Meaning of "目睹耳闻" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 目睹耳闻 IN CHINESE

目	睹	耳	闻
mù	dǔ	ěr	wén

WHAT DOES 目睹耳闻 MEAN IN CHINESE?

Definition of 目睹耳闻 in the Chinese dictionary

See and hear〗 〖Explain See: See; smell: I heard. Listen to your own eyes and see with your own eyes.

目睹耳闻 〖解释〗睹：看见；闻：听见。亲耳听到，亲眼看见。

TRANSLATION OF 目睹耳闻

Find out the translation of 目睹耳闻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 目睹耳闻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «目睹耳闻» in Chinese.

• Chinese: 目睹耳闻
• Translator Chinese - Spanish: testigo oyó
• Translator Chinese - English: Witness heard
• Translator Chinese - Hindi: गवाह सुना
• Translator Chinese - Arabic: سمع الشاهد
• Translator Chinese - Russian: Свидетель слышал
• Translator Chinese - Portuguese: testemunha ouviu
• Translator Chinese - Bengali: সাক্ষী সাক্ষী
• Translator Chinese - French: témoin entendu
• Translator Chinese - Malay: saksi mendengar
• Translator Chinese - German: Zeuge vernommen
• Translator Chinese - Japanese: 証人は聞きました
• Translator Chinese - Korean: 증인 들은
• Translator Chinese - Javanese: seksi krungu
• Translator Chinese - Vietnamese: Nhân chứng nghe
• Translator Chinese - Tamil: சாட்சி
• Translator Chinese - Marathi: साक्षीदार ऐकले
• Translator Chinese - Turkish: Tanık duydu
• Translator Chinese - Italian: testimone sentito
• Translator Chinese - Polish: świadek usłyszał
• Translator Chinese - Ukrainian: свідок чув
• Translator Chinese - Romanian: martor a auzit
• Translator Chinese - Greek: μάρτυρας ακούσει
• Translator Chinese - Afrikaans: getuie gehoor
• Translator Chinese - Swedish: vittne hörde
• Translator Chinese - Norwegian: vitne hørte

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «目睹耳闻»

Discover the use of 目睹耳闻 in the following bibliographical selection. Books relating to 目睹耳闻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

汉语成语辨析词典 - 第 425 页

耳闻目睹 6「 17111 6\1 目睹耳闻 17111 66 3「〔耳闻目睹〕表示亲耳听到,亲眼看见(睹 :看见〉。如: 1 .我从乡下跑到京城里,一转眼已经六年了。其间耳闻目睹的所谓国家大事,算起来也很不少; ... ... (鲁迅《一件小事》〉那个时候我在上海越住越烦,局势越来越 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

成语例示 - 第 129 页

2 含有褒义。 3 "耳目―新"跟"面目一新"、"气象一新"、"煥然一新"等意义相近。 4 参见, ^ , ,文康《儿女英雄传》, "如今一上船,便觉&另是一番风味,耳目一新。^耳闻目睹 3「〜^〜0 ^0 亲耳听到,亲眼看见。例如, 1 ,几次的军阀内战引导他往实际方面去思索。

倪宝元, 1984

汉语成语俗语对照词典 - 第 98 页

(一)【口说不如身逢,耳闻不如眼见】听到的不如亲眼见到的、亲身经历的可靠。唐,辛替否《谏造金仙玉真二观疏》: "臣尝以为古之用度不时,爵赏不当,破家亡国者,口说不如身逢,耳闻不如眼见。"亦作"口说不如身逢,耳闻不如目睹"。宋,司马光《资治通鉴,唐睿宗 ...

许嘉璐, 2008

中华成语大词典 - 第 873 页

眼看见、亲身感受比任何传闻更可,.。不蜘盟芝盟之恋恕壁“耳闻不如眼见”。(五代·后晋)刘”、张昭远 k 旧唐书·辛替否传) “臣中说不如身逢,耳闻不如眼章【耳闻目睹】 érwén müdü 睛看.亲耳听到亲眼看见。喻亲历的事实见证。(现代)鲁迅·一件小事》“我从乡下 ...

程志强, 2003

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 511 页

而在上岸之後,丁姑便表明身分,說自己是「鬼神」,並非不能親自渡江,只是為了「使民間粗相聞知」,便以求渡為名,試驗人之善惡,並施 ... 而從干寶的身世及文末「今所在祠之」一語來看,干寶或許曾親自耳聞這則故事的內容並目睹江南人奉祀丁姑的情形 17 。

林富士, 2008

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[生字]京 jFng [字辨]构词:京城|京都|北京(中国首都)形似字:凉惊掠谅晾鲸音似字:经晶精[搭配]跑到京城|来到京城[近义]京都[jFng dU] 2 耳闻目睹 Rr wQn mX dW (第74面/第2行) [解释]亲耳听见和亲眼看见。[英文] what one sees and hears [例句] 1 我这 ...

杨学敏, 2013

反义词大辞典(新一版) - 第 529 页

侧闻、耳闻、据称、据说^ ^目睹、目击、目见^ ^〇侧闻(动)传闻;听说:仆虽疲驽,亦尝〜长者之遗风矣|〜阁下怀不世之才。 0 耳闻 6 「^ ^ 1 (动)听说:〜不如目睹|〜不足为凭|这件事我早已〜 I 我只不过是〜罢了|这件事略有〜,详细情况不很清楚。〇据称》 011 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

相室谏说:“中大夫是晋国尊贵的职位,而今授予没有功劳的人,这不合乎晋国对待大臣的规矩。恐怕主公只是耳闻而没有亲眼目睹吧!”襄主说:“我选用王登,就是既用耳闻又用目睹了;王登选中的,又要耳闻目睹,这样,耳闻目睹也就没完没了。”王登一天就荐举 ...

蔡景仙, 2013

汉语成语考释词典 - 第 283 页

清初,归庄《与史子虚先生书》(本集,五) :忆十余年前,得侍左右,辱赐提命,扇头相勖之语,至今奉为指南车也。 1 清,颜光敏辑《颜氏家藏尺牍顾处士炎武》:至于居官涉世之道,亦望时时提命,耳闻目睹 3 「〜^ 1 11111 80 原作〔耳闻目见〕,亲自听说,亲眼看见。

刘洁修, 1989

续二十年目睹之怪现状 - 第 180 页

华魂道: "这话不差,他们虽然名党,决不像堂堂皇皇的政党及革命党,可以刊布章程。不过互相结合,诱骗妇女罢了。"我道: "现在且无研究拆白党的来源,请讲拆白党的事实。像陶菊芬那样遭遇的,你们可曾目睹耳闻过几次? "亚心道: "我今讲一少年拆白党。

吴虞公, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «目睹耳闻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 目睹耳闻 is used in the context of the following news items.

宇下草野，心迹剖露

譬如在回溯“反右”的历史时，书中回溯了很多他目睹耳闻和亲身经历的事件，谈了他的同学和朋友的各种遭遇，有些细节让人心惊。他的几个同学因向上级写了反映真实 ... «解放牛网, Feb 15»

胡曼荻新书《人世间星空相连》出版

书中记录了作者亲历目睹耳闻的美国故事、美国娱乐界及上层建筑的一些的心随事动和光怪陆离，还有对中国移民同胞的关爱，移民故事等等，以讲故事的口吻娓娓道 ... «The ChinaPress, Jan 15»

幸存者余昌祥：尘封血泪数十载看淡生死不吝“捐”

此后，在86岁高龄时，老人放下胸中多年积郁芥蒂，应邀赴日本广岛、福冈、长崎多地作证言，向日本民众口述77年前侵华日军屠城时其目睹耳闻。 日本民众的礼让有 ... «中国新闻网, Dec 14»

揭秘张大千后半生：看大师如何进军国际艺坛

... 的书籍问世，今天，我已届九十高龄，举目四望，海内外曾和大千先生有过交往，或曾在场目睹耳闻过他这段事迹的人，几乎没有别人了，不趁我记忆尚未完全衰退，还 ... «中国网, Feb 14»

揭秘张大千后半生

... 有过交往，或曾在场目睹耳闻过他这段事迹的人，几乎没有别人了，不趁我记忆尚未完全衰退，还能勉强执笔为文的时候着手，大千的这段事迹恐怕就永远湮没了。 «新民周刊, Feb 14»

木帆船打败敌军舰解放海南岛

笔者目睹耳闻解放军四野15兵团40、43军挥师南下广东徐闻，为解放海南岛，强渡琼州海峡，用木帆船打败敌舰的战绩。 1949年，国民党从大陆败退海南，纠集十万之 ... «老人报, Jan 14»

蒋介石公开把共产党批的一钱不值私下却模仿抄袭

陈布雷说：“今春以来，目睹耳闻，饱受刺激，入夏秋后，病象日增，神经极度衰弱，实已不堪勉强支持”；并说：“然布雷此意，早动于数年之前，而最近亦起于七八月之间， ... «凤凰网, Mar 12»

张开逊和他的科学家朋友

张开逊与他的科学家朋友有着真挚深厚的友谊，有着灵犀相通的心路，有着切磋学术闪现的思想火花。记者有幸目睹耳闻并记录了这些感人至深的故事，而其中弥足 ... «科学时报, Feb 12»

周至上演非遗精品节目闹元宵

昨天，记者现场目睹耳闻了这一情景。周至集贤鼓乐被联合国科教文组织列为世界文化遗产保护名录，是西安鼓乐的最重要组成部分，曾多次受邀到全国各地演出，并 ... «西安新闻网, Feb 12»

蒋介石下令暗杀“金兰兄弟”李宗仁始末

次日，国民党中央政治委员会秘书长、蒋介石的“文胆”陈布雷自杀身亡，并留下遗书，致言蒋介石：“今春以来，目睹耳闻，饱受刺激。”蒋感觉像缺了一个左膀右臂，不禁 ... «腾讯网, Jan 12»