Meaning of "难进易退" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 难进易退 IN CHINESE

难	进	易	退
nán	jìn	yì	tuì

WHAT DOES 难进易退 MEAN IN CHINESE?

Definition of 难进易退 in the Chinese dictionary

Easy to retreat means to think twice before being an official, fear of untimely death.

难进易退 意思是做官前要再三考虑，去官时唯恐不速。

TRANSLATION OF 难进易退

Find out the translation of 难进易退 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 难进易退 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «难进易退» in Chinese.

• Chinese: 难进易退
• Translator Chinese - Spanish: Yi duro en la parte posterior
• Translator Chinese - English: Yi hard into the back
• Translator Chinese - Hindi: पीठ में हार्ड यी
• Translator Chinese - Arabic: يي الثابت في العودة
• Translator Chinese - Russian: Йи трудно в спину
• Translator Chinese - Portuguese: Yi duro na parte de trás
• Translator Chinese - Bengali: ফিরে আসা কঠিন
• Translator Chinese - French: Yi dur à l´arrière
• Translator Chinese - Malay: Yi keras ke belakang
• Translator Chinese - German: Yi hart in den Rücken
• Translator Chinese - Japanese: ハードバックに李
• Translator Chinese - Korean: 뒷면에 하드 이순신
• Translator Chinese - Javanese: Angel bali
• Translator Chinese - Vietnamese: Yi cứng vào lưng
• Translator Chinese - Tamil: மீண்டும் ஒரு கடின யீ
• Translator Chinese - Marathi: परत कठीण यी
• Translator Chinese - Turkish: arkasına sert Yi
• Translator Chinese - Italian: Yi duro nella parte posteriore
• Translator Chinese - Polish: Yi trudne do tyłu
• Translator Chinese - Ukrainian: Йі важко в спину
• Translator Chinese - Romanian: Yi greu în partea din spate
• Translator Chinese - Greek: Yi σκληρά στο πίσω μέρος
• Translator Chinese - Afrikaans: Yi hard in die rug
• Translator Chinese - Swedish: Yi hårt i ryggen
• Translator Chinese - Norwegian: Yi hardt inn i ryggen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «难进易退»

Discover the use of 难进易退 in the following bibliographical selection. Books relating to 难进易退 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新編晏子春秋 - 第 259 页

注 3 , ,言其背祿嚮義,故難以進身而容易引退。進,進身任官。返,辭職引返。^易進易退〖注 3 , ,言其嚮祿亦不背義,故易進易返。回易進難退〖注 3 , ,言其背義嚮祿,故易進難返。圆物謹:事【語譯】景公問晏子說:「善於治國理民的辦法是什麼呢?」晏子回答說:「 ...

王更生, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

... 易進而難退則亂也。故君子三揖而進,一辭而退,以還亂也。[今註] 0 鄭玄云:進難者,為主人之擇己芥退速者,為君子之倦也。按此並見儒行為,蓋謂知己之恩不易得,故難進丰而作心之事則常有,故易退。[今譯卜孔子 ...

王夢鷗, 1974

中國農業論衡: 新農業哲學 - 第 2 卷

那人容色自若,無言而退,於是他便覺得這人有其雅量,遂改考語為「非力所及,玫中中」。而那人對這意外的考核,既無喜容 ... 仔人必然是難進易退,賢者必然難進易退,有分量的人必然是難進易退夕簡單化的人,必然是難進易退。惟難進易退夕則無所求夕惟難 ...

程兆熊, 1989

Zhongguo nong ye lun heng: xin nong ye zhe xue - 第 2 卷

於此-恬淡是有守之徵,而寧靜則是有退。惟難進易退,則無所求,惟難進易退,則無所懼。無所懼,則寵辱不驚,如此則風度見。無所求,則好人必然是難進易退,賢者必然難進易退,有分量的人必然是難進易退,簡單化的人,必然是難進易多求進者,曾對曰:唯陛下抑 ...

Zhaoxiong Cheng, 1989

中國農政 - 第 16 页

Zhaoxiong Cheng 中國農業政治 O 八古玉會方嚴持富 6 每進見言利害事*器而當理*多所薦拔寸尤惡僥倖寸帝嘗問會曰仁凡臣僚所對寸多求進者寸會對曰:唯陸下抑奔兢而崇恬靜. b 庶幾有難進易退之人矣 OJ 抨人必然是難進易退寸賢者必然難進易退寸 ...

Zhaoxiong Cheng, 1954

孫子兵法: 十家註

李筌曰:輕於退也。梅堯臣曰:入敵未遠,道近輕返。王晳曰:初涉敵境,勢輕,士未有鬬志也。何氏曰:輕地者,輕於退也。入敵境未深,往返輕易,不可止息,將不得數動勞人。吳王問孫武曰:「吾至輕地,始入敵境,士卒思還,難進易退;未背險阻,三軍恐懼;大將欲進,士卒 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

中國太平要義-中國農業政治 - 第 16 页

因持重,故審,而當理 0 因爲之象 0 崇恬靜,即所以示人以有守有爲。抑奔兢,即所以示天下以定分定執。王曾的方嚴,亦即於抑奔息锝患失之心無,而風骨顯 6 有風骨則有所守。有風度則有所爲 0 於此,恬淡是有守之徴,而寧靜則是有退。惟難進易退,則無所求, ...

程兆熊, 1955

旅渝心聲 - 第 xiv 页

至所謂難進難退,則進用賴經厳格考選,任職餒通嚴格考選,惟任職後尙有相當保障. ,此與所謂難進易退,進用時雖經嚴格考選,任職後卻之割怒而進退 0 在這種情形之下,那裏能希望有良好的吏^ ^ ?所謂易進難退,係指進用不必前脾晚年的捐納制,有錢便可做 ...

王雲五, 1945

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 此物:指雪浪石。离堆:即都江堰,在四川灌县,秦时李冰所凿。坐:同座。谁与论:与谁谈论。老翁:作者自指。这句说自己已是幻象,身外一切都是梦景。鹤叹【题解】元秸八年(1093)在定州作。此诗以鹤拟人,感慨自己不能像鹤那样难进易退。纪昀评:“纯是 ...

蔡景仙, 2013

明史紀事本末:

因問:『何以君子難進易退,小人則易進難退?』對曰:『小人逞才而無恥,君子守道而無欲。』又問曰:『何以小人之勢常勝?』對曰:『此係上人之好惡,如明主在上,必君子勝矣。』又問:『明主在上,都不用小人乎?』曰:『小人果有才,亦不可盡棄。須常謹備之,不使有過可 ...

谷應泰, 2015