Download the app
educalingo
Search

Meaning of "流连光景" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 流连光景 IN CHINESE

liúliánguāngjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 流连光景 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «流连光景» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 流连光景 in the Chinese dictionary

Hanging light scene nostalgia scenery. Refers to the delay in staying for some time. Also refers to the subject of literary and artistic works or rhetorical confined to the romantic scene. 流连光景 留恋风光景物。指因逗留某地而拖延时间。也指文艺作品的题材或辞句史局限于风花雪夜。

Click to see the original definition of «流连光景» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 流连光景

离琐尾
离遇合
离转徙
里流气
流连
流连荒亡
流连忘反
流连忘返

CHINESE WORDS THAT END LIKE 流连光景

光景
残年暮
长绳系
光景
餐霞饮

Synonyms and antonyms of 流连光景 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «流连光景» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 流连光景

Find out the translation of 流连光景 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 流连光景 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «流连光景» in Chinese.

Chinese

流连光景
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Linger escena
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Linger scene
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दृश्य अभी भी ताजा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نطيل المشهد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Задержитесь сцены
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Linger cena
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দৃশ্য গড়িমসি করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Linger scène
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Linger tempat kejadian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Linger -Szene
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

シーンリンガー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

장면 링거
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

linger pemandangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Linger cảnh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காட்சி ஒலித்துக்கொண்டே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

देखावा रेंगाळणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Olay yerine Linger
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Linger scena
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Linger scenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Затримайтеся сцени
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Linger scenă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καθυστερήστε σκηνή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Linger toneel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

linger scen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Linger scene
5 millions of speakers

Trends of use of 流连光景

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «流连光景»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «流连光景» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «流连光景» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «流连光景» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «流连光景» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 流连光景

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «流连光景»

Discover the use of 流连光景 in the following bibliographical selection. Books relating to 流连光景 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國文選析論上冊 - 第 118 页
這種「流連光景」的人生態度'從政治上看是消極的'但從文學發展看'把山水做為藝術表現的對象'以審美的角度來對待自然'開闊了文學反映生活的內容'豐富了文學的表現手段'卻是一個重大進步。只是唐代以後'正統的文學批評'對翅文章多取否定態度'對 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
上曲写盛夏纳凉、流连光景的赏心乐事。主写景。看他铺叙的层次,可说是渐入佳景:作者先用大笔着色,铺写出池塘水阁的一片绿阴,并以“偏趁凉多”四字,轻轻点出夏令。然后,在此万绿丛中,点染上朵朵鲜红如罗的石榴花,令读者顿觉其景照眼欲明。进而,写 ...
盛庆斌, 2015
3
齐梁诗歌研究 - 第 110 页
刘熙载批评元稹将吟写性灵和流连光景之文分开的观点时说: "元微之作杜工部墓志,深薄宋齐间吟写性灵、流连光景之文。其实性灵光景,自风雅肇兴,便不能离,在辨其归趣之正不正耳。" 4 性灵与光景是否从风雅肇兴以来就不曾分离,可置不论;吟写性灵和 ...
阎采平, 1994
4
古今: (五) - 第 1973 页
說是流運光景,其對象反正也是自己的國與民及其運命,這和痛哭流弟的表示不同,至其心情原無二致,此固一樣的不足以救國,若云誤國,則恐亦未必逮至於此耳 o *文君的第 ... 其中於鄉士風物,時令節日,每多流連低御,然又非空虛的感傷,而有其深沈的含畜。
朱樸 等, 2015
5
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 154 页
靜坐最憐紅日永,新晴更助小園幽。砌苔點點青錢小,窗竹森森綠玉稠。賓友不來春已晚,眼看辜負一年休。」。 114 王禹偁(954-1001),字元之,濟州鉅野(在今山東省)人,晚年曾知黃 即使在流連光景的詩風中,仍有能夠出於白體而又能突破這種局面的 ...
羅秀美, 2007
6
古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 24 页
... 悲^【貧析】建炎二年(一一二八)秋,詩人流寓岳州,一天傍晚,登上了洞庭之東、江水之西的著名勝地^岳陽樓。惨淡的夕陽,懶懶地斜照樓頭,遲遲不止 0 :落盡。樓上簾幕低垂,紋絲不動,寂無人來。在這兵荒馬亂的曰子,誰還有心情流連光景,領略湖山勝沉呢?
上海古籍出版社, 1997
7
嵇文甫文集 - 第 2 卷 - 第 442 页
流连光景,始终一狂士故态,为清谈滥觞,与夫子课实意大相刺谬,有何足与,而夫子特与之耶?窃尝熟思之,与当似说文作党与。吾非斯人之徒与而谁与?又行道德吾与,正此义。盖其时孔子已老,栖栖卒无所合,而二三子皆堪有为,酬志亦复无期,反不如点之随时 ...
嵇文甫, ‎郑州大学. 嵇文甫文集编辑组, 1990
8
汉语成语考释词典 - 第 662 页
指逗留于某地而拖延时日;也指诗文作品的题材或辞句拘泥于风花雪月。流连也作"留连"。宋-刘克庄《后村全集,一七八,诗话续集-二韩致光、吴子华,皆唐末词臣,位望通显一,虽国蹙主辱,而賦咏倡和不辍。存于集者不过流连光景之语,如感时伤事之作,绝未之 ...
刘洁修, 1989
9
清代满族诗词十论 - 第 396 页
张佳生. 共举出七位前朝诗人,且所见不同,可知岳端之诗并非专学一家,而是能兼各家之长。对这一点的认识文坛名灾戴名世有所论及,他在《葵汀集序》中说: "余友朱贷皇以《红兰·擎汀集》示我,且属为之序。余受而读之,见其流连光景,称述物态,温乎其情, ...
张佳生, 1993
10
唐宋词抒情美探幽 - 第 224 页
所谓"流连光景"指的是词中常常捕捉自己在日常生活中面对时光和自然景象时所引起的感受和心态,故流连光景之作其实就是感时伤怀之作。中国诗人对时光的敏感几乎是天生的。因为中国是一个农耕社会,追求的是"天时、地利、人和"的境界,天、地、人 ...
吴小英, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «流连光景»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 流连光景 is used in the context of the following news items.
1
北宋著名歌伎李师师:天生丽质才艺不凡
在今天看来,他的词内容多是歌舞升平、流连光景、赏花狎妓。在宋神宗时期,他因献《汴都赋》得到了神宗赏识,召为太学正。宋徽宗时期,周邦彦因“妙解音律”“能自度 ... «开封网, Sep 15»
2
中国加入国际历史学会的早期历程
讨论学术,流连光景,吊荒丘之落日,怀往事于当年;—砖一瓦,莫不足以发思古之幽情。史家处此,感慨当更多也。斯会也,来赴者达七百人,以国计凡二十三,历时八 ... «大众网, Aug 15»
3
琼州家风轶事:丘濬“志为良相,以济天下”
丘郊筑亭,并非“流连光景,假此亭为游聚之地”,而是避免成为“谷粟之靡”“布帛之蠹”。为此,海公提出:“今之为民者五……士以明道,军以卫国,农以生九谷,工以利器 ... «南海网, May 14»
4
诗画双雄王维:画家中的哲学家
由此,他作画,多描绘幽静的山石和清澈的溪流,农村的田园风致,表现出流连光景的愉悦,以寄托自己对官场黑暗的厌恶。 由此,王维作画,以大自然的清静景致为底 ... «新浪网, May 12»
5
听黄苗子聊天
流连光景?对不起,现代化生活在向你催命。 摊开报纸,先把新闻的大题目过一眼,然后是财经消息大体一溜。三五张明星照片或选美新姿、三五百字的副刊文字都嫌 ... «大洋网, Mar 12»
6
东莞诗才世代出欲窥全貌翻“诗录”
据杨宝霖介绍,民国时期,张其淦居上海,这一段时期的诗歌,大抵流连光景、朋辈唱酬之作居多。这时期的诗作,最值得注意的是《春江曲赠梅郎畹华》一诗,这诗反映了 ... «新浪网, Oct 11»
7
《陆机演连珠五十首译注评》跋(图)
今读其古近体,情深气厚,审音琢句,追踪唐贤,流连光景,哀乐缠绵。使人一唱三叹,有不堪为怀者。余更喜其山水诗,放目云烟,遣情山水,抚白石以流连,漱清泉而沦 ... «网易, Aug 11»
8
透纳:将历史感怀和现实思绪引入风景画(组图)
... 矛盾的统一”;他作为印象派的先驱者,把绘画从画室带向户外,可是相较于印象派的“流连光景”,透纳的画似乎更有精神内涵(试比较透纳的“火车”与莫奈的“火车”)… «中国新闻网, May 11»
9
温总理引用诗文:相知无远近,万里尚为邻
由于廷臣身份的局限,张九龄的律诗多以应制酬唱为主,但他的不少律诗,力破齐梁咏写物象、流连光景的绮靡诗风,直接取法汉魏古诗的抒情言志传统,格调超迈苍 ... «人民网, Oct 10»
10
海子20年祭:大地?太阳?……这是个问题
虽说海子的认识不无偏激之处,但的确击中了传统诗歌与现代诗的重要歧异点:前者是流连光景的,主要关涉人与自然和人与生活的关系;而后者则更显豁地增补了“人 ... «人民网, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 流连光景 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-lian-guang-jing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on