Meaning of "闹竿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 闹竿 IN CHINESE

闹	竿
nào	gān

WHAT DOES 闹竿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 闹竿 in the Chinese dictionary

Sudden trouble 1. Also as "trouble rod." 2. A variety of toys or hanging all kinds of colored bamboo poles. Ancient shopkeeper used.

闹竿 1.亦作"闹杆"。 2.一种悬挂各种玩具或诸色杂货的竹竿。古代货郎所用。

TRANSLATION OF 闹竿

Find out the translation of 闹竿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 闹竿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «闹竿» in Chinese.

• Chinese: 闹竿
• Translator Chinese - Spanish: polo Downtown
• Translator Chinese - English: Downtown pole
• Translator Chinese - Hindi: डाउनटाउन पोल
• Translator Chinese - Arabic: وسط القطب
• Translator Chinese - Russian: Центр полюс
• Translator Chinese - Portuguese: pólo Downtown
• Translator Chinese - Bengali: ডাউনটাউন মেরু
• Translator Chinese - French: pôle de centre-ville
• Translator Chinese - Malay: Downtown tiang
• Translator Chinese - German: Downtown polig
• Translator Chinese - Japanese: ダウンタウンポール
• Translator Chinese - Korean: 시내 극
• Translator Chinese - Javanese: Pole Downtown
• Translator Chinese - Vietnamese: Downtown cực
• Translator Chinese - Tamil: டவுன்டவுன் முனையில்
• Translator Chinese - Marathi: डाउनटाउन काठी
• Translator Chinese - Turkish: Downtown kutup
• Translator Chinese - Italian: pole Downtown
• Translator Chinese - Polish: Polak Śródmieście
• Translator Chinese - Ukrainian: центр полюс
• Translator Chinese - Romanian: pol Downtown
• Translator Chinese - Greek: Downtown πόλο
• Translator Chinese - Afrikaans: Downtown paal
• Translator Chinese - Swedish: Down pol
• Translator Chinese - Norwegian: Downtown pol

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «闹竿»

Discover the use of 闹竿 in the following bibliographical selection. Books relating to 闹竿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

元曲释词/三: - 第 531 页

鬧竿兒鬧稗鬧竿張小山小令【寨兒令'遊春卽景】: "甲^ ^喬傀儡,艦船上小琵琶。他,醉卧美人家。" ^《盛世新聲》【南曲,夜行船序,花底黄鷉】: "只見仕女遊人幕天席地,髙挑一架甲 II ,深深步入杏塢桃溪。"《詞林摘艷》卷一無丄^ ^、令【攤破金字令,春遊】: "花籃兒 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 770 页

清,张照《升平宝&》十六[混) '工龙] : " II 军民百姓都^ ^ ^ ;。" 1 ^ ^ 4 ,喧闹貌。咳咳,亦作埃埃、该该、垓垓.皆为状"闹"之助语,音形相近而义同。省作"闹垓"。《宪裳续谱,杂曲,老头儿半百》: "这桩事教我翠画,终曰里闹埃,闹得个老头几无其奈, "是其例。闹竿儿闹 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

为人表率（中华美德）:

... 并为东坡立闹堤上 o 渐渐地,苏堤成为“堤桥成市,歌舞丛之,走马游船,达旦不息的湖上整华之士也 o 周密撰的《武林旧事》为后人记载了当时的情景 o “画辑轻舫,旁午女口织 o 至于果宽、羹酒、关扑、宜男、戏昊、闹竿`花篮、画扇、彩旗、糖鱼、粉饵、时花` ...

刘振鹏, 2013

保家卫国（中华美德）:

至于果宽、羹酒、关扑、宜男、戏昊、闹竿`花篮、画扇、彩旗、糖鱼、粉饵、时花`泥婴等,谓之湖中土宜。又有珠翠完梳、销金彩缎、屋镶田、织藤、窑器、玩昊等物,无不罗列 o ”苏东坡在堤上消失了,雨依然在密密地下,你用无比敬慕的目光送别苏东坡,独步缓行 ...

刘振鹏, 2013

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 208 页

... 插进木楔使勒紧。(蝴蝶梦)一[后庭花] : "现如今拿住尔·到公庭责口词,下脑箍,使抄子,这其间痛怎支扩[闹] ... 引的我半生忙,十年闹,无明夜攘攘劳劳。" 0 抽聚;浓密。(百花亭)一[金盏儿] : "一声查梨条卖也。猛听了心欢悦,我向这闹花深处紧搀截。" [闹竿 JL ] ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

住吉松葉大記 - 第 234 页

梅園惟朝(元禄時代) 坯藏硷石析行二闹妻一闹二尺谁室无暮析行五间竿妻二嗣秆高自。 ... 圃三尺一寸妻二简二尺轩高一文五尺九寸束情坊无聋衍行七间妻四简轩商一丈三尺酉储坊无苫向披同:莱信坊-食掌瓦蔓析行五嗣午妻六闹竿轩高一丈三尺自:食堂- ...

梅園惟朝(元禄時代), 1934

宋元语言词典 - 第 573 页

闹闹炒炒"、"闹闹吵吵"、"炒炒闹闹" ,《陈母教子》一折: "兀的不欢喜杀老尊堂,炒闹了众街坊,俺家里无三年两个儿一齐的登了金榜。"《京本通俗 ... 见"闹镬铎"。闹火火见"闹竿儿" ,闹竹竿见"闹炒" ,闹抄抄见"闹镬铎"。闹呵呵见"闹镬铎" .闹和朵见"闹炒" ,闹炒炒.

Qian'an Long, 1985

宋元小说家话本集 - 第 1 卷

鄭門本順天門,固子門本金輝門。」城》:「西城一邊,其門有四,從南曰新鄭門。」原注:『諸門名皆俗呼,其正名如西水門曰利澤,〔五九〕顺天新鄭門 II 東京西邊靠南的城門。正名順天門,俗稱新鄭門。《東京夢華録》卷一《東都外色雜貨》有鬧竿兒。元張可久《寨兒令.

程毅中, 2000

三言（中国古典文学名著）:

两夫妻号天洒地哭起来。赵正在后门叫道二“你没事自杀了儿子则甚?赵正却在这里。”侯兴得焦躁,拿起劈柴斧赶那赵正慌忙走出后门去,只见扑地撞着侯兴额头,看时却皇人头、人脚、人手挂在屋惶上、一似闹竿儿相似。侯兴教浑家都搬将人去,一日上去赶。

冯梦龙, 2013

中國古典園林史 - 第 214 页

又命小理内司列肆关扑,珠翠冠朵,第环绣段,画领花扇,官窑定器,孩儿戏具,闹竿龙船等物,及有买卖果木酒食饼饵蔬茹之类,莫不备具,悉做西湖景物。起自梅堂赏梅,芳春堂赏杏花,桃源观桃,灿锦堂金林檎,照妆亭海棠,兰亭修祺,至于钟美堂赏大花为极盛。

周维权, 1999