Download the app
educalingo
Search

Meaning of "徘徊歧路" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 徘徊歧路 IN CHINESE

páihuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 徘徊歧路 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «徘徊歧路» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 徘徊歧路 in the Chinese dictionary

Wandering the hurdle wandering: go back and forth in one place; Fork: fork in the road. Go back and forth in the fork in the mouth. Metaphor hesitate. 徘徊歧路 徘徊:在一个地方来回地走;歧路:岔路。在岔道口上来回地走。比喻犹豫不决。

Click to see the original definition of «徘徊歧路» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 徘徊歧路

徘徊
徘徊不定
徘徊不前
徘徊观望
徘徊
徘徊
徘徊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 徘徊歧路

包兰铁
北宁铁
半半路
哀鸿满
安宅正
宝中铁
宝成铁
柏油
柏油马
歧路
百脚
薄膜集成电

Synonyms and antonyms of 徘徊歧路 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «徘徊歧路» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 徘徊歧路

Find out the translation of 徘徊歧路 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 徘徊歧路 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «徘徊歧路» in Chinese.

Chinese

徘徊歧路
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pasee por el mal camino
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wander astray
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भटक भटकना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يهيمون على وجوههم في ضلال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Прогуляйтесь в заблуждение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

se desviam
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিপথে বেড়ানো
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Promenez-vous égarer
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mengembara sesat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

irregehen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

迷っ散策
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

타락 방황
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wandering kesasar
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đi lang thang lạc lối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வழிகேட்டில் அலையும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चुकीच्या मार्गाने भ्रमण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yoldan dolaşıp
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vagare fuori strada
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wędrować na manowce
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

прогуляйтеся в оману
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

umbla rătăcit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

περιπλανηθείτε παραπλανάται
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dwaal verdwaal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

wander vilse
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vandre på avveie
5 millions of speakers

Trends of use of 徘徊歧路

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «徘徊歧路»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «徘徊歧路» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 徘徊歧路

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «徘徊歧路»

Discover the use of 徘徊歧路 in the following bibliographical selection. Books relating to 徘徊歧路 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
近代中国的"歧路人": 罗家伦评传 - 第 28 页
傅斯年逝世后,罗家伦在回忆文章中曾高度评价这个"中国学问基础很好" ,而且"浏览英文能力很强"的北大学友"有革命性" , "有近代头脑" ,虽有望"继承章学衣钵" , 11 有徘徊歧路"的资格,但"决不徘徊歧路,竟一跃而投身文学革命的阵营了。以后文学革命的 ...
张晓京, 2008
2
懷念傅斯年: - 第 50 页
當時的真正國學大師如劉申叔(師培)、黃季剛(侃)、陳伯弢(漢章)幾位先生,也非常之讚賞孟真,抱著老儒傳經的觀念,想他繼承儀徵學統或是太炎學派等衣鉢。孟真有徘徊歧路的資格,可是有革命性,有近代頭腦的孟真,決不徘徊歧路,竟一躍而投身文學革命的 ...
胡適等, 2014
3
古文观止:
名句的诞生若其眷恋穷城1,徘徊歧路,坐昧先几之兆2,必贻后至之诛3。请看今日之域中4,竟是谁家之天下! ——唐∙骆宾王《为徐敬业讨武檄》完全读懂名句 1.穷城:指孤立无援的城邑、城池。2.昧:不分明。几(音同机),契机。3.贻(音同怡):遗下,留下。4.域中:指 ...
文心工作室, 2015
4
毛泽东, 周恩来, 朱德, 董必武, 陈毅诗词成语典故注释 - 第 157 页
徘徊歧路^《車和毛主席一九六〇年六月十三日读报有感韵》〉语见唐代骆宾王《为李敬业讨武 II 〈^化照〉檄》。武则天(名! !〉掌握李唐朝政后,群臣众将不服,光宅(武则天皇号〉元年(公元六八四年〉七月,唐朝开国名将李勣的长孙李敬业在杨州起兵,骆宾王为他 ...
山东师范学院. 聊城分院. 《汉语成语词典》编辑室, 1980
5
中华成语大词典 - 第 272 页
【徘悃歧路】^ 1 化 61 ^1 10 徘徊:原地来回走动。歧路:岔路。在岔路口来回走动,不知该走哪条路。比喻情况不明.判断不准而犹疑不决。(唐)骆宾王《骆宾王文集,卷十,代李敬业讨武 8 橄》: "若或眷恋穷城,徘徊歧路。"也作"歧路徘徊"。(南辆^齐)谢腆《观漸雨》 ...
程志强, 2003
6
郁达夫研究资料 - 第 1 卷 - 第 53 页
们所需要的自由的,青年们徘徊歧路,结果只有象达夫所曾经享受过的痛苦的获得,没有快乐,没有自由, '也没有幸福,要就革命起来,要就痛苦下去,歧路决不是现代青年的生活,青年的唯一出路只有革命! ... ...你敬爱的读者哟,你还能说什么来呢?你还能说什么 ...
陈子善, ‎王自立, 1985
7
毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 30 页
徘徊歧路徘徊:在一个地方来回地走。歧路:岔路。在岔道口上来回地走。比喻犹疑不决。唐,骆宾王《讨武^檄》: "眷恋穷城,徘徊歧路"。毛泽东《南京政府向何处去?》: "在南京的李宗仁何应钦政府中,存在着三部分人。... ...第三部分是一些徘徊歧路、动向不明的 ...
廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003
8
郁達夫硏究資料 - 第 53 页
们所需要的自由的,青年们徘徊歧路,结果只有象达夫所曾经享受过的痛苦的获得,没有快乐,没有自由,也没有幸福,要就革命起来,要就痛苦下去,歧路决不是现代青年的生活,青年的唯—出路只有革命! ... ...你敬爱的读者哟,你还能说什么来呢?你还能说什么 ...
陳子善, ‎王自立, 1986
9
中国文学编年史: 现代卷 - 第 230 页
从他的创作里,我们可以看到现在的社会经济,是不容青年存在的,不给青年以他们所需要的自由的,青年们徘徊歧路,结果只有像达夫所曾经享受过的痛苦的获得,没有快乐,没有自由,也没有幸福,要就革命起来,要就痛苦下去,歧路决不是现代青年的生活,青年 ...
陈文新, 2006
10
毛泽东著作典故集注 - 第 110 页
徘徊歧路语出南朝(齐)谢眺《观朝雨》诗: "动息无兼遂,歧路多徘徊。"唐代《骆宾王文集,卷十-代李敬业讨武觀橄》中有: "若或眷恋穷城,徘#歧路"。公元 684 年,武则天废中宗,做了女皇帝.李敬业起兵反对武则天,当时著名文学家骆宾王起草了《讨,檄》.骆宾王 ...
杨国占, 1992

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «徘徊歧路»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 徘徊歧路 is used in the context of the following news items.
1
金莲:讨江系之檄文
一抔之土未干,六尺之孤何托?倘能转祸为福,送往事居,共立勤王之勋,无废大君之命,凡诸爵赏,同指山河。若其眷恋穷城,徘徊歧路,坐昧先几之兆,必贻后至之诛。 «大纪元, Sep 14»
2
从谭力落马看当局的反腐逻辑
徘徊歧路的贪官都认为可以规避,最后到达的不是秦城,而是幸运。 但谭力遭遇的不仅仅是这个基本逻辑,他还落到了另一个体系复杂的逻辑之中。它好像一只钟表的 ... «搜狐, Jul 14»
3
[剧评人]《相爱十年》:爱情向左,欲望向右
剧中的故事虽说只是生命的一个切面、一个维度,但其实我们人人都在爱、梦想与欲望之间徘徊歧路。面对无处不在的诱惑,我们如何打好爱情的保卫战?若是身处 ... «腾讯网, Jul 14»
4
市井:清朝末年男人为何对大脚女人更感兴趣?
一时雪肤玉骨不良于行,类皆徘徊歧路,甚有被倭子之鞭笞者。虽铁人,亦为之下泪。无怪俄、德、法诸国,皆为之仗义而起也。 恰是急于抹掉这种耻辱印记的强烈冲动, ... «东方网, Oct 13»
5
清末男人为何对大脚女人更感兴趣
一时雪肤玉骨不良于行,类皆徘徊歧路,甚有被倭子之鞭笞者。虽铁人,亦为之下泪。无怪俄、德、法诸国,皆为之仗义而起也。 恰是急于抹掉这种耻辱印记的强烈冲动, ... «台海网, Oct 13»
6
【名刊话坛】习近平在历史十字路口徘徊
【名刊话坛】习近平在历史十字路口徘徊 ... 在本期的节目中,我们将为您选播开放杂志主编金钟的文章《十八大徘徊歧路》以及蔡咏梅的文章《习近平站在历史十字路口》。 «希望之声国际广播电台, Dec 12»
7
《北京爱情故事》:80后心中的围城
... 和名闻利养的灰色地带周旋,徘徊歧路,终日苦多。对于首次操刀担任编剧、导演的陈思成来说,《北京爱情故事》最大的胜出就在于为观众呈现了一个多样态的“80后” ... «大江网, Feb 12»
8
仲维光:三退过亿,再接再厉
三退过亿,退党保平安,它不是虚诺,昨日柏林墙崩溃及其后的历史,今日中东巨变的结果,三退的潮流都明确地告诉我们,谁如果眷恋穷城,徘徊歧路,坐昧先机之兆, ... «大纪元, Sep 11»
9
黄仁宇评“昏君”隋炀帝:天赋甚高胸襟抱负不凡
虽然这时候来护儿的水军又迫平壤,高丽王遣使请降,囚送角斯政,使炀帝能借此班师,却已经徘徊歧路。615年间巡视北边,又为突厥围困,几乎不免,守令前来赴难, ... «凤凰网, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 徘徊歧路 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/pai-huai-qi-lu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on