Meaning of "内助之贤" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 内助之贤 IN CHINESE

内	助	之	贤
nèi	zhù	zhī	xián

WHAT DOES 内助之贤 MEAN IN CHINESE?

Definition of 内助之贤 in the Chinese dictionary

The Wives of Assisted Wives help their husbands to make progress in her husband's career, schooling and character, and increase her husband's position in society.

内助之贤 妻子能够帮助丈夫，使丈夫的事业、学业、品格方面有了进展，增加丈夫在社会上的地位。

TRANSLATION OF 内助之贤

Find out the translation of 内助之贤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 内助之贤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «内助之贤» in Chinese.

• Chinese: 内助之贤
• Translator Chinese - Spanish: La buena esposa
• Translator Chinese - English: The good wife
• Translator Chinese - Hindi: अच्छी पत्नी
• Translator Chinese - Arabic: و الزوجة الصالحة
• Translator Chinese - Russian: Хорошая жена
• Translator Chinese - Portuguese: A boa esposa
• Translator Chinese - Bengali: ইন স্ত্রী
• Translator Chinese - French: The Good Wife
• Translator Chinese - Malay: Isteri Yin
• Translator Chinese - German: Die gute Frau
• Translator Chinese - Japanese: 良妻
• Translator Chinese - Korean: 좋은 아내
• Translator Chinese - Javanese: Garwane kang Yin
• Translator Chinese - Vietnamese: Người vợ tốt
• Translator Chinese - Tamil: யின் உதவி
• Translator Chinese - Marathi: यिन पत्नी
• Translator Chinese - Turkish: Yin eşi
• Translator Chinese - Italian: La buona moglie
• Translator Chinese - Polish: The Good Wife
• Translator Chinese - Ukrainian: Гарна дружина
• Translator Chinese - Romanian: Bună soție
• Translator Chinese - Greek: Η καλή σύζυγος
• Translator Chinese - Afrikaans: Die goeie vrou
• Translator Chinese - Swedish: Den goda hustru
• Translator Chinese - Norwegian: Den gode kone

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «内助之贤»

Discover the use of 内助之贤 in the following bibliographical selection. Books relating to 内助之贤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

会撒娇的女人最好命大全集:

这个内助之贤的故事,后人把它引申开来,恭维人家有贤淑的妻子,就称“贤内助”,故事里御者妻也是个会撒娇的好妻子,她对丈夫软语相劝,劝导丈夫做人要谦虚谨慎。在这里,我们还要强调一点就是,妻子是“贤内助”的这个“助”,不仅是在事业上助他一臂之力 ...

魏凤莲 陈旭, 2014

闻香识女人: 女人全书

御者一听,很受震动,从此以后,变得谦逊谨慎起来。晏子对这个车夫的变化感到奇怪,便询问个中缘由,御者如实相告。晏子认为此人有德能,就推荐他做了大夫。这个故事就是“贤内助”的由来。这个内助之贤的故事,后人把它引申开来,恭维人家有贤淑的妻子。

魏凤莲 沈建菲, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

不弃糟糠,宋弘回光武之语3;举案齐眉,梁鸿配孟光之贤4。注释 1郤缺之父郤芮 ... 同吃糟糠的妻子,不可抛弃,宋弘真是一位有节义的丈夫;每次送食举起的几案总和眉齐高,梁鸿喜得互相尊敬的贤妇孟光。原文苏蕙织回 ... 激夫,可称内助之贤。 注释 1回文:十 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小五義:

故此將他蠶繼盤環書影舜固是生來的孝友,也是半賴內助之賢就此三日不食,沉江而死,即葬在湘江之旁,為湘江妃乃是帝堯之三女 _ 士個叫娥皇,為測君;士個叫上立了士個廟宇 _ 四時大祭。后人就叫此山為君山,的故典引來,述說一遍:昔唐堯在位之時。

石玉昆, 2015

智慧财富:

凡事总是怨天尤人,又不向现实低头,脱离群众,幸有大生财宝、生活不贫乏,家庭也得内助之贤,虽意见不向,仍有幸福,男人防重婚。羊人生于十月:立冬之时。个性保守,不够冲劲,难以创造新环境,只有随时代逐流,事业是可以渐渐提升的,但遇上对手,便难有 ...

尚姝娉, 2014

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 407 页

在我的故事里言不是这样的,言她不念福音,言念的是《故事导源》,言这样念道: “鲍宣之妻,提瓮出汲,雅得顺从之道;齐御之妻,窥御激夫,可称内助之贤。可怪者买臣之妻,因贫求去,不思覆水难收;可丑者相如之妻,童夜私奔,但识丝桐有意。”不管言读什么,她的 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

狄家将 (下):

当下夫妻两边对酌,酒酣之际,狄爷手举金杯说声:“公主贤妻,下官当初受尽多少辛劳,西征北伐,方立下些汗马功劳,又得贤妻内助,才得玉带横腰,安享荣华,皆叨内助之力。贤妻吃了此杯。”公主开言说声:“千岁之命,焉有不遵?”即接了此杯。又说:“千岁尝言:夫乃 ...

李雨堂 编著, 2014

五虎平南: 狄青五虎將

夫妻對酌,兩邊宮娥歌舞,音樂悠揚。當下夫妻兩邊對酌,酒酣之際,狄爺手舉金盃說聲:「公主賢妻,下官當初受盡多少辛勞,西征北伐,方立下些汗馬功勞,又得賢妻內助,才得玉帶橫腰,安享榮華,皆叨內助之力。賢妻吃了此杯。」公主開言說聲:「千歲之命,焉有不遵 ...

不題撰人, 2015

明清兩週志演義:

自古建大功成大業者,多藉內助之賢。故太王好色,遂啟周基;齊桓有內嬖如夫人者六人,卒興齊國。晉文在外而叔隗齊姜從,無損於後來霸業。此何故耶?或以圓圓只一歌妓,未足與古來賢后妃夫人相倫比,然而梁氏紅玉,昔隸青樓,顧追隨韓王麾下,每為擊桴以 ...

朔雪寒, 2014

古今: (一) - 第 468 页

述梅氏義行,兼及內助之賢焉 o 所謂兩遇過密,指清穆宗(同治帝》及孝貞后(慈安太后》兩次大喪 C 同治十三年及光緒俠好義,往往為朋輩所稱述,僉謂得手內助為多,蓋姆以舞年適梅,同籍江南,氣含姻水,北地燕支慕慧仙者十人而九,而高柔定敬賢妻,未管字麗 ...

朱樸 等, 2015