Meaning of "末了" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 末了 IN CHINESE

末	了
mò	liǎo

WHAT DOES 末了 MEAN IN CHINESE?

Definition of 末了 in the Chinese dictionary

Finally, the last: the last one, it is himself. | Finally, he signed the contract.

末了 最后：末了一名，便是他自己｜末了，他在合同上签了字。

TRANSLATION OF 末了

Find out the translation of 末了 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 末了 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «末了» in Chinese.

• Chinese: 末了
• Translator Chinese - Spanish: Por último
• Translator Chinese - English: Finally
• Translator Chinese - Hindi: अंत में
• Translator Chinese - Arabic: أخيرا
• Translator Chinese - Russian: в конце концов
• Translator Chinese - Portuguese: finalmente
• Translator Chinese - Bengali: পরিশেষে
• Translator Chinese - French: finalement
• Translator Chinese - Malay: akhirnya
• Translator Chinese - German: endlich
• Translator Chinese - Japanese: 最後に
• Translator Chinese - Korean: 최종적으로
• Translator Chinese - Javanese: Akhire
• Translator Chinese - Vietnamese: cuối cùng
• Translator Chinese - Tamil: இறுதியாக
• Translator Chinese - Marathi: शेवटी
• Translator Chinese - Turkish: nihayet
• Translator Chinese - Italian: finalmente
• Translator Chinese - Polish: w końcu
• Translator Chinese - Ukrainian: Зрештою
• Translator Chinese - Romanian: În cele din urmă
• Translator Chinese - Greek: τελικά
• Translator Chinese - Afrikaans: uiteindelik
• Translator Chinese - Swedish: Slutligen
• Translator Chinese - Norwegian: endelig

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «末了»

Discover the use of 末了 in the following bibliographical selection. Books relating to 末了 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

舊約神學: 從創造到新創造

這王跟異象一直關注的北方王和南方王顯然有別。這王會高舉自己來對抗神,並要勝過列國和聖地。這王來臨之時將是「末了」(40 節)。因此他就是末後的王和國度,在其他異象中則是那「小角」(七章)、那「強大的王」(八章),並那遭非人手鑿出的石頭一擊即倒 ...

黃儀章, 2003

默想主禱文 - 第 152 页

這屬靈術語,不但在二干年前的新約教會中應用,早於舊約經典中,遠自摩西時代已為希伯來人所應用。因此,我們可以說,它是新約教會承受舊約遺產中之一寶,是每一個信徒必須領悟的。歷來教會中每一個信了主的人,我們在禱告的末了,都是說: r ...

楊濬哲, 1994

比喻人生 - 第 43 页

惡者在世界的末了必定遭逢對手(40節);世界的「末了」的希臘文 sunteleia,是指世界的「完全終止」,這個字不同於聖經出現28次的普通的「末了」。這個字有六次接連著「世界」這個字(太十三39、40、49,二十四3,二十八20;來九26),都意味著世界的結局。

葉福成, 2010

新约书信详解（合订本）: - 第 258 页

第十三章 ll 还有末了的话:愿弟兄们都喜乐一要作完全人二要受安慰二要同心合意二要彼此和睦一如此仁爱和平的神必常与你们同在一”你们亲咀问安 7 彼此务要圣洁耶稣基督的恩惠一神的慈爱一圣灵的感动 7 常与你们众人同在一 二 7 信徒的 ...

陈终道, 2013

末世神學初探

傳統上,約伯記十九章25至26節的一段經文─「我知道我的救贖主活著,末了必站立在地上,我這皮肉滅絕之後,我必在肉體之外得見神」─被詮釋為約伯相信在他死後,能夠見神的面。 5 而「末了」被認為是世界末日之時。然而,赫特爾(Hartley)表示,「末了」 ...

張永信, 2007

這時代的資訊-馬太福音:

世界的末了也要這樣。天使要出來,從義人中把惡人分別出來, 50.丟在火爐裏,在那裏必要哀哭切齒了。”的仇敵就是魔鬼,稗子就是那惡者。世界的末了,天使要把稗子薅出來焚燒,人子要差遣使者,把一切叫人跌倒的和作惡的,從他國裏挑出來,丟在火爐裏, ...

栗佳, ‎博學出版社, 2010

以經解經: - 第 352 页

注意:歐示錄第十五章一節說:「我又看見在天上有異象'大而且奇'就是七位天使掌管末了的七災。因為砷的大怒在這七災中發盡了。」可見七金碗之災纔是「末了的七災」'而乖申的大怒在這末了的七災中纔發盡了。必須到倒完七碗之災'以上那些事纔順序貢 ...

陳終道, 2014

守約的上帝: 舊約中的福音

耶穌說:「我常與你們同在,直到世界的末了。」「我永遠不撇下你,也不丟棄你。」這個跟很多宗教哲學的看法的確不一樣。 Antony Flew 說:「我現在不是『無神論』者,而是『自然神論』者。」什麼是「自然神論」呢?差不多十七、十八世紀,在歐洲有一個「自然神論」 ...

傅立德 Wendell Friest, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «末了»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 末了 is used in the context of the following news items.

大盘无量上下空间都有限

周四9月24日大盘一波三折，周三失守的均线周四再次全部收复了。但是成交量再度萎缩了。快到月末、季末了资金面相对紧张是正常的。周四盘中看到题材个股还是很 ... «搜狐, Sep 15»

游客惨遭旅行社"倒卖":中途自费住店末了拿不回护照

一个月前出发的那次欧洲之行，本该成为湖北第二师范学院学生小朱和小柏大学生涯中美好的回忆。不过，直到昨天，她们对于旅行过程中的种种遭遇，仍难以释怀。 «中国新闻网, Sep 15»

朋友间可能产生“精神传染病”

一年后，她的丈夫也有了外遇。小霞在电话里向小玲哭诉着自己的不幸。小玲安慰着老同学，末了说了一句“我就说嘛，男人没一个好东西。”几个月后，小霞也离婚了。 «三九健康网, Sep 15»

六年一個四季蘇打綠驚喜公布韋瓦第計畫第四部曲《冬末了》發行

近期，蘇打綠樂團在世界各地舉行《再遇見》巡迴，5 月在北京工人體育場表演上，他們已經公布《冬末了》的其中一首，由鼓手小威所寫的新歌〈Everyone〉。據說這是 ... «臺灣新浪網, Sep 15»

点评-胎压事件无碍汉密尔顿夺冠红军主场够拼

在已经领先身后的对手20多秒的情况下，这样的要求很自然令到汉密尔顿不明就里的紧张起来，毕竟在他看来，这样一场比赛再完美不过，何以临近末了接到如此指令 ... «新浪网, Sep 15»

手持菜刀抢三轮车与民警兜圈末了他竟喊：我要找妈妈

手持菜刀抢三轮车与民警兜圈末了他竟喊：我要找妈妈. 2015年07月29日06:29:41 来源： 浙江在线-今日早报 今日早报记者华炜. 浙江在线07月29日讯（今日早报记者 ... «浙江在线, Jul 15»

《巴黎假期》或成留影爱情锁最后华语片

记者昨日得悉，全景在法国拍摄的《巴黎假期》成为取景此地的末了一部华语片子。对此，该片主演古天乐在担当媒体采访时暗示，本身很是侥幸，能够在心锁桥留下本身 ... «80后之窗, Jun 15»

安钧璨去世细节：癌症复发回家5分钟辞世

究竟上，他5月尾发明肝癌复发到去世，进程只要短短2礼拜，发明病情已经是末期，肝脏塞满了百颗肿瘤，虽当即担当医治仍不敌病魔摧残，回家约5分钟就咽下末了一 ... «80后之窗, Jun 15»

戚薇产后参加真人秀夺冠感言老公是我的装备

话语末了却仍未忘记向老公表爱意“全靠他的鼓励，在荒郊野岭，老公就是我的装备”。 转播到腾讯微博. 戚薇产后参加真人秀夺冠感言老公是我的装备. 戚薇李承铉“牵 ... «腾讯网, May 15»

情感专家：女人做贤妻良母有损智商

末了，她还打上了这样一句话：无论如何她是不会和丈夫离婚的，因为她已经与社会脱节很久了，她不知道离婚以后失去了丈夫的经济来源她可以做些什么？在当代 ... «凤凰网, Apr 15»