Download the app
educalingo
Search

Meaning of "母难之日" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 母难之日 IN CHINESE

nánzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 母难之日 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «母难之日» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 母难之日 in the Chinese dictionary

Mother's day refers to his birthday. 母难之日 指自己的生日。

Click to see the original definition of «母难之日» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 母难之日

老虎
母难
亲河
权制
权子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 母难之日

之日
之日
出头之日
之日
奥林匹克
安息
暗无天
本命
白明
白虹贯
百五
百花生
虽死之日
霸代
饱食终

Synonyms and antonyms of 母难之日 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «母难之日» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 母难之日

Find out the translation of 母难之日 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 母难之日 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «母难之日» in Chinese.

Chinese

母难之日
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Día de la madre es difícil
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mother ´s day is difficult
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

माता का दिन मुश्किल है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عيد الأم صعب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

День матери трудно
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

O dia de mãe é difícil
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মা দিবস কঠিন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

La Fête des Mères est difficile
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

hari ibu adalah sukar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Der Tag der Mutter ist schwer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

母の日は困難です
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

어머니의 날 은 어렵다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

dina ibu angel
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ngày của mẹ là khó khăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அன்னையர் நாள் கடினம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मदर्स डे कठीण आहे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Anneler günü zordur
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Festa della mamma è difficile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dzień Matki jest trudne
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

День матері важко
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ziua Mamei este dificil
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ημέρα της Μητέρας είναι δύσκολο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ma se dag is moeilik
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Mors dag är svårt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Morsdag er vanskelig
5 millions of speakers

Trends of use of 母难之日

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «母难之日»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «母难之日» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 母难之日

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «母难之日»

Discover the use of 母难之日 in the following bibliographical selection. Books relating to 母难之日 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中观大师箴言集:
真乃:“而行千里母担忧”。元∙白珽《湛渊静语》卷三:“近刘极斋宏济,蜀人,遇诞日,必斋沐焚香端坐,曰:'父忧母难之日也。'”?日本,子女把自己的生日称为“母难日”,自己过生日那天要请母亲吃饭,向母亲鞠躬。其实,在我们中国古代史书上早就把生日称为“父忧母 ...
中观大师, 2015
2
中华节日 - 第 76 页
以孟母生孟轲而成为母亲之日一农历四月初二定为中华母亲节的节日。李汉秋的倡议获得广泛支持。加们年参加联名提案的全国政协委员就多达六十位;次年又有六十七位联名提案。学者专家指出:中国传统称自己的生日是“母难之日”。径称“母难”。
李汉秋, ‎熊静敏, ‎谭绍兵, 2009
3
杂文随笔卷 (上,下) - 第 178 页
上面写着,某月某日母难八十周年,暨从教六十周年纪念,敬请光临云云。这位朋友问我: "母难"两个字作何解释?我也说不上来。 ... 母难"就是指生日。出处是元代白铤所作的《湛渊静语》: "近刘极斋(宏济) ,蜀人,遇诞日,必斋沐焚香端坐,曰: '父忧母难之日也' ...
徐惟诚, 2000
4
蒲魯塔克札記Ⅱ: - 第 819 页
屬露奧塞里斯的神聖讚美歌中,他們提到祂躲藏在太陽的懷裡,還在又] Epiphi 第三十天〈 2 月 30 日)慶祝「荷魯斯之眼」的生日' ... 的變遷 o 據說艾希斯之子荷魯斯也要向太陽奉獸祭品,最早是在該月的第四天'記載在曆書上面說是荷魯斯的「母難之日」。
蒲魯塔克, 2014
5
澄邁縣(廣東)志: 10卷 - 第 848 页
卩」:一一|名列郡庠家聲從此丕筏云一—眷敫#^88 保守先業遺澤狻人若子其舾つ色擧冠婚喪祭貧乏者無不^應之丽一生慕詩 I I ... 笫凡逢母難之日め^食以祀之且一一兄二き焚香告天請以身代及母殿而葬其事不# ^之一李棠俯驊都監生年十一一失所怙惟母 ...
謝濟韶, 1820
6
秦王逸史:
第六十回烧夜香秦王明祷告遣刺客元吉暗行谋话说秦王,自从二妃诳奏妄诬,高祖怀疑之后,闷闷在宫,每日只在西书院内,观二典三谟。一日 ... 秦王自从回来,闻知每日在后花园烧夜香,不知他压镇朝廷,也不知压镇你我? ... 今日正值母难之日,不忍宴饮欢乐!
诸圣邻, 2014
7
西遊記傳:
他卻潛蹤閃在石崖之下,偷眼觀看。原來一個黑漢,一個道人,一個白衣秀才,都在高談闊論。正說中間,那黑漢笑道:「後日是我母難之日。我昨夜得件寶貝,名喚錦襴佛衣,明日開宴,邀請道官慶賀佛衣,稱為佛衣會好麼?」道人笑道:「妙,妙!」行者聞得佛衣之言, ...
朔雪寒, 2014
8
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
他卻輕步潛蹤,閃在那石崖之下,偷睛觀看。原來是三個妖魔,席地而坐。上首的是一條黑漢,左首下是一個道人,右首下是一個白衣秀士,都在那里高談闊論。講的是立鼎安爐,摶砂煉汞,白雪黃芽,旁門外道。正說中間,那黑漢笑道:「后日是我母難之日,二公可 ...
吳承恩, 2015
9
最爱读国学系列:西游记
他却轻步潜踪,闪在那石崖之下,偷睛观看。原来是三个妖魔,席地而坐。上首的是一条黑汉,左首下是一个道人,右首下是一个白衣秀士。都在那里高谈阔论。讲的是立鼎安炉,抟砂炼汞,白雪黄芽,傍门外道。正说中间,那黑汉笑道:“后日是我母难之日,二公可 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
智慧之窗看老子 - 第 89 页
... 也是天地万物和众生的爱 o 孙中山先生也提倡“天下为公”、“世界大同”、和“博爱” o 我们常说: “上天有好生之德 o ”德就是得道, ... 这就是博爱 o 当我们庆祝生日的时候,最好不要杀害其他动物的生命 o 生日也叫做“母难之日” ,是母亲忍痛辛苦生下我们的 ...
邱少华, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «母难之日»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 母难之日 is used in the context of the following news items.
1
母难日感恩我们伟大的母亲
母难之日”,今人不常用的一个成语,却与每个人都有直接联系。元人白珽在《湛渊静语》中有言:“近刘极斋宏济,蜀人,遇诞日,必斋沐焚香端坐,曰:'父忧母难之日也。 «网易, Jul 14»
2
生子之“难”
常说孩子的生日其实是母难之日,说的是母亲生产孩子所经受的磨难。不过,这里我要说的,倒不是这种生理上的磨难,我想说的是,你打算生一个孩子,你在有关部门 ... «《财经网》, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 母难之日 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mu-nan-zhi-ri>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on