Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "留置" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 留置 IN CHINESE

liúzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 留置 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «留置» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 留置 in the Chinese dictionary

I leave place, layout. 留置 犹放置,布置。

Click to see the original definition of «留置» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 留置


不置
bu zhi
保险装置
bao xian zhuang zhi
办置
ban zhi
变置
bian zhi
备置
bei zhi
安置
an zhi
宝置
bao zhi
布置
bu zhi
并置
bing zhi
拔置
ba zhi
拨置
bo zhi
按置
an zhi
摆置
bai zhi
本末倒置
ben mo dao zhi
标置
biao zhi
称赏不置
cheng shang bu zhi
编置
bian zhi
补置
bu zhi
辟置
pi zhi
闭置
bi zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 留置

中不出
中不发
中不下

CHINESE WORDS THAT END LIKE 留置

地理位
感喟不
断然处

Synonyms and antonyms of 留置 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «留置» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 留置

Find out the translation of 留置 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 留置 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «留置» in Chinese.

Chinese

留置
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

derecho de retención
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lien
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

धारणाधिकार
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

امتياز
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

залог
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

penhor
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বসবাসী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

privilège
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

yg tinggal
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Pfandrecht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

リエン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

선취 특권
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Liên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உள்ளார்ந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

indwelling
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yerleştirilmiş
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vincolo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zastaw
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

застава
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

drept de sechestru
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Lien
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lien
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

lien
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lien
5 millions of speakers

Trends of use of 留置

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «留置»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «留置» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «留置» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «留置» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «留置» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 留置

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «留置»

Discover the use of 留置 in the following bibliographical selection. Books relating to 留置 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
例解民法: - 第 443 页
惟此乃原則,如債務人於動產交付後,成爲無支付能力,或其無支付能力,於交付後始爲債權人所知者,其動產之留置,縱有前條所定之牡觸情形,債權人仍得行使留置權(民法第 931 條第 2 項)。(二)留置權效力之範圍 1 .留置權所擔保債權之範圍留置權所擔保 ...
鄭正中, 2015
2
民法物權: 案例式 - 第 46 页
無不能受清償之虞,即無再使其留置權繼續存在之必要。如債務人提出之擔保不相當,債權人自無接受之必要。二、占有之喪失留置權之成立及存續,以占有(possess)留置物為必要(民法第 937 條第 2 項、第 897 條)。至於喪失之原因為何,取得占有者為何人 ...
林洲富, 2015
3
经济法案例教程
(一)留置权人的权利留置权人主要有以下权利: 1.占有留置财产债务人不履行到期债务,债权人可以合法占有留置财产,这是留置权最基本的效力。 2.收取孳息的权利留置权人有权收取留置财产的孳息。孳息应当先充抵收取孳息的费用。 3.优先受偿权 ...
张艳兵, ‎白丽丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
民商法律责任通论 - 第 288 页
留置权的效力及于留置物的从物,但若从物未随同留置物移交留置权人占有的,留置权的效力不及于从物。同时,留置权作为担保物权的一种,具有担保物权上代位性的特点,债权人可以以留置物的代位物或者代替物优先受偿,留置权的效力当然也及于留置 ...
樊成玮, 2005
5
民法: 案例式 - 第 443 页
三、留置物滅失民法第 937 條第 2 項規定,第 899 條之規定於留置權準用之。詳言之,動產留置權,因留置物滅失而消滅。如因滅失得受賠償或其他利盆,留置權人得就賠償或其他利盆取償,該擔保物權即移存於得受之賠償或其他利盆之上,而不失其存在, ...
林洲富, 2013
6
合同法: 原理・规则・案例 - 第 247 页
如果定作人拒绝支付报酬,为保护承揽人的利益,法律特别规定了承揽人享有在未受清偿时的留置权,该权利的取得不是基于承揽合同双方当事人的约定,而是法律的强制性规定,只要具备特定的条件即可发生和行使,这也是承揽合同作为一种提供劳务合同 ...
吴飚, ‎朱晓娟, 2006
7
入出國及移民法令彙編 - 第 471 页
第二條內政部入出國及移民署(以下簡稱入出國及移民署)執行職務人員於入出國查驗時,有事實足認當事人有本法第六十四條第一項各款情形之一者,得將其暫時留置於勤務處所,進行調查。第條入出國及移民署實施暫時留置時,除有不宜告知者外,應先 ...
內政部入出國及移民署, 2008
8
社會生活與民法 - 第 238 页
士,甲就 A 車未獲清償的修理費用,得就 B 車行使留置權。(三)非基於侵權行為或其他不法原因占有動產債權人占有該動產,俏因侵權行為或其他不法原因而占有者,即無保護之必要,不得發生留置權。例如竊取他人之汽車以支付保養費,該竊取人不得主張其 ...
洪嘉仁, 2012
9
经济法概论
《中华人民共和国担堡法》第一百雪九条规定二债权人的债权已届清偿期,债权人对动亡的占有与其债权的发生萱牵连关系,、儡责权人程以留置其所占有的动广 o 由此,留置权的成且应白昊备以下要 1 留置权的标的物为动产二 2 根据台同约定占有动产二 3 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
10
破产法: 原理·规则·案例 - 第 184 页
3 ·留置权依照我国法律的有关规定,留置权是指债权人按照合同约定占有债务人的动产,债务人不按合同约定的期限履行债务的,债权人享有的依照法律规定留置其财产,以该财产折价或者以拍卖、变卖该财产的价款优先受偿的权利。留置权是一种法定 ...
王卫国, ‎朱晓娟, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «留置»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 留置 is used in the context of the following news items.
1
亚裔自闭生被留置校车热死
... 【大纪元2015年09月16日讯】(大纪元记者夏君编译报导)上周五(9月11日)﹐患严重自闭症(autism)的19岁惠蒂尔(Whittier)成人学校学生李珲俊(Hun-Joon Lee﹐ ... «大纪元, Sep 15»
2
德允许叙难民留置默克尔:难民危机比希债危机严峻(图)
德允许叙难民留置默克尔:难民危机比希债危机严峻(图). 2015年08月30日16:38 来源:澎湃网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 特莱斯基兴庇护 ... «凤凰网, Aug 15»
3
洛阳交警留置事件处理结果:相关民警被撤职
【洛阳交警留置事件处理结果】据@西安公安:西安市公安局对洛阳交警李辉锋被留置事件责任人作出如下处理决定:西安公安莲湖分局北院门派出所副所长吕勇和三级 ... «搜狐, Aug 15»
4
洛阳交警在西安被警方留置相关领导及民警停职调查
中新网西安8月5日电(记者冽玮张一辰)针对洛阳交警在莲湖分局北院门派出所被留置一事,西安市公安局莲湖分局决定,对值班副所长吕勇、值班民警白晋襄停止执行 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
台得滿福3號遭留置外交部:人船平安
... 高安晚間表示,據漁業署通報船位資料,「得滿福3號」今天在北緯18度40分20秒、東經122度4分67秒,也就是距呂宋島約5浬,菲國領海內的海域遭菲國公務船留置«大紀元, Jun 15»
6
台得满福3号遭留置外交部:人船平安
... 高安晚间表示,据渔业署通报船位资料,“得满福3号”今天在北纬18度40分20秒、东经122度4分67秒,也就是距吕宋岛约5浬,菲国领海内的海域遭菲国公务船留置«大纪元, Jun 15»
7
记者前往留置移民小岛遭缅甸海军驱赶
【大纪元5月31日报导】(中央社缅甸海基岛31日法新电)缅甸海军今天拒绝让记者接近一座据信置留727名移民的偏远小岛。这批移民上周获救后被留置在这个小岛。 «大纪元, May 15»
8
菲律宾留置一艘台湾地区渔船台当局称人船均安全
中新网5月8日电据台湾“中央社”报道,台湾屏东籍渔船“升丰12号”遭菲律宾留置;台当局外事主管部门发言人高安今天表示,目前人船均安,派驻当地的办事机构持续与 ... «中国新闻网, May 15»
9
菲律宾留置一艘台湾地区渔船称保证善待渔民
据报道,升丰12号在巴丹群岛省其中1座小岛的离岸6.5浬(海里)处,遭菲国渔业局巡逻艇登临、检查,之后被拖到巴丹群岛省省会巴斯戈镇(Basco)留置。 台湾涉外 ... «央视国际, May 15»
10
昇豐12號遭留置菲保證善待台漁民
外交部發言人高安晚間指出,在菲國遭到留置的昇豐12號,目前人船均安,外交部在得知第一時間指示駐處與菲國密切聯繫交涉,並要求儘速翻釋放人員,目前菲國 ... «中央通訊社, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 留置 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-zhi-4>. May 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on