Meaning of "旒缀" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 旒缀 IN CHINESE

旒	缀
liú	zhuì

WHAT DOES 旒缀 MEAN IN CHINESE?

Definition of 旒缀 in the Chinese dictionary

Embellished flags pendants. Tied to the banner above. Metaphor o attached.

旒缀 旌旗的垂饰。系结于旌旗之上。喻附属o附赘。

TRANSLATION OF 旒缀

Find out the translation of 旒缀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 旒缀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «旒缀» in Chinese.

• Chinese: 旒缀
• Translator Chinese - Spanish: conjugado de la borla
• Translator Chinese - English: Tassel conjugated
• Translator Chinese - Hindi: लटकन संयुग्मित
• Translator Chinese - Arabic: مترافق شرابة
• Translator Chinese - Russian: кисточкой с сопряженными
• Translator Chinese - Portuguese: conjugado tassel
• Translator Chinese - Bengali: থোপনা দিয়া শোভিত সজ্জিত
• Translator Chinese - French: conjugué Tassel
• Translator Chinese - Malay: malai dihias
• Translator Chinese - German: Tassel konjugierten
• Translator Chinese - Japanese: タッセル共役
• Translator Chinese - Korean: 술 복합
• Translator Chinese - Javanese: tassel decorated
• Translator Chinese - Vietnamese: liên hợp Tassel
• Translator Chinese - Tamil: குஞ்சம் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Translator Chinese - Marathi: गोंडा सुशोभित
• Translator Chinese - Turkish: Püskül dekore
• Translator Chinese - Italian: coniugato Tassel
• Translator Chinese - Polish: pomponem sprzężonego
• Translator Chinese - Ukrainian: пензликом з сполученими
• Translator Chinese - Romanian: conjugat ciucure
• Translator Chinese - Greek: φούντα συζευγμένο
• Translator Chinese - Afrikaans: Tassel gekonjugeerde
• Translator Chinese - Swedish: tofs konjugerad
• Translator Chinese - Norwegian: dusk konjugert

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «旒缀»

Discover the use of 旒缀 in the following bibliographical selection. Books relating to 旒缀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

毛詩正義(頌): - 第 81 页

云『旄縿,所銜反;著焉,直略反」,「旒縿」,阮校:「案正義云:『定本云如旌旗之縿云:「君若贅旒然。」言諸侯反繋屬於大夫 ... 〇箋「綴也。綴之爲表,其訓未聞。冕之所垂,及旌旗之飾,皆正義曰:「雍州厥貢球琳琅圩」,是球爲玉之名旒綴著於縿。餘同。〇傳「球玉」至「旒 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

两千年军事思想的沟通: 中国古典战略今用 - 第 158 页

修其功"就是注重和追求实效。"凶" ,祸。"费留" ,是"赘旒"的假借字,赘旒又作缀旒、旒缀。《汉语大词典》"旒缀"词条释为: "旌旗的垂饰。系结于旌旗之上。喻附属、附赘。"唐杜甫《送樊侍御赴汉中判官》诗: "使者纷星散,王纲尚旒缀。"仇兆鳌注:《诗》: '为下国缀旒 ...

于泽民, 2006

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 61 页

是綴爲連結之義也。又襄十六年^ I :猶」至「著焉」。〇正義曰:云:「衣裳綻裂,紉謂之旒。旒者,所以章明貴賤,故爲章也。〇箋「綴也。綴之爲表,其訓未聞。冕之所垂,及旌旗之飾,皆正義曰: 15 「雍州厥貢球琳琅圩」,是球爲玉之名旒綴著於縿。餘同。〇傳「球玉」至「 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

新編論衡(中) - 第 1315 页

人事猶樹枝,能【寒】溫 10 猶根株也。生於天 0 ,含天之氣,以天爲主,猶耳目手足繫於心矣。心有所爲,耳目視聽,手足動作,謂天應人,是謂心爲耳目手足使乎?旌旗垂旒,旒綴於杆回。杆東,則旒隨而西。苟謂寒溫隨刑罰而至,是以天氣爲綴旒也。鉤星在房心之間, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 842 页

郑唯下国缀旒为异。言汤受二玉,与诸侯而会同。诸侯心系天子,如旌旗之旒缀著于缘。余同。〇《传》"球玉"至"旒章"。〇《正义》曰:《禹贡》"雍州厥贡球琳琅讦"。是球为玉之名也。缀之为表,其训未闻。冤之所垂,及旌旗之饰,皆谓之旒。旒者,所以章明贵贱,故为章 ...

陈金生, 1995

毛诗正义 (3 v.) - 第 1457 页

郑唯下国缀旒为异。言汤受二玉,与诸侯而会同。诸侯心系天子,如旌旗之旒缀著于缘。馀同。〇传"球玉"至"旒意"。〇正义曰:《禹贡〉"雍州厥贡球琳琅圩" ,是球为玉之名也。缀之为表,其训未闻。 16 之所垂,及旌旗之饰,皆谓之旒。旒者,所以章明贵贱,故为章也 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 274 页

五采缀十有二就,皆五采玉十有二,玉笄,朱纮。五采缫十有二就:缫,彩色杂织的丝绳。五彩一成则为一就,冕上的旒用五彩丝绳,十二旃则十二就。皆五彩玉十有二:谓每旒缀五彩玉十二粒。按郑玄注,相隔一寸缀一粒,故国王之旒长一尺二寸,可垂而齐肩,诸侯 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

. 尚书, 周礼

五冕外表全是黑色,红色的衬里,有麻布覆罩冕板,并垂于晚板两侧,用五彩的丝绳作成十二旒,每旒上缀有十二颗五彩玉石,用玉笄和朱色的冠带固定冕冠。诸侯以三彩丝绳作旒,共九旒,每旒缀有九颗三彩瑙玉,其他都与王者一样,用玉笄和玉的塞耳〈冠饰之一) ...

李翰文, 2001

论衡全译 - 第 2 卷 - 第 913 页

袁华忠, 王充, 方家常. 使乎?旌旗垂旒^ ,旒缀于杆@ ,杆东则旒随而西。苟谓寒温随刑罚而至@ ,是以天气为缀旒也。钩星在房、心之间 8 ,地且动之占也。齐木卜 ...

袁华忠, ‎王充, ‎方家常, 1993

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 30 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 云脱「節』字,是也。」據補。「節服氏」,「節」字原無,按阮校:「『服』上,浦鏜『此』作「生』。案所改是也。」據改。「生」原作「此」,按阮校:「閩本、明監本、毛本州里、縣鄙,鄉遂之官,互約言之。」如鄞之意,則以鄉、里建旗,縣鄙建旃。」注云:「師都, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «旒缀»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 旒缀 is used in the context of the following news items.

2008高考历史抢分必背：以史为鉴(4)

若以国家治乱专倚宰相，则为之君者，不几如木偶旒缀乎？且用宰相者，非人君其谁为乎？使为人君者，深居高处，以天下之治乱，付之宰相，大不可也。使为宰相者， ... «人民网, Feb 08»