Download the app
educalingo
Search

Meaning of "流芳遗臭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 流芳遗臭 IN CHINESE

liúfāngchòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 流芳遗臭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «流芳遗臭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 流芳遗臭 in the Chinese dictionary

Liu-fang stinks "Liu-fang" and "stinky years" for short. 流芳遗臭 “流芳百世”和“遗臭万年”的简称。

Click to see the original definition of «流芳遗臭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 流芳遗臭

动资本
动资产
动资金
流芳
流芳百世
流芳后世
流芳千古
风回雪
风遗迹
风遗烈
风遗俗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 流芳遗臭

不知香
口尚乳
播恶遗臭
海上逐
狐骚
遗臭
难言兰

Synonyms and antonyms of 流芳遗臭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «流芳遗臭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 流芳遗臭

Find out the translation of 流芳遗臭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 流芳遗臭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «流芳遗臭» in Chinese.

Chinese

流芳遗臭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fama dejó maloliente
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fame left smelly
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फेम बदबूदार छोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الشهرة تركت رائحة كريهة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Слава оставил вонючий
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fame deixou malcheiroso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লিউ ফেং খারাপ গন্ধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fame laissé malodorante
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Liu Fang bau busuk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ruhm links stinkende
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

名声は臭いを残しました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

명예의 전당 은 냄새 나는 왼쪽
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fame kiwa tengik
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Fame trái mùi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புகழ் மணமான விட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ऑफ द फेम घाण वास मारणारा बाकी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Liu Fang kötü kokusu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fame lasciato puzzolente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sława pozostawił śmierdzące
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Слава залишив смердючий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fame stânga urât mirositoare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Fame αριστερά δύσοσμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fame stinkende gelaat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fame vänster illaluktande
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fame igjen stinkende
5 millions of speakers

Trends of use of 流芳遗臭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «流芳遗臭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «流芳遗臭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 流芳遗臭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «流芳遗臭»

Discover the use of 流芳遗臭 in the following bibliographical selection. Books relating to 流芳遗臭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
世说新语:
他不甘就此沉寂,才对着左右部下宣称道:“既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载邪?”奋而继起上书给朝廷,挂上收复故土的旗号,再次要求出兵北伐。中央既想要借着桓温威赫的武力北伐胡族,又畏惧他会因此坐拥大权。最后朝廷还是换汤不换药,一边允诺 ...
文心工作室, 2015
2
中國通史 - 第 52 页
黃大受 ;這時才了解歷史是人類活動過程的記錄,是指導人類社會前途的一種學問。這一個階段,叫做「演第三階段敎訓的歷史,會造成「不能流芳,就要遺臭」的後果,達不到歷史眞正的功用和目的年。因爲拿歷史來做敎訓用,這一個階段,可以叫做「敎訓的 ...
黃大受, 1989
3
汉语成语考释词典 - 第 1359 页
既而屈起坐曰: "既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶事并见《晋书,桓温传》九八^〜^《资治通鉴^晋简文帝咸安元年》一〇三 3248 作"男子不能流芳百世,亦当遗臭万年"。载( ^ ; ) :年。史璟卿《貽伯父嵩之书》(《南宋文范外编》三〉:而乃厕于蔡京误国乱臣之后 ...
刘洁修, 1989
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
接着,作者指出了“流芳”、“遗臭”两条道路。一种是“留得声名万古香”的双忠,一死重于泰山,他鼓舞着有“百炼之刚”的战士,“好烈烈轰轰做一场”。另一种是“无二公之节”,“甘心降虏,受人唾骂”的卖国贼,天祥对他们作了无情的鞭挞,要他们对着双忠,“仔细思量”。
盛庆斌, 2015
5
取書包,上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 86 页
中國歷史、人物:從「察治亂,辨興亡,歷史久,年代長」到「仁者昌,暴者亡,惡遺臭,善流芳」,敘述中國自黃帝以至民國的朝代變更,以及介紹歷史上各種類型的人物。特別的是在介紹歷史人物時,並非將人物放入其所屬朝代依序登場,而是將人物依其德行、事蹟分 ...
黃震南, 2014
6
中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 208 页
说到激动处,他坐了起来,说:“既然不能流芳百世,难道不足以遗臭万年吗?”在场的人知道他的心事,却都不敢答话。到了第二年,桓温没能登上帝位,就病死了。此成语出自《晋书·桓温传》:“既不能流芳百世,不足复遗臭万载耶?”臭:气味的总称,这里指不好的名声 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
文明小史 - 第 560 页
至干兄弟,才识浅陋,学问千常,此番蒙上头的恩典,派出洋去考察政治,顺便阅历阅历,学习学习,预备将来回国,有所条陈,兴利的地万兴利,除弊的地万除弊,上补朝廷之失,下救社会之偏,兄弟担着这个责任,时时捏着一把汗。诸君流芳遗臭,各有秋,何必在这里头 ...
李宝嘉, 1960
8
成語典 - 第 156 页
也,其故家遠^流風善&猶有存 I 」【流風遺俗】謂流傳後世之美善風俗蘇軾鳧繹先生詩集敍「世之君子長者日以遠&後生不復見其 ... 十倍^」參閱「流芳百^可見得容節^ ^比那封侯拜第十七卧,「地因人^流芳芳百^爲惡則遺臭萬^」後漢通」「爲善則流【水部】六| 4 流.
繆天華, ‎劉中和, 1989
9
處世:濟群法師講人生經營:
濟群法師 O 六六虑世 糟化,生命不命冒延镶,那磨,舞谕是流芳千古遗是遗臭菌年,究竟又有什磨不同 n 因果揭示了生命延镶的规则。但到龄不信因果的人来祝,眼前利益是至高舞上的,他偶不命冒准一步考虑未来的果根。只有在正雅韶藏因果的前提下,我偶 ...
濟群法師, 2014
10
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 3 卷 - 第 9 页
携芳 珊瑚木難利,蕪穢將誰尤,朝吾芟宿莽,夕吾溉清流,冀兹枝葉茂,充子雜猗蘭被九畹,佳蕙滋百^ ,荃蘅與杜茴,羅生交绸缪,俟時苟不涎 II 登^齡,流芳被草木,因人植嘉名,股弼天形,損軀齊草腐,遗臭污编青,以兹生物理,會我惻隙情,熙熙布潔,坐閲岐黄經,探源 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «流芳遗臭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 流芳遗臭 is used in the context of the following news items.
1
贪官离任趣谈:民国县长下台被立《遗臭碑》
此碑定名为《路南县贪官许良安遗臭碑》。碑文写道:“古无有为贪官立碑者,有之,自路南始。夫流芳遗臭,皆有人为,分道扬镳,亦各有别。其人而为流芳也,则碑从而 ... «凤凰网, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 流芳遗臭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-fang-yi-chou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on