Meaning of "六陈铺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 六陈铺 IN CHINESE

六	陈	铺
liù	chén	pū

WHAT DOES 六陈铺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 六陈铺 in the Chinese dictionary

Six Chen shop old food shop.

六陈铺 旧时称粮食店。

TRANSLATION OF 六陈铺

Find out the translation of 六陈铺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 六陈铺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «六陈铺» in Chinese.

• Chinese: 六陈铺
• Translator Chinese - Spanish: Seis tienda de Chen
• Translator Chinese - English: Six Chen shop
• Translator Chinese - Hindi: छह चेन की दुकान
• Translator Chinese - Arabic: ستة متجر تشن
• Translator Chinese - Russian: Шесть Чен магазин
• Translator Chinese - Portuguese: Seis Chen loja
• Translator Chinese - Bengali: ছয় চেন দোকান
• Translator Chinese - French: Six boutique Chen
• Translator Chinese - Malay: Enam kedai Chen
• Translator Chinese - German: Sechs Chen -Shop
• Translator Chinese - Japanese: シックス・チェンショップ
• Translator Chinese - Korean: 여섯 첸 가게
• Translator Chinese - Javanese: Six toko Chen
• Translator Chinese - Vietnamese: Sáu Chen cửa hàng
• Translator Chinese - Tamil: ஆறு சென் கடை
• Translator Chinese - Marathi: सहा चेन दुकान
• Translator Chinese - Turkish: Altı Chen dükkanı
• Translator Chinese - Italian: Sei Chen negozio
• Translator Chinese - Polish: Sześć Chen sklep
• Translator Chinese - Ukrainian: Шість Чен магазин
• Translator Chinese - Romanian: Șase Chen magazin
• Translator Chinese - Greek: Έξι Τσεν κατάστημα
• Translator Chinese - Afrikaans: Ses Chen winkel
• Translator Chinese - Swedish: Sex Chen butik
• Translator Chinese - Norwegian: Seks Chen butikk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «六陈铺»

Discover the use of 六陈铺 in the following bibliographical selection. Books relating to 六陈铺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

五色石主人小說研究 - 第 218 页

他開的雜貨鋪,賣的東西有:「柴、米、油、酒」,還兼賣「香燭、紙馬等雜貨。」這種雜貨鋪,賣的是日常生活的必須品,包括主食在內。〈賣油郎獨占花魁〉篇中莘瑤琴家中開「六陳鋪兒」,「雖則糴米為生,一應麥荳茶酒油鹽雜貨,無所不備,家道頗頗得過。」六陳鋪就是 ...

徐志平, 2006

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 61 页

瞎子老五就湊過臉來,說,陳六昨天晚上挨婆娘罵了知道不?你是說大枝罵陳六的事啊,我不光知道,還看了現場直播的!大老吳得意起來就忘了言語上的高低。瞎子老五摸出隨身的問路竹竿,作勢欲打說,狗日的大老吳,啥時學會拐了彎的罵人了?大老吳這才想 ...

劉正權, 2012

晋商史料全览: 大同卷 - 第 xxvi 页

在城内西街复生成布铺当店员,活计是每天开门扫地、提茶倒水、学习珠算。 ... 当时商业经营分四大行业:布行(经营土布》"六陈行" (烧酒、磨面、做醋、制酱、搾油、磨粉)、杂货行(经营糖烟日用杂品)、饼面糕点行;还有杂艺行、铁木匠手艺行,但不属大行管辖 ...

山西省政协《晋商史料全览》编辑委员会, 2006

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

直至二帝蒙尘,高宗泥马渡江,偏安一隅,天下分为南北,方得休息。其中数十年,百姓受了多少苦楚。正是:甲马丛中立命,刀枪队里为家。杀戮如同戏耍,抢夺便是生涯。内中单表一人,乃汴梁城外安乐村居住,姓莘名善,浑家阮氏。夫妻两口,开个六陈铺儿,虽则粜 ...

冯梦龙, 2015

今古奇觀:

夫妻兩口,開個六陳鋪兒。雖則糶米為生,一應柴炭茶酒,油鹽雜貨,無所不備,家道頗頗得過。年過四旬,止生一女,小名叫做瑤琴。自小生得清秀,更且資性聰明,七歲上送在村學中讀書,日誦千言,十歲時便能吟詩作賦,曾有《閨情》一絕,為人傳誦。詩云:朱簾寂寂 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

醒世恆言:

夫妻兩口,開個六陳鋪兒。雖則糶米為生,一應麥豆茶酒油鹽雜貨,無所不備,家道頗頗得過。年過四旬,止生一女,小名叫做瑤琴。自小生得清秀,更且資性聰明。七歲上,送在村學中讀書,日誦千言。十歲時,便能吟詩作賦,曾有一絕,為人傳誦。詩云:朱簾寂寂下金 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

元明清短篇小说选 - 第 96 页

薛洪绩, ‎李伟实, 1981

平, 祁, 太经济社会史料与硏究 - 第 152 页

习惯用语将这一行称为"六陈行" 1 。最早在归化城开设的面铺业是一家名为天怀祥的商号,其籍贯不详。其后,陆续有 40 家面铺开设,至乾隆年间形成了面行,包括碾米在内。与此同时,碾米的碾房开始附带酿酒和榨油。六陈行的业务随之扩大为米、面、油、 ...

史若民, ‎牛白琳, 2002

最近官場秘密史:

本鎮領帖行鋪以花、米六陳為大宗,其餘土貨坊作,不過幾家罷哩,所以遇到驗帖師爺到來,終歸天成行業董徐蘭薰一人經手。有一趟,曾經串出一個土妓來,算徐董的家眷,同查帖師爺相與了幾天,查帖師爺非但沒有弄到一個錢,倒叫徐董詐了一票去。」邵分司 ...

‎天公, 2015

庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 482 页

《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会. 盛泽镇: "明初以村名,居民止五六十家。嘉靖间倍之,以绫绸为业,始称为市。 ... 有六陈铺以弥补江南因种经济作物而缺粮的粮食调剂,将湖广等地输入的粮食经过六陈铺销向缺粮户。还有典当铺,起着一定的金融 ...

《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998