 留步 in the Chinese dictionary

Stay step 1. stop. 2. Hosts send guests, guest words to give way. 留步 1.停步。 2.主人送客,客人辞让之语。

Click to see the original definition of «留步» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 留步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 留步

得青山在
得青山在不怕没柴烧

CHINESE WORDS THAT END LIKE 留步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Synonyms and antonyms of 留步 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «留步» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 留步

Find out the translation of 留步 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 留步 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «留步» in Chinese.

Chinese

留步
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

quedarse atrás
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stay behind
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पीछे रहो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بقي في المؤخرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пребывание за
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fique atrás
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পিছনে থাকুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rester en arrière
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tinggal di belakang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zurückbleiben
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

居残ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

뒤에 그대로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tetep konco
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ở phía sau
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பின்னால் இருந்து கொள்ளும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मागे रहा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

geride kal
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fermarsi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pozostać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

перебування за
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sta în urmă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μείνετε πίσω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

agterbly
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

stanna kvar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hold deg bak
5 millions of speakers

Trends of use of 留步

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «留步»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «留步» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «留步» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «留步» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «留步» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 留步

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «留步»

Discover the use of 留步 in the following bibliographical selection. Books relating to 留步 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
帥哥請留步~倒追吧,姊妹們!之一《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列261
嗚,倒追真是一門高深的學問啊! 像她就是功力不夠,明明是想替自己找個男朋友 最後卻是被男人說服,自動「降級」成床伴! 她知道自己很窩囊,也知道這樣的關係不健康 ...
安祖緹, 2010
2
九天战神诀(二):
一个杯子,也跟着掉在地上。片刻之后。天璇峰雷家驻地入口。“袁大师慢走,袁大师留步!”袁新听到声音,刚刚回头,雷惊涛等人便急匆匆的跑了过来。不过,他只是看了一眼,转身继续向前。雷风都如此说了,要他再厚着脸皮留下来,那炼器师的脸面该往哪儿搁。
陈寿坤, 2015
3
九天戰神訣(二):
袁新聽到聲音,剛剛回頭,雷驚濤等人便急匆匆的跑了過來。不過,他只是看了一眼,轉身繼續向前。雷風都如此說了,要他再厚著臉皮留下來,那煉器師的臉面該往哪兒擱。“袁大師,袁先生留步,留步!”不過雷驚濤畢竟是大武師境界的高手,哪能讓袁新這樣就走。
陳壽坤, 2015
4
反客為主:趙構以拖待變 - 第 37 页
你跟張邦昌十分投契,十分得意啊!」孟忠厚問。韋淵間出話中有刺,心中說道:嘿,別以篇我在拍張邦昌的馬屁,其實是他在舔我的屁股呢,他這麼想著,不知不覺地笑了出來。「孟某已是閒置之人,稱作大人實不敢當。倒是想請問韋大人,要我留步,有何賜教?
姚清水, 2004
5
朋友圈:让朋友遍天下的人脉经营术:
林伟宸 编著. 但是,在日常生活中,我们要结交的人是多种多样的,在不同的场合,针对不同的人,其道别方式是不同的。具体我们应该注意以下几点。 1.如果是在对方家中,离开时要主动告别,道别时要向主人致意。出门后,要请主人留步并道谢,如说声“谢谢你 ...
林伟宸 编著, 2014
6
孩子学口才的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
... 二“外实而内虚,烟多而焰少,请损之 o ” (意思皇说:这担柴外面实而里面虚,烧起来肯定皇烟多火焰少,就便宜一点吧 o )秀才这几句文绉绉的话彻底把农夫搞糊涂了,一个字也没听懂只好挑起柴走了 o 秀才看农夫掉头走了,连忙在后面喊二“请留步!请留步!
寿长华 编著, 2014
7
My Tough Wife
... 他早就领教过了,只不过......自己一家人的性命和富贵都被娘娘掌握,不得不从啊。“魏统领......您自求多福吧,我姐姐连我这妹妹都下狠手,到时候真出了大事,您的下场......。”梁芜菁说到此冷笑一声,带着碧云便要入昌德宫去。“王妃请留步。”魏统领连忙叫住 ...
Lan Duo Duo, 2014
8
莊子逍遥人生 - 第 40 页
這一下子產受不了了,覺得這個獨腳人總跟在自己後面,很失面子,便在登車上路時,回過頭說:「我先出門,你就留步;你先出門,我就留步。這樣好嗎?」申徒嘉一時摸不著頭腦,露出窘相,待反應過來要解釋幾句,子產的車馬已奔驰而去。第二天兩人又同席鄰 ...
周正舒, ‎孫家俊, 2001
9
萬里孤俠:
花子當前,邱六緊追在後,余式又後,先是魚貫而行,眾村人便追在後面。余式暗中留神,見花子跑著跑著不時向空吹氣,那面老在他的頭前浮沉飛揚,相隔丈多高下,只不下落,心更驚奇,忙喊:「老邱請留步,我代還麵賬如何?」邱六己然怒發如狂,又見村人追出,越發 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
陈白尘选集 - 第 2 卷 - 第 640 页
大门里有几位贺客退出来,赵太爷和赵秀才都冠带齐全地恭送出大门。赵白眼端着水烟袋,地保夹着锣,跟在屁股后边出来。留步 1 留步!一一赵太爷请留步!秀才公请留步 1 不送!不送!谢谢诸位!〔贺客去。一赵太爷父子昂然环顾。(连忙装好水烟,吹着纸煤儿, ...
陈白尘, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «留步»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 留步 is used in the context of the following news items.
1
人才留步產創條例拚本周三讀
為挽留人才,行政院力拚產業創新條例部分條文修正草案本周三讀,將提供包括員工分紅、現金增資認股、限制型股票、員工認股權證及庫藏股等五大獎酬員工工具適用 ... «聯合新聞網, Sep 15»
2
留步,拣起你家的狗便来
笔者不反对养狗。如果讲养狗的好处,大概可以归纳为几条:一是寄托情感,二是排遣孤独,三是体现爱心,等等。有人爱收养无家可归的流浪狗,看见它们就心生怜悯, ... «中国质量报, Aug 15»
3
【有客到,請留步】「鬼新娘」通街走有冇嚇親你?
農曆七月俗稱鬼節就快到,雖然「鬼門關」仲未開,「龍婆」又冇出嚟搞搞震,但依然鬼影幢幢。 上星期五有網民分別喺尖沙嘴、銅鑼灣、旺角,見到兩個打扮成鬼新娘嘅 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
4
画面党留步!《再战》带你看透画面细节
由于趣游时代运营,无锡梵天研发,中国解放军军科院联手出品的首款枪战网游《再战》历经前期测试,已经拥有了不少的粉丝。作为一款国产FPS网游,其主要特色即 ... «多玩游戏网, Jul 15»
5
王宝强戴草帽手拿扇子网友调侃:少侠请留步(图)
照片中,他身穿暗红色服装,头上戴着尖尖的帽子,手里还拿着一把圆形扇子,微微低头。 对此,网友调侃称,“草帽侠”、“不知道,反正不是卖煎饼的”、“少侠请留步”。 «中国新闻网, Jul 15»
6
世界那么大,女教师看到成都就留步
该走时潇潇洒洒地辞职,该生活时踏踏实实地过回了自己的生活,不被所谓的“情怀”绑架,不为了所谓的“远方”迷失生活的方向,这才是最美的情怀。 «东北网, Jul 15»
7
Android 版Skype 更新想请你在「登出键前留步
先前小编有点排斥使用Skype for Android 的原因,是他们会强制在背景执行而让人有系统性能被霸占的感觉,进而养成每次关闭App 都会登出的习惯;后来小编是嫌 ... «Engadget 中国版, Jul 15»
8
生化危机来了,英雄请留步– Xenowerk #iOS #Android
如果你还记得Space Marshals,那款酣畅淋漓的双摇杆射击游戏,你一定不会忘记它带给你的感官体验。就在上周,其开发商Pixelbite 推出了另一款全新射击游戏—— ... «Beats of Bits, Jun 15»
9
梁山好汉请留步
梁山好汉请留步. 2015年05月15日16:58 来源:鲁网综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 迤逦梁山,荦确延岱宗脊脉;浩淼水泊,波澜接黄河源头。2005年修复 ... «凤凰网, May 15»
10
男人请留步一块表的摆拍经验
女人摆拍比较外露,露哪都是秀;男人的摆拍要比女人高级的多,比如接下来这几组大片,露表、露生活、露阶级,这才是一个有“逼格”的男人应该拍出来的姿态。 «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 留步 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-bu-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on