Meaning of "喷唾成珠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 喷唾成珠 IN CHINESE

喷	唾	成	珠
pēn	tuò	chéng	zhū

WHAT DOES 喷唾成珠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 喷唾成珠 in the Chinese dictionary

To spit into a pearl spit: saliva. The coughing spit has turned into pearls. Described as erudite, export a chapter.

喷唾成珠 唾：唾沫。咳嗽出来的唾沫都化成了珍珠。形容博学多才，出口成章。

TRANSLATION OF 喷唾成珠

Find out the translation of 喷唾成珠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 喷唾成珠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «喷唾成珠» in Chinese.

• Chinese: 喷唾成珠
• Translator Chinese - Spanish: Rocíe cuentas de saliva
• Translator Chinese - English: Spray saliva beads
• Translator Chinese - Hindi: लार मोती स्प्रे
• Translator Chinese - Arabic: رش حبات اللعاب
• Translator Chinese - Russian: Спрей слюны бусы
• Translator Chinese - Portuguese: Spray de contas de saliva
• Translator Chinese - Bengali: থুথু ফেলা জপমালা
• Translator Chinese - French: Pulvériser perles de salive
• Translator Chinese - Malay: manik meludah
• Translator Chinese - German: Spray Speichel Perlen
• Translator Chinese - Japanese: 唾液ビーズスプレー
• Translator Chinese - Korean: 타액 구슬 스프레이
• Translator Chinese - Javanese: manik muntaber
• Translator Chinese - Vietnamese: Phun hạt nước bọt
• Translator Chinese - Tamil: துப்புதல் மணிகள்
• Translator Chinese - Marathi: अत्यंत मणी
• Translator Chinese - Turkish: Boncuklara sprey püskürtün
• Translator Chinese - Italian: Spray perline saliva
• Translator Chinese - Polish: Spray koraliki śliny
• Translator Chinese - Ukrainian: Спрей слини намиста
• Translator Chinese - Romanian: Spray margele saliva
• Translator Chinese - Greek: Ψεκάστε χάντρες σάλιο
• Translator Chinese - Afrikaans: Spuit speeksel krale
• Translator Chinese - Swedish: Spray saliv pärlor
• Translator Chinese - Norwegian: Spray spytt perler

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «喷唾成珠»

Discover the use of 喷唾成珠 in the following bibliographical selection. Books relating to 喷唾成珠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

釣磯詩集校釋 - 第 275 页

邱葵, 黃世秦. 83 尹'桐下歸來學釣魚,歲寒相伴只鷗鳧。何期天上郎官宰,胄到江邊處士廬。仲蔚自憐頭似雪 2 ,阿勤豈解唾成珠^。郎君東閤相看久,莫但清吟廢讀書。 1 高尹:尹,泛稱縣、府等地方行政長官。元有縣尹,由漢人充任,與蒙古人所任的達魯花赤同 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 21 页

【解釋】出處咿啞,小孩子學説話的聲咳唾成珠【解釋】咳嗽時,飛噴的唾沫都成珠玉。【出處】篇. ,「子不見夫唾者乎,噴^者如珠,小者如霧。」811^18 , ^「埶家多所宜,咳唾自成珠^ 7 ^【補註】 1 比喻有才華的人出口成章。 2 比喻權勢高大。 3 比喻詩文美沙 0 ...

辭典編輯委員會, 2005

汉语成语考释词典 - 第 590 页

后来用〔效唾成珠〕,比喻发言吐词,极其珍贵或下笔运墨异常精美。欽也写作" ... 1 陆佃《適南亭记》(《宋文鉴》八三》公,苏人也,自其少时,已有诗名,咳唾成珠,人以传玩。又作〔教 ... 清,竹溪山人《粉妆楼》一三:他家小姐说的诗句,真乃喷珠吐玉,不殊曹、谢手裁。

刘洁修, 1989

杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 152 页

缀文:著述,写作,谓连缀字句以成文章。缀( ^ ! ^ ) :连结缝合之意。这两句说,陆机二十岁就写出了著名的( ... 自指,因为诗人是杜勤的伯父。何由:由何,即没有什么办法。这两句说:现在你身上已现出咳唾成珠的才华,你的伯父我却再也 9 潭沲( ^的) :即淡 ~ 152 ,

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

中国成语典故考释 - 第 26 页

X 注一掷〜" 11 敏北議購足适覆 9 书燕说 0 0 南山可栘九 1 南金东箭'鲁攀擊攀攀喷唾成珠窗 II 北駕罚不当# " ' ... "川)南风不竟(^) 16 穴清提' ^化化)春蚓秋蛇南州冠蔓畏影恶迹畏首丧尾研雇为朴春华秋实^779^残杯冷炙思不出位春色潢面革故鼎新思贤 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

文艺界拨乱反正的一次盛会: 中国文学艺术界联合会第三届全国委员会第三次扩大会议文件, 发言集

好似他天才纵横,可以出口成诗,喷唾成珠。但有的诗话中说他有些诗篇数易稿而后成章,这是可信的。中外杰出的诗人们这种"一字未安,绕室终日"的严肃认真的创作精神,是令人肃然起敬的 0 民歌和古典诗歌还有一点值得我们学习,那就是"含蓄"。在某种 ...

中国文学艺术界联合会. 全国委员会, 1979

在毛主席那里作客 - 第 65 页

悬崖"改成。云崖坷把"四百盘"定为"四百旋竹值得我们好好研究、学习。在锤炼宇句方面,古典诗歌也给我们树立了榜样。范例万千,我只举苏拭《有美堂暴雨》里一个 ... 好似他天才纵横,可以出口成诗,喷唾成珠。但有的诗话中说他有些诗篇数易稿而后成章, ...

臧克家, 1992

学诗断想 - 第 61 页

好似他天才纵横,可以出口成诗,喷唾成珠。但有的诗话中说他有些诗篇数易稿而后成章,这是可信的。中外杰出的诗人们这种"一字未安,绕室终日"的严肃认真的创作精神,是令人肃然起敬的。民歌和古典诗歌还有一点值得我们学习,那就是"含背》。在某种 ...

臧克家, 1979

Zang Kejia san wen xiao shuo ji - 第 1 卷 - 第 319 页

Kejia Zang. 枕枯妥几千吨语言的矿浅。这是大家熟习的马雅可夫斯基的甘苦之言。唐代大诗人李白,杜甫说他: "李白一斗诗百篇。"好似他天才纵横,可以出口成诗,喷唾成珠。但有的诗话中说他有些诗篇数易稿而后成章,这是可信的。中外杰出的诗人们这 ...

Kejia Zang, 1982

克家论诗 - 第 114 页

好似他天才纵横,可以出口成诗,喷唾成珠。但有的诗话中说他有些诗篇数易稿而后成章,这是可信的。中外杰出的诗人们这种"一字未安,绕室终日"的严肃认真的创作精神,是令人肃然起敬的。民歌和古典诗歌还有一点值得我们学习,那就是"含蓄"。在某种 ...

臧克家, 1985