Download the app
educalingo
Search

Meaning of "鸥波萍迹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 鸥波萍迹 IN CHINESE

ōupíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 鸥波萍迹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «鸥波萍迹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 鸥波萍迹 in the Chinese dictionary

Gull Bo Ping metaphor leisure free hermit life. 鸥波萍迹 比喻闲适自由的隐者生活。

Click to see the original definition of «鸥波萍迹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 鸥波萍迹

鸥波
浮鹭立
鸟不下
鸟忘机
水相依

CHINESE WORDS THAT END LIKE 鸥波萍迹

拔树削
比肩叠
比肩接
比肩迭
萍迹
避影敛
闭门扫

Synonyms and antonyms of 鸥波萍迹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «鸥波萍迹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 鸥波萍迹

Find out the translation of 鸥波萍迹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 鸥波萍迹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «鸥波萍迹» in Chinese.

Chinese

鸥波萍迹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Oubopingji
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Oubopingji
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Oubopingji
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Oubopingji
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Oubopingji
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Oubopingji
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Oubopingji
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Oubopingji
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Oubopingji
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Oubopingji
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Oubopingji
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Oubopingji
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Oubopingji
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Oubopingji
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Oubopingji
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Oubopingji
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Oubopingji
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Oubopingji
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Oubopingji
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Oubopingji
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Oubopingji
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Oubopingji
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Oubopingji
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Oubopingji
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Oubopingji
5 millions of speakers

Trends of use of 鸥波萍迹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «鸥波萍迹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «鸥波萍迹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 鸥波萍迹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «鸥波萍迹»

Discover the use of 鸥波萍迹 in the following bibliographical selection. Books relating to 鸥波萍迹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
池北偶談:
有身在無忘主恩,有舌在無談國事,事在身外,身在世外,鷗波萍跡,足寄此生。柴車就道,形跡宜晦,即遇故舊,一夫一馬,亦勿受之。貂□滿途,百凡寧過慎耳。行矣足下,相與淺而意則深,業已成千秋之事,為千秋之人,事事須與此舉相稱。令龍 逢、黃綺,合為一人, ...
王士禎, 2014
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
是科會試檢查極嚴,凡攜片紙隻字者俱屏斥,搜檢者及徐而倦,得不搜。孝欽后擬作會試試帖孝欽后工試帖詩,每歲春闈,及殿廷考試,輒有擬作。同治乙丑科會試,詩題「蘆筍生時柳絮飛」得「生」字,擬作云:「南浦篙三尺,東風笛一聲。鷗波連夜雨,萍跡故鄉情。
朔雪寒, 2015
3
眉廬叢話:
鷗波連夜雨,萍跡故鄉情。又同治癸酉科考差,詩題「江南江北青山多」,得「山」字,擬作云:雨後螺深淺,風前雁往還。舍連春水泛,峰雜夏雲間。惜全首不傳。同治庚午科,濟寧孫尚書文恪典試四川,順德李若農侍郎副之。考官例應馳驛,值秦蜀間盜氛未靖,改道溯 ...
朔雪寒, 2015
4
花草蒙拾
王士禛, 袁世碩 雜著之六池北偶談卷六二九六三一馬,亦勿受之。貂瑠滿途,百凡寧過慎耳。行矣足下,相與淺而意則深,業已成千秋之事,爲無談國事,事在身外,身在世外,波萍跡,足寄此生。柴車就道。形跡宜晦,即遇故舊,一夫不死,社稷實式靈之。既逆隆旨, ...
王士禛, ‎袁世碩, 2007
5
中国春联大典 - 第 201 页
宋苏轼《岐亭》诗之四: "几思压茅^柴,禁网日夜急。"闲从世外 1 观今古;懶向人间问是非。[注] 1 世外:尘世之外;世俗之外。唐李白《杂题》诗序: "乘兴踏月,西人酒家。不觉人物两忘,身在世外。"清王士镇《池北偶谈^王公家书》: "事在身外,身在世外,鸥波萍迹, ...
裴国昌, 2000
6
金榜题名/清代科举述要/清代社会文化丛书: 清代科举述要 - 第 160 页
鸥波连夜雨,萍迹故乡情。诗风清丽,开合自然,没有八股气息,不可因人而废其诗。同治癸酉〔 1873 年)科考差,试帖诗题是《江南江北青山多》,得"山"字。慈禧的拟作是:雨后螺深浅,风前雁往还。舍连春水泛,峰杂夏云间。也是四句二韵,自然流转,清新有味,不沾 ...
于景祥, 1997
7
中国历代后妃大观 - 第 499 页
鸥波连夜雨,萍迹故乡情。雨夜螺深浅,风前雁往还。舍连春水泛,峰杂夏云闲。( (清朝野史大观)卷一)第一首为 18 仿年(清同治四年)会试诗题,第二首为 1873 年(清同治十二年)考差诗题,慈槽写来"浑切工雅,居然馆阁体制" ( (清朝野史大观》卷一《孝钦后工试 ...
陈华新, 1992
8
中华名人轶事: - 第 17 卷 - 第 2316 页
... 直时所进献者,综计购办及宫门费,都凡七十万金。(《清稗类钞,豪侈类》)衣饰孝钦后常御之服为黄缎袍,上绣粉红大牡丹花。珠宝满髻,左垂珠络,中盘粉红牡丹,皆以宝石配成。项下披肩,形似鱼网, 络。手带珠玉镯各一,右手 ^ 2316 ^ 鸥波连夜雨,萍迹故乡情。
车吉心, ‎王育济。, 2002
9
世纪晚钟 - 第 128 页
在慈禧太后晚年,她附风雅,精绘事,工吟咏,似乎与世无争。而且,她的诗,真写得不错。一次会试间,她把试卷调来看,见诗题为"芦笋生时柳絮飞" ,得一个"生"字。于是太后兴起,当即拟作一诗:南浦蒿三尺,东风笱一声。鸥波连夜雨,萍迹故乡情。而另一次,诗题" ...
张建伟, 1999
10
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 240 页
... 鸥波连夜雨,萍迹故乡情。"又同治癸酉科考差,诗题"江南江北青山多" ,得"山"字,拟作云: "雨后螺深浅,风前雁往还:舍连春水泛,峰杂夏云间。"会试卷用几希字同治甲戌会试,某同考官荐一卷颇佳,三题"君仁莫不仁君义莫不义" ,文有"人存所以以验几希也"句, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. 鸥波萍迹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ou-bo-ping-ji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on