Download the app
educalingo
Search

Meaning of "застава" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСТАВА IN UKRAINIAN

застава  [zastava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСТАВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «застава» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pledge

Застава

Застава - one of the means of maintenance of obligations. By virtue of the pledge, the creditor has the right, in the event of a default by the debtor, of a collateral-secured obligation to receive funds from the value of the mortgaged movable or immovable property, mainly in front of the other debtors of the debtor, unless otherwise provided by law. The pledge may provide a claim that may arise in the future. The pledge arises on the basis of a contract, a law or a court decision. Certain types of pledges: ▪ Mortgages - the pledge of immovable property that remains in the possession of ... Застáва  — один із засобів забезпечення зобов'язань. В силу застави кредитор має право в разі невиконання боржником забезпеченого заставою зобов'язання одержати кошти з вартості заставленого рухомого або нерухомого майна переважно перед іншими кредиторами цього боржника, якщо інше не встановлено законом Заставою може бути забезпечена вимога, яка може виникнути в майбутньому. Застава виникає на підставі договору, закону чи рішенні суду. Окремі види застави: ▪ Іпотека — застава нерухомого майна, що залишається у володінні...

Click to see the original definition of «застава» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСТАВА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСТАВА

застав
заставати
заставити
заставитися
заставка
заставлений
заставляння
заставляти
заставлятися
заставний
заставник
заставниця
заставодержатель
заставодержателька
заставонька
заставочка
заставочний
заставщина
застайка
засталитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСТАВА

ава
агава
бава
булава
буркун-трава
вава
вибава
виправа
вправа
відправа
гава
глава
гущава
дава
держава
забава
заграва
задава
заплава
ґава

Synonyms and antonyms of застава in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «застава» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСТАВА

Find out the translation of застава to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of застава from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «застава» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

誓言
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prenda
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pledge
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रतिज्ञा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تعهد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

залог
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

penhor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অঙ্গীকার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ikrar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Versprechen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

誓約
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

서약
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sumpah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lời hứa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உறுதிமொழி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रतिज्ञा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rehin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

impegno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zastaw
50 millions of speakers

Ukrainian

застава
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gaj
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπόσχεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

belofte
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pant
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pant
5 millions of speakers

Trends of use of застава

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСТАВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «застава» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about застава

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСТАВА»

Discover the use of застава in the following bibliographical selection. Books relating to застава and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Застава
Как называется наша застава? Некоторое время новобранцы мялись. Потом Готир, будучи парнем находчивым и поднаторевшим в светских интригах,сказал: – Застава Скрипача? Я покачалголовой. – Нет. Ашоту бы это не ...
Сергей Лукьяненко, 2014
2
Застава
Руководителем «Заставы» был назначен полковник ФСБ, начальник внутренней службы противодействия коррупциив рядах ФСБ, комиссар Второго Круга «Триэн» Гордеев Иван Петрович. К моменту повествования «Застава» ...
Василий Головачев, 2015
3
Кандагарская застава - Сторінка 9
Застава угнездилась впритык с прежним складом горючего — здесь хранился запас городского, кандагарского топлива. Огромные серебристые баки, уложенные плотно на высокие бетонные стенки, тускло мерцали на солнце.
Александр Проханов, 2013
4
Застава на Якорном Поле
10. Поле. надежды. Кантор опять низко опустил голову, подхватил упавшие очки. Сквозь редкие волоски блестел зайчик лысины. Кантор произнес безнадежно и очень искренне: — Ну как... как мне убедить тебя? Как доказать, что ...
Владислав Крапивин, 2013
5
Застава: фантастический роман
Братья-близнецы Полозовы - врач и программист - современные, несуеверные люди - не воспринимали всерьез фантазии младшего брата на ...
Ирина Валерьевна Крупеникова, 2009
6
Застава на Аргуни: [повесть]
Живая книга, вновь погружающая нас в мир напряженной и деятельной мысли человека, страстно желающего осмыслить жизнь и наполнить ...
Николай Данилович Иванов, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСТАВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term застава is used in the context of the following news items.
1
Екс-директора бронетанкового заводу Львова арештовано …
Екс-директора бронетанкового заводу Львова арештовано, застава - 30 млн ... 2 мільйонів гривень державних коштів і призначив заставу 30 мільйонів ... «Українська правда, Oct 15»
2
Сто тисяч гривень - загальна застава партій у Кіровоградській …
Всього 105 тисяч гривень знадобиться у Кіровоградській області партіям для грошових застав своїх кандидатів. Це грошові застави кандидатів у мери та ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
3
Суд арештував главу Держслужби зайнятості, застава - 1,8 …
Керівнику Державної служби зайнятості обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою та одночасно визначено можливість внесення застави у ... «Українська правда, Sep 15»
4
Суд залишив правоохоронця-хабарника під вартою, застава – 4 …
Суд постановив ухвалу: залишити підсудного Макуху під вартою до 27 жовтня з можливістю внесення застави у розмірі 4 мільйонів 800 тисяч гривень", ... «Українська правда, Aug 15»
5
Начальника Миколаївської виправної колонії арештували …
Начальника Миколаївської виправної колонії арештували - застава 1,3 ... підозрюваному встановлено розмір застави у розмірі 1 млн 280 тис грн. «Українська правда, Aug 15»
6
ГПУ проситиме арештувати Лавриновича. Застава - 8,5 мільйона
Генеральна прокуратура України має намір просити суд взяти під варту екс-міністра юстиції Олександра Лавриновича. Про це на брифінгу повідомив ... «Укрінформ, Jul 15»
7
На Луганщине сбит российский беспилотник "Застава
Как выяснилось при тщательном изучении сбитого летательного аппарата, он оказался российского производства под названием "Застава". На нем ... «Деловая столица, Jul 15»
8
Не одні. Діти війни у таборі «Лісова застава»
У містечку Димер, що на Київщині, уже рік функціонує табір для дітей-переселенців із зони АТО «Лісова застава». Щоб допомогти дітям переселенців зі ... «Радіо Свобода, Jul 15»
9
Застава за прокурорів-хабарників мала становити 20 млн грн …
"Водночас суд прийняв абсолютно необґрунтоване і позбавлене будь-якої логіки рішення - щодо всіх затриманих була встановлена сума застави у ... «espreso.tv, Jul 15»
10
Життя наново. Діти переселенців у таборі «Лісова застава
Фотокореспондент Радіо Свобода Сергій Коровайний вже вдруге навідався до табору і зняв історію про те, як у «Лісовій заставі» вирує літнє життя. «Радіо Свобода, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Застава [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zastava>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on