Download the app
educalingo
Search

Meaning of "沦踬" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 沦踬 IN CHINESE

lúnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 沦踬 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «沦踬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 沦踬 in the Chinese dictionary

踬 落泊; sleepy. 沦踬 落泊;困顿。

Click to see the original definition of «沦踬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 沦踬


伏踬
fu zhi
倒踬
dao zhi
倾踬
qing zhi
困踬
kun zhi
寒踬
han zhi
屯踬
tun zhi
淹踬
yan zhi
牵踬
qian zhi
贫踬
pin zhi
跋踬
ba zhi
跛踬
bo zhi
跻踬
ji zhi
踣踬
bo zhi
zhi
蹇踬
jian zhi
遭踬
zao zhi
陨踬
yun zhi
顿踬
dun zhi
颠踬
dian zhi
骈踬
pian zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 沦踬

浃肌髓

CHINESE WORDS THAT END LIKE 沦踬

Synonyms and antonyms of 沦踬 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «沦踬» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 沦踬

Find out the translation of 沦踬 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 沦踬 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «沦踬» in Chinese.

Chinese

沦踬
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tropiezo Perish
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Perish stumble
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नाश ठोकर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تعثر يموت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Perish спотыкаются
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

tropeço perish
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিনষ্ট পদস্খলন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

trébuchent Perish
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tersandung binasa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Perish stumble
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

滅びるつまずきます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

멸망 비틀
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kesandhung sirna
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vấp ngã Perish
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அழிந்தால் தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाश ठेच
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Perish tökezleme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

inciampare Perish
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

giną potknięcie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Perish спотикаються
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

poticni pieri
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Perish παραπάτημα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vergaan struikel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förgås snubblar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

omkomme snuble
5 millions of speakers

Trends of use of 沦踬

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «沦踬»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «沦踬» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 沦踬

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «沦踬»

Discover the use of 沦踬 in the following bibliographical selection. Books relating to 沦踬 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
詩式:
李百藥《春眺》:「疲痾荷拙患,淪躓合幽貞。棲息在何處,邱中鳴素琴。」魏彥深《寒宵傷歎》:「白髮非春草,何意逐年生。」江總《貽孔中丞》:「忘懷靜躁間,自覺風塵遠。」宋之問《在荊州重赴嶺南》:「夢澤三秋日,蒼梧一片雲。還將鶺鴒羽,重入鷓鴣羣。」薛曜《送道士入 ...
皎然, ‎朔雪寒, 2014
2
李贺研究論集 - 第 202 页
大和初, "李同捷叛,两河藩帅加兵沦德,宿师于野连年,同捷穷蹙求降,耆既宣谕讫,与节度使李祐谋,耆乃帅数百骑入沧州,取同捷赴京。沧德平,诸将害耆邀功,争上表论列。, , (《旧 ... 官终汾洲司马,武宗会昌中沦踬而卒。补注 32 ,李汉, "元和七年登进士第,累辟 ...
杨其群, 1989
3
刘宋诗歌研究 - 第 99 页
久溺宦海,宿志难申,在沦踬为官与幽栖之期的强烈对照中,更加坚定了其幽栖之期,远游之诺。诗人穿行于惊湍险急的水途中,内心的意绪与沿途的山水形成无言的默契对照, "洧至宜便习,兼山贵止托" ,《易,坎》: "象曰:水洧至,习坎。"三国魏王弼注: "重险悬绝, ...
陈桥生, 2007
4
謝灵运论稿 - 第 129 页
定山缅云雾,赤亭无淹薄。溯流触惊急,临圻阻参错。亮乏伯昏分,脍过吕梁壑。谇至宜便习,兼山贵止托。平生协幽期,沦踬困微弱。久露干禄请,始果远游诺。宿心渐申写,万事倶零落。怀抱既昭旷,外物徒龙蠖。渔浦,在富春〈今富阳县〉东三十里;定山、赤亭,皆在 ...
钟优民, 1985
5
高适岑参诗选 - 第 18 页
沦,陷没;踬,颠顿阻碍。沦踬,指艰难的处境。这两句是说贵者恒贵,不会再改变地位。〔 7 〕周旋,互相接待应酬。燕,宴飨,乐,作乐。〔 8 〕芙蓉,荷花的别名,多用以形容女人容貌之美。狭室,犹云内房。兰糜气,兰香和糜香的气味。〔 9 〕兽炭,用炭末调捏成兽形的炭。
高适, ‎岑参, 1985
6
宋高僧傳:
夏臘二十九。宕渠嘉川之人。哀悼法梁摧折。闍維收灰中舍利百餘粒。遺表中進念誦儀對御記二卷以其先進者遂留在內中之故。令門弟子齎之重進。後於上都城東置墳塔焉。即大歷十三年也。賁累朝供奉應制。辭辯富贍學問高深。末涂淪躓。同利涉之徙移。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
7
高适岑参诗译释 - 第 33 页
沦踬,沉沦坎坷之意。踬( ^ ^至) ,被绊倒,引申为遭遇不利。 7 "周旋"两句:说当途者交往高贵而且繁多。周旋,原为古代进退揖让之礼,引申为交际、应接。燕乐,指天子或诸侯宴饮宾客时所用的音乐,多采自民间,以别于庙堂典礼^用的雅乐。 8 "美人"两句,说当途 ...
高光复, ‎高适, ‎岑参, 1984
8
八代诗史 - 第 196 页
平生协幽期,沦踬困微弱。久露干禄请,始果远游诺。宿心渐申写,万事倶零落。怀抱既昭旷,外物徒龙蠖。这首诗由富春渚山高水急的险恶地势,联想到人生道路的艰险,进而在外物远累的玄理中寻求自我解脱。伯昏无人是《列子》中所描写的一个"登高山、屣危 ...
葛晓音, 1989
9
浙江文化史 - 第 1 卷 - 第 105 页
史论陆宣公,以为"比汉之贾谊,而髙迈之行,刚正之节,经国成务之要,激切仗义之心,初蒙天子重知,末涂沦踬,皆相类也" "〕。宋祁则曰: "观贽论谏数十百篇,讥陈时病,皆本仁义,可为后世法,炳炳如丹。" 13 :当时唐朝已由盛转衰,而陆贽主持政务,则正当乱离之际; ...
沈善洪, ‎费君清, ‎顾志兴, 2009
10
陆贽评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Lu Zhi - 第 131 页
先看《旧传》评论:史臣曰:近代论陆宣公,比汉之贾谊,而高迈之行,刚正之节,经国成务之要,激切仗义之心,初蒙天子重知,末途沦踬,皆相类也。而谊止中大夫,贽及台铉,不为不遇矣!昔公孙鞅挟三策说秦王,淳于髡以隐语见齐君,从古以还,正言不易。昔周昭戒急 ...
王素, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. 沦踬 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lun-zhi-6>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on