Download the app
educalingo
Search

Meaning of "明敲明打" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 明敲明打 IN CHINESE

míngqiāomíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 明敲明打 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «明敲明打» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 明敲明打 in the Chinese dictionary

Ming Ming Ming refers to people talking directly and doing things straight, do not engage in behind the action. 明敲明打 指人说话直接与做事率直,不搞背后动作。

Click to see the original definition of «明敲明打» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 明敲明打

弃暗取
枪暗箭
枪好躲
枪容易躲
枪易躲
抢暗偷
人不做暗事
人不作暗事

CHINESE WORDS THAT END LIKE 明敲明打

吹吹打
唱做念
唱念做
白厮

Synonyms and antonyms of 明敲明打 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «明敲明打» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 明敲明打

Find out the translation of 明敲明打 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 明敲明打 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «明敲明打» in Chinese.

Chinese

明敲明打
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Mingqiaomingda
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mingqiaomingda
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Mingqiaomingda
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Mingqiaomingda
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Mingqiaomingda
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Mingqiaomingda
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Mingqiaomingda
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Mingqiaomingda
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mingqiaomingda
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Mingqiaomingda
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Mingqiaomingda
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Mingqiaomingda
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mingqiaomingda
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Mingqiaomingda
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Mingqiaomingda
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Mingqiaomingda
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Mingqiaomingda
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Mingqiaomingda
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Mingqiaomingda
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Mingqiaomingda
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Mingqiaomingda
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Mingqiaomingda
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Mingqiaomingda
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Mingqiaomingda
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Mingqiaomingda
5 millions of speakers

Trends of use of 明敲明打

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «明敲明打»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «明敲明打» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 明敲明打

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «明敲明打»

Discover the use of 明敲明打 in the following bibliographical selection. Books relating to 明敲明打 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
想玩就別怕受傷害:
我想我是在逃避,雖然我明知道這樣做對即將到來的一切都無濟於事,但我似乎已經沒有了哪怕是一絲兒面對選擇的勇氣,唯有逃避。我仿佛是囚牢中 ... 我看了看門外,發現我貼的那張條兒不見了,不知道什麼時候掉了,難怪李明敲起來沒完。李明過來摸了 ...
右灰編輯部, 2006
2
我的人生故事(海外增訂本):
大致是一九七六年秋天,一位朋友偷偷地告新阶我,乃器住在北京束郊红肚廓某模,可是不知道明门糖。常睛红肚廓是人际稀少的地方。我按地址去看乃器。朋同模下的人,舞人知道有偶章乃器。高楼没有雷梯,我一屑一屑爬上去,屑一屑敲明门探朋同,敲到第 ...
周有光, 2014
3
中国俏皮话大辞典 - 第 494 页
刘广和, 1994
4
三寶太監西洋記:
明,你這個賊!你敢偷我的天書,你敢招我的寶貝!」王明道:「便是我,你敢怎麼樣兒於我?」帖木兒更不打話,一手掀開了頂上的番盔,一手掀散了頭上的卷毛頭髮,口兒裡念上兩聲,一口吐沫望西一噴,喝一聲:「疾!」又喝聲:「快!」只見正西上狂風大作,走石飛沙。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
商界现形记 - 第 61 页
省得一趟一趟的零碎做。今儿什么时候了?打票子是来不及了。明儿一起算罢。不过这四千七百件,明儿短了一件,我不答应的! "又三十六张货单,腾来倒去,翻了一阵,交给二天道: "你去敲敲着实,不要到明儿多一句话。"二天沉吟了一会儿,悄悄的对周三说道: ...
云间天赘生, 1991
6
中华美德4:
但皇今天似乎并不是来搜刮的,只听那敲锣的宫差大声叫喊二“新任冀州刺史苏大人有合,凡有冤屈者可速来投诉! ”人们纷纷探出头来有几个人在小声议论。一人对身旁的瞎眼老人说二“你被贾明打瞎眼的事现在可以去告了! "老人哇之以皇道二“自古宫宫相 ...
王新龙, 2013
7
京都情緣:
明雪瞪大眼說。「丕皇宣耋柱經 o 」月柔忍住淏說:「他想通了,願意忘掉一切恩怨,所以就讓我自由了 ____ _'」「太哭然了,前幾天我看他時,遠昊著一張臉,怎麼今天雨過天晴了?」明雪—臉不解:「不管啦!總之值得慶祝了.... _.」現「明雪,先讓我躺躺好嗎?我貴在 ...
桃花流水, 2006
8
圈套背后:
丹明翻开采访本,望着贾民说:“那你就把你知道的情况详细讲给我吧,我会为你保密的。”贾民脸上浮现出了一种气愤的神情,说:“前天上午我当班的时候,一大群游客进了保龄球馆,听人说是海南来咱永平市旅游的,打保龄球是其中的一项旅游活动。他们大约 ...
丁爱敏, 2015
9
中國歷代戰爭史 - 第 15 卷
试看明清初期之城乎·姓均保曲浦刀挑起·而每吹和谈亦均白消军捉出,且每坎哦守之後·更不薪清军之捞或败·消军必向明朝求和。但由於明砌之白坊日大,彷拒艳或不甘舆消革敦和。和淡若不成·浦朝人民之生针则燕法锥持。只要哦争再起。於是打打敲淡,敲 ...
中國歷代戰爭史編纂委員會, ‎三軍聯合參謀大學校, 1980
10
洛利香水:
吃饭的时候阿明特意把手机给关了,他还坚持让子雨点菜,子雨只是点了几道最普通的菜,服务员推荐了半天海鲜和鲍翅他也没说什么,他连酒也没要,这好象让服务员有些奇怪的多看了他几眼。他边吃饭边跟 ... 阿明敲了一下方向盘,“你下车!”子雨机械地走 ...
刘世锋, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 明敲明打 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ming-qiao-ming-da>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on