Meaning of "配搭" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 配搭 IN CHINESE

配	搭
pèi	dā

WHAT DOES 配搭 MEAN IN CHINESE?

Definition of 配搭 in the Chinese dictionary

Matching 1. A variety of things according to certain conditions together. 2. Together with the main things to do foil.

配搭 1.把多种事物按一定条件配合在一起。 2.跟主要的事物合在一起做陪衬。

TRANSLATION OF 配搭

Find out the translation of 配搭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 配搭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «配搭» in Chinese.

• Chinese: 配搭
• Translator Chinese - Spanish: Partido
• Translator Chinese - English: Match
• Translator Chinese - Hindi: मैच
• Translator Chinese - Arabic: مباراة
• Translator Chinese - Russian: матч
• Translator Chinese - Portuguese: fósforo
• Translator Chinese - Bengali: ম্যাচ
• Translator Chinese - French: match
• Translator Chinese - Malay: Perlawanan
• Translator Chinese - German: Match
• Translator Chinese - Japanese: マッチ
• Translator Chinese - Korean: 시합
• Translator Chinese - Javanese: Cocokake
• Translator Chinese - Vietnamese: Match
• Translator Chinese - Tamil: போட்டி
• Translator Chinese - Marathi: मॅच
• Translator Chinese - Turkish: maç
• Translator Chinese - Italian: partita
• Translator Chinese - Polish: mecz
• Translator Chinese - Ukrainian: матч
• Translator Chinese - Romanian: meci
• Translator Chinese - Greek: Αγώνα
• Translator Chinese - Afrikaans: Match
• Translator Chinese - Swedish: match
• Translator Chinese - Norwegian: Match

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «配搭»

Discover the use of 配搭 in the following bibliographical selection. Books relating to 配搭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

品酒師的廚房：葡萄酒X料理配搭Try & Play:

誰說要享受葡萄酒配美食，一定要到高級餐廳？你也能在家煮出精緻美食，輕鬆「簡」單配「酒」！ - ...

Crystal Chan, ‎David Wong, 2015

活出優雅: - 第 36 页

傳統的西餐均會用白酒來配搭鵝肝、海鮮等味道鮮甜的食物;在吃紅肉的時候,則多數會配以紅酒。品酒的時候,最好先從酒精濃度較低及帶酸味的酒開始,好像白酒一類,再飲較烈及帶甜的酒如紅酒,這可避免酒精令味覺神經麻木,嗜不出不同酒的味道。

曾雪麗, 2014

雅歌生活應用手冊: - 第 lxxvi 页

第 49 課新婦式的配搭服事四之- (歌 7 : 11 - 12 ) 1 我的良人,來吧!你我可以往田間去;你我可以在村莊住宿。 2 我們早晨起來往葡萄園去,看看葡萄發芽開花沒有,石榴放蕊沒有;我在那裡要將我的愛情給你。(歌 7 : 11 - 12 )故事情節摘要她現在藉著禱告, ...

畢邁可, ‎周吉仁, 2014

郫县志 - 第 284 页

1956 一 1963 年以麻谷儿为主,配搭大叶子、自足坞、熟节早、川农 422 、川大 1 号、川大梗稻和大白酒谷等品种) 1964 一 1966 年以矮子拈、广场矮和珍珠矮为主,配搭麻谷儿、大叶子、甫特号和农垦 58 等品种 11967 一 1974 年以珍珠矮为主,配搭广进 ...

四川省郫县志编纂委员会, 1989

語文彙編 - 第 50 卷 - 第 37 页

因此,健康也能用来锐明思想了,如“思想健康” ;健康也能跟语言配搭了,如“康的藉言”。过去“文化”是指哲学、科学、艺术等等脱的,瑰在文化的意义可以只指嘉文、史地、自然等知黠,手呈文化也能跟程度配搭了,如“文化程度”就是我们常锐的。第二,在方言里, ...

周居正, 196

现代汉语补语研究资料 - 第 215 页

北京语言学院语言教学研究所, 1992

虛词的知识和运用 - 第 63 页

要在适当的位置上加上跟"因为"配搭的"所以"。从上述种种语言事实可以看出,要正确使用配对的虚词,最主要的是首先要明确自己所要表达的意思,决定采用哪样的句子结构,然后根据表达和结构形式的需要,准确地选用哪个或哪套虚词。二、虚词的配搭要 ...

周日健, ‎黎运汉, 1982

范继淹语言学论文集 - 第 2 页

3 )从音节数目上解释:认为形名组合中音节数目的某种配搭不用"的"字,例如单音节跟单音节配搭(蓝天) ,某种配搽多用"的"字,例如双音节跟单音节配搭(蔚蓝的天) ,即"的"字有调剂音节的作用。这种解释看来似乎有些道理,但是如果多收集一些材料,就会 ...

范继淹, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «配搭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 配搭 is used in the context of the following news items.

陈乔恩米兰畅游世博会典雅东方风吸晴配搭

搜狐娱乐讯2016米兰春夏时装周正如火如荼进行，而当地时间9月26日，陈乔恩也来到米兰世博会，领略秀场外别样风景的同时，还拍摄时尚大片，将东方元素混搭 ... «搜狐, Sep 15»

配搭高端导航凯立德比亚迪速锐实现安全三

“4年或10万公里”超长质保的回馈、“两年平均小于1个故障”的承诺、“搜星快、导航精准”的高端导航凯立德配搭，让比亚迪速锐为车主提供了更为安全的出行保证。 «太平洋汽车网, Aug 15»

配搭高端导航凯立德比亚迪速锐实现安全三保

“4年或10万公里”超长质保的回馈、“两年平均小于1个故障”的承诺、“搜星快、导航精准”的高端导航凯立德配搭，让比亚迪速锐为车主提供了更为安全的出行保证。 «慧聪网, Aug 15»

骁龙CPU配搭无人机？高通：下月出计划

全球智能手机增速放缓，直接影响到了高通、联发科等主流芯片商的业绩。为此，高通已经开始在物联网领域耕耘，这家公司甚至还计划让骁龙处理器应用在无人机市场 ... «中关村在线, Aug 15»

国产SUV销售占比提升：配搭高端导航成助力

中国汽车工业协会公布数据显示，7月汽车产销量持续下降，销售150.30万辆，环比自4月以来连续4个月下降，同比继5月后连续3个月双双下降。而针对SUV市场， ... «慧聪网, Aug 15»

德国葡萄酒是如何配搭经典中式菜肴的？

德国葡萄酒是如何配搭经典中式菜肴的？ 刘可维 2015-08-12 18:52:25 佳酿 阅读(813) 评论(0). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点 ... «搜狐, Aug 15»

美版大众速腾换装新款1.4TSI 配搭6AT

与EA211配搭的变速箱为5前速手动或者6前速自动变速箱（一汽大众速腾280TSI配备7前速双离合器变速箱）。当配备6前速自动变速箱时，百公里高速油耗为6.0升（39 ... «新浪网, Aug 15»

看“无毒好家装”与“中国好声音”的完美配搭

... 《中国好声音》已经走过了三季，回首过去的三年，这档现象级节目俘获了众多粉丝，并且开创了新的音乐选秀模式。腾讯视频以重金买下《中国好声音》第三季的网络 ... «比特网, Jul 15»

專題- 【手作人】皮革飛鳥飾物自由配搭

2.你的手作有何特色？ 我的手作皮革飾物外觀似「飛鳥」，特別之處是它可自由搭配，配搭在頸鏈、手鐲和手袋之上，襯出自己的心水組合，創造出獨一無二的個性風格。 «香港蘋果日報, Jul 15»

男装衣着配搭该如何讲究

男装衣着配搭该如何讲究男人服饰搭配有三层境界. 2015年07月12日 家庭医生在线 我要评论（0）条评论. 男人服饰搭配有三层境界：第一层是和谐，第二层是美感，第 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»