Download the app
educalingo
Search

Meaning of "梦遗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 梦遗 IN CHINESE

mèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 梦遗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «梦遗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 梦遗 in the Chinese dictionary

Sleep dream in the nocturnal emission. 梦遗 在睡梦中遗精。

Click to see the original definition of «梦遗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 梦遗


不拾遗
bu shi yi
传遗
chuan yi
割爱见遗
ge ai jian yi
奉遗
feng yi
孤遗
gu yi
敷遗
fu yi
暴露无遗
bao lu wu yi
殆无孑遗
dai wu jie yi
洞悉无遗
dong xi wu yi
肥遗
fei yi
荡然无遗
dang ran wu yi
补过拾遗
bu guo shi yi
补遗
bu yi
补阙拾遗
bu que shi yi
贡遗
gong yi
赐遗
ci yi
道不举遗
dao bu ju yi
道不拾遗
dao bu shi yi
道不掇遗
dao bu duo yi
道无拾遗
dao wu shi yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 梦遗

想神交
想为劳
谢亭
行症
熊之喜
熊罴
游天姥吟留别
游症

CHINESE WORDS THAT END LIKE 梦遗

兼覆无
巨细无
毫发无
谋无
贿
路不拾
路无拾
靡有孑

Synonyms and antonyms of 梦遗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «梦遗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 梦遗

Find out the translation of 梦遗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 梦遗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «梦遗» in Chinese.

Chinese

梦遗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

sueño húmedo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wet dream
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गीले सपने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الاحتلام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Влажные мечты
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sonho molhado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ওয়েট স্বপ্ন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pollution nocturne
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mimpi basah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

feuchter Traum
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

夢精
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

젖은 꿈
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngimpi teles
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

giấc mơ ướt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெட் கனவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ओले स्वप्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

rüyada boşalma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sogno bagnato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

mokry sen
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

вологі мрії
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vis umed
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

υγρό όνειρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

nat droom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

EROTISK DRÖM MED POLLUTION
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

våte drøm
5 millions of speakers

Trends of use of 梦遗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «梦遗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «梦遗» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «梦遗» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «梦遗» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «梦遗» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 梦遗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «梦遗»

Discover the use of 梦遗 in the following bibliographical selection. Books relating to 梦遗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
少年犯罪 - 第 65 页
在測量少年與同儕互動關係的內涵時,題目是「你覺得在班性別男生;首次夢遺小於所有樣本首次夢遺平均年齡一個標準差已有夢遺經驗尚無夢遺經驗一早熟男生組首次夢遺介於所有樣本首次夢遺平均年齡正負一個標準差之內―正常男生組首次 ...
周愫嫻, 2008
2
青少年青春門診 - 第 178 页
譚健民 ~! 78~ 若青少年在青春期未曾出現過夢遺或遺精現象,或許也需要進一步會診泌尿專炎,甚至身體在過度虛弱及勞累之下,多會引起頻繁的夢遺或遺精;反之,假此之外,某些慢性疾病,如睪丸精囊炎、尿道炎、包皮過長、包莖、前列腺書籍刊物或電影而 ...
譚健民, 2004
3
女性身體私密書: - 第 105 页
不會有太大影響夢遺是在男性進入青春期之後常有的情況,相當正常,因此無需大驚小怪。對年輕男性來說,因為這種情況常發生在睡夢之中,所以才叫夢遺。而成熟的男子每天都會有固定精子進行生產與排泄,所以夢遺並不會影響健康,也不會影響到性能力 ...
康鑑文化編輯部, 2008
4
辨證錄:
夢遺門(七則)人有用心過度,心動不寧,以致夢遺者,其症口渴舌乾,面紅顴赤,眼閉即遺,一夜有遺數次者,疲倦困頓,人以為腎虛之過也,誰知是心虛之故乎。夫心喜寧靜,不喜過勞,過勞則心動,心動則火起而上炎,火上炎則水火相隔,心之氣不能下交於腎,腎之 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
本草新編:
益氣強陰,補髓添精,止腰膝疼痛,安心定魂,能斷夢遺,堅強筋骨,且善明目。可以重用,亦可一味專用,世人未知也,余表而出之。遇心虛之人,日夜夢精頻泄者,用菟絲子三兩,水十碗,煮汁三碗,分三服,早、午、夜各一服即止,且永不再遺。其故何也?蓋夢遺之病, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
6
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 213 页
賓玉夢遺是何原因有位正處於熱戀中的男子說,他經常夢見自己與女友發生性關係,有時候還夢到與不相識的女性性交,以致出現夢遺。實際上,夢遺對於靑春期的少男來說,是一種正常的心理和生理反應:而且,夢遺也並非只發生在少男身上,少女也會發生 I ...
姚偉鈞, 2004
7
魔法青春旅程: 4到9年級學生性教育的第一本書 - 第 126 页
男生在進入青春期以後,署丸每天不斷地在製造精子,這些精子會先儲存在副署丸和輸精管內,而當儲存的精子超過副署丸和輸精管的容納量時,可能在你晚上睡覺的時候就會與精翼與前列腺的體液一起排出體外,這就是所謂的「夢遺」。那夢遺一定都發生 ...
卓家意、湯家綾, 2015
8
我是急診人 - 第 141 页
夢遺了 〈啊!夢遺了〉是我的第一篇散文,屈指數來也已經是十九年前的事了。這篇文章的主角是我最喜歡的 K ,當時寫的散文都被某老師善意的評為有故意模糊文類的企圖,其實當然不是如此,而是我根本搞不清楚小說和散文的分別。〈啊!夢遺了〉是描述 K ...
廖宏強, 2012
9
男孩战争1:
... 电影里不是都说正义必将战胜邪恶吗?!李梦婷说:“你改名叫张叫驴等了,你嗓门比驴还大!”还没等我和晓松雅文笑出声来,跃扬就转身面对她说:“那你干脆改名叫李梦遗得了,我还叫你姨,你大我一辈,算你占我便宜。”跃扬话音一落,全班的男生都大笑起来, ...
王海博, 2015
10
景岳全書:
若肝腎虛熱者,用四物加柴胡、山梔、山茱萸、山藥。脾胃氣虛者,用補中益氣加山茱萸、山藥。思慮傷脾者,兼用歸脾東加山茱萸、山藥。肝腎虧損者,六味丸。真陽虛敗者,八味丸。心腎不交,用萆釐清飲。心氣虛熱者,清心蓮子飲。樓全善《綱目》云:一壯年夢遺 ...
張介賓, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «梦遗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 梦遗 is used in the context of the following news items.
1
人民币梦遗“双内陆”
世间景致,本无高低之分!可在很多年轻人看来,所谓外出游玩,就是去“游山玩水”,踏足大漠高原、遍访名胜古迹,那纯属“嗑药”后傻high!就拿结婚度蜜月这事儿来说 ... «新浪网, Jun 15»
2
陶舜:补刀女司机不过是网络民兵的广场梦遗
对女司机的网络补刀,不过是道德民兵在网络广场的一次集体梦遗罢了,像梦遗一样,来不知何所从来,止不知何以不得不止,也像梦遗一样充满了似真实幻的快感。 «《财经网》, May 15»
3
【5月欢乐行】致青春“梦遗”张家界
这次完美的张家界自助游之旅,终于完成了。去张家界必看哦!! 编辑的非常辛苦,走过路过不能错过,更不要忘记给辛苦的楼主一个 赞哦~页面下方给个评论,让楼主 ... «搜狐, May 15»
4
父母嫌性教育课本太保守自编教材讲梦遗
看来专家比我们更紧张,更害羞,要是让他们编一本小学五年级的性教育课本该让他们多难过呀。所以现在5年级的孩子都有梦遗了,却要等几年之后才知道是怎么回事 ... «新浪网, Apr 15»
5
女人为啥也有梦遗
王丽(化名)我是个已婚女人,与丈夫感情很好,夫妻生活也还算完美。以前有听说过男人会梦遗,然而近期我晚上睡觉出现了一个奇怪的现象:差不多每两三个周我睡觉 ... «新浪网, Apr 15»
6
男性精满为患,容易出现遗精现象
遗精是每个进入青春期的男人必须经历的一种生理现象,对于很多男人来说,青春期的第一次梦遗代表着自己发育的开始。但是如果过了青春期,男人还是出现频繁 ... «www.9939.com, Mar 15»
7
女人也会有梦遗
王丽(化名)我是个已婚女人,与丈夫感情很好,夫妻生活也还算完美。以前有听说过男人会梦遗,然而近期我晚上睡觉出现了一个奇怪的现象:差不多每两三个周我睡觉 ... «新浪网, Feb 15»
8
男性为什么会梦遗
另外,虽然有的梦遗并未出现女性或者情色的梦境,甚至是无意识的精液流出,但这常常与生殖器的局部刺激有关,如包皮垢的刺激、内裤过紧、被子压迫,以及过度的 ... «新浪网, Dec 14»
9
爸爸给五年级儿子讲梦遗
看来专家比我们更紧张,更害羞,要是让他们编一本小学五年级的性教育课本该让他们多难过呀。所以现在5年级的孩子都有梦遗了,却要等几年之后才知道是怎么回事 ... «新浪网, Oct 14»
10
[毒舌]《我就是我》粉丝撑票房会过亿吗
不过白举纲呀,你在电影中自爆梦遗三次如此没节操,你的女神郭采洁造吗? 白举纲 ? 左立. 周迅. 《分手大师》不惧《变四》票房高收,邓超的智商确是一路走低呀,看 ... «新浪网, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 梦遗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/meng-yi-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on